-
在作品中相遇,卻不敢走近你,我們的米蘭·昆德拉
法國作家阿麗亞娜·舍曼撰寫的傳記《尋找米蘭·昆德拉》,讓我決定重讀這位捷克作家。
關鍵詞:  米蘭·昆德拉2022-11-25
-
《極度狂熱》:足球運動的多重文化意義
11月20日,世界杯足球賽在卡塔爾拉開帷幕,這是球迷們四年一度的狂歡。
-
不僅是一個男人的位置:安妮·埃爾諾的自傳性敘述
1983年,伽里瑪出版社出版了《位置》(La Place,中譯本標題為“一個男人的位置”)一書。
關鍵詞:  安妮·埃爾諾2022-11-22
-
澀澤龍彥:他在介于真實與虛構之間的某處等著我們
一座小破屋里,一個女人正對著火盆剝栗子吃,火盆里伸出一只白凈的手,向她也討一點。
關鍵詞:  澀澤龍彥2022-11-17
-
《不安之書》:自由的言語包含說出和思考這個世界的全部可能
《不安之書》是葡萄牙國寶級詩人費爾南多·佩索阿用二十余年以不同異名創作的百余篇日記體散文隨筆,由后人收集編纂而成的一本奇書。
關鍵詞:  《不安之書》2022-11-17
-
《悠悠歲月》:法蘭西民族的集體記憶
安妮·埃爾諾(Annie Ernaux)榮獲2022年度諾貝爾文學獎,成為法國第一位獲此殊榮的女性作家,作為她的代表作《悠悠歲月》的譯者,我自然是喜出望外、與有榮焉。
2022-11-16
-
他讓大多數婚姻小說都成了隔靴搔癢
通常而言,大多數作家的第一部作品都會透露著一股青澀的氣息,作家的技法、思想、理念隨著日后不斷的創作醞釀成形,逐漸完善。
-
費蘭特:“除了母女關系,我沒寫別的”
費蘭特在早年的訪談中,有一次有些夸張地說:我好像除了母女關系沒寫別的。
關鍵詞:  《煩人的愛》2022-11-15
-
在帝國的海島上 瘟疫正在流行……
最近,諾貝爾文學獎獲得者、土耳其作家奧爾罕·帕慕克的新作《瘟疫之夜》(Veba Geceleri)中文版終于面世。
-
薩拉馬戈100周年|《失明癥漫記》:在并不好的世界里
在若澤·薩拉馬戈(1922年11月16日~2010年6月18日)的晚年,他一如既往的以筆作戰,在寫小說的同時開設了博客,幾乎以每天一篇的堅持批評著世界上正在發生著的不公、侵略與傷害。
-
帕特里克·懷特《鏡中瑕疵》:奔騰的血像一條無法跨越的大河
近期,浙江文藝出版社KEY-可以文化于近期推出了澳大利亞諾貝爾文學獎得主帕特里克·懷特的長篇文學自傳《鏡中瑕疵》。
-
迪莉婭·歐文斯《蝲蛄吟唱的地方》:文明的建構將我們引向何方
2018年夏,野生動物學家迪莉婭·歐文斯出版了小說處女作《蝲蛄吟唱的地方》,初版印數僅2萬余冊。
-
道格拉斯·斯圖爾特《舒吉·貝恩》:情感沉浸,消化文學技巧
英國作家道格拉斯·斯圖爾特的處女作《舒吉·貝恩》經過32次退稿,出版后斬獲布克獎。
-
《西爾維婭·普拉斯詩全集》:越界的“女祭司”
《西爾維婭·普拉斯詩全集》(修訂版),[美]西爾維婭·普拉斯著,馮冬譯,上海譯文出版社,2022年9月出版,420頁,88.00元 “天空倚著我,我,一切/水平之物中的站立者”——《呼嘯山莊》,普拉斯 如果將從古至今人類創作出的詩歌比作一片海洋,那么在其航海圖上,普拉斯的名字也許會成為“神秘”“危險”的標志,她去世近六十年,仍不斷有文學批評家、精神分析學者、女性主義者等等的船只駛入其海域探險捕撈。
關鍵詞:  《西爾維婭·普拉斯詩全集》西爾維婭·普拉斯2022-11-08
-
欲望的泛濫與消失:米歇爾·維勒貝克筆下的法國當代社會癥候
2018年末,法國爆發50年以來規模最大的示威游行,導火索為總統馬克龍上調燃油稅,深層原因則是法國經濟持續衰退帶給民眾的巨大生存壓力。
關鍵詞:  米歇爾·維勒貝克2022-11-08
-
高特羅關心的是每一個在世間掙扎的個體,是負重者的喘息
2016年,唐納德·特朗普當選美國總統。
關鍵詞:  高特羅2022-11-05
-
安妮·埃爾諾:凝視飄風歲月
文學是召喚記憶的藝術,小說是在時間中展開的美學。
關鍵詞:  安妮·埃爾諾2022-11-02
-
斯特普爾頓及其科幻著作《造星主》:星群與塵埃
威廉·奧拉夫·斯特普爾頓 如果說波蘭作家斯坦尼斯瓦夫·萊姆是中國科幻界2021年的關鍵詞之一,那么,威廉·奧拉夫·斯特普爾頓《造星主》中文譯本的正式問世無疑在2022年掀起了另一波響亮的水花。
-
“文學俱樂部”的友情故事
1764年2月的一個晚上,在倫敦臨近泰晤士河的土耳其人頭酒館的一個房間里,聚集了八九個人,在一起吃吃喝喝、說說笑笑,直至夜深。
2022-10-29
-
捷克科幻小說何以獨具一格?
原標題:冒險故事、歷史架空和提出問題:捷克科幻小說的諸面向 對于科幻小說的起源,目前尚未有定論——無論是認為科幻小說起源于瑪麗·雪萊、儒勒·凡爾納,還是古老的神話。
關鍵詞:  捷克科幻小說2022-10-20