-
薩特：自由就是惡心
薩特從1926年開(kāi)始構(gòu)思和寫(xiě)作中篇小說(shuō)《惡心》，經(jīng)過(guò)十多年的辛勞，于1938年4月出版。
2018-08-15
-
今天的世界格局是如何形成的？
《我們世界的歷史》（全四冊(cè)）[英]J.M.羅伯茨著陳恒等譯東方出版中心出版 1500年到1945年，歐洲在長(zhǎng)達(dá)四個(gè)多世紀(jì)的時(shí)間里，逐漸取得并長(zhǎng)期掌控世界霸權(quán)。
2018-08-13
-
《兄弟》英文版譯者羅鵬夫婦：如何讓美國(guó)編輯接受余華的風(fēng)格
羅鵬、周成蔭參觀思南書(shū)局 “這家書(shū)店太可愛(ài)了。
2018-08-13
-
神曲中的“人間喜劇”
記得但丁名篇《神曲》，那篇名的原義是“神界喜劇”。
2018-08-13
-
最傲慢的家伙與他最破敗的房子
大師們?cè)谇嗄陼r(shí)代，如同美人初長(zhǎng)，氣韻豐沛、動(dòng)作認(rèn)真，對(duì)自己的影響力，尚無(wú)喬張作致的顧盼感。
2018-08-13
-
作家的真正信條是反映善良
今年是艾特瑪托夫誕辰90周年暨逝世10周年，在頗有紀(jì)念價(jià)值的年份重新推出作家最具代表性的著作《一日長(zhǎng)于百年》，別有一種深長(zhǎng)意味。
2018-08-12
-
伊斯坦布爾的文化鄉(xiāng)愁
帕慕克著《伊斯坦布爾》 當(dāng)夕陽(yáng)西下，乘坐渡輪航行在伊斯坦布爾的博斯普魯斯海峽時(shí)，我難掩心中的悸動(dòng)。
2018-08-10
-
世界名著中的“一夜暴富”：總要在金錢(qián)和情感中做出抉擇
世界名著中，“一夜暴富”的橋段并不鮮見(jiàn)。
2018-08-10
-
二十世紀(jì)的俄國(guó)病案
這個(gè)夏天，俄羅斯和它的世界杯成為了高頻詞，吸引了諸多人的目光，很多媒體推出了“帶一本書(shū)去俄羅斯”之類的書(shū)單。
2018-08-10
-
讀《生命簡(jiǎn)史》有感：人類不是地球生命演化的旁觀者
《生命簡(jiǎn)史》 [英]理查德·福提著 高環(huán)宇譯 中信出版集團(tuán)出版 《生命簡(jiǎn)史》作者理查德·福提是英國(guó)資深古生物學(xué)家，在英國(guó)自然歷史博物館工作至退休。
2018-08-09
-
跟《詞語(yǔ)》有關(guān)
薩特那本自傳，最早的譯本叫《詞語(yǔ)》，后來(lái)出的人文社譯本叫《文字生涯》。
2018-08-09
-
《牡丹綺情》：具有獨(dú)特“文心”的作品
—2017年10月，美國(guó)作家喬治·桑德斯（George Saunders）憑借小說(shuō)《林肯在中陰界》（Lincoln in the Bardo）榮獲2017年的布克獎(jiǎng)。
2018-08-09
-
世上無(wú)人如悉達(dá)多一般孤獨(dú)
8月9日是德國(guó)作家赫爾曼·黑塞的忌辰。
2018-08-09
-
庫(kù)切的《恥》：幾點(diǎn)疑思
庫(kù)切的著名小說(shuō)都以排斥為食糧；它們的精神都饑餓。
2018-08-09
-
匈牙利的燭火
匈牙利作家、詩(shī)人馬洛伊·山多爾的長(zhǎng)篇小說(shuō)《燭燼》，從主人公亨里克接到來(lái)信、安排晚餐、點(diǎn)燃蠟燭迎接客人康拉德開(kāi)始敘述，到蠟燭燃盡、送走客人收尾。
2018-08-09
-
《弗蘭肯斯坦》問(wèn)世二百年：“鬼故事”是如何成為經(jīng)典的
2018年，瑪麗·雪萊的《弗蘭肯斯坦》（又譯《科學(xué)怪人》）迎來(lái)初版兩百周年。
2018-08-08
-
橋本忍與日本劍戟片里的“真實(shí)”
在我看來(lái)，在所有的《麥克白》影視化作品里，最傳神的竟然是黑澤明導(dǎo)演的《蜘蛛巢城》。
2018-08-08
-
挑戰(zhàn)卡爾維諾式的迷宮
文學(xué)所能做到的并非是提供走出迷宮的方法，而是“確定找到出路的最佳態(tài)度，盡管這條出路僅僅是向另一個(gè)迷宮的過(guò)渡。
2018-08-08
-
“我腦子里，有座村莊”
登場(chǎng)與亮嗓 阿格達(dá)先醒了，只穿著亞麻睡衣便奔到了門(mén)廊上，天還那么早，外頭沒(méi)人會(huì)看見(jiàn)她。
2018-08-08
-
馬爾克斯《霍亂時(shí)期的愛(ài)情》：世界盡頭的永恒
在馬爾克斯的小說(shuō)里，既有著隱晦漫長(zhǎng)的時(shí)空感、跳入躍出的騷動(dòng)不安，也囊括了文字技巧的繁復(fù)，以及對(duì)每一個(gè)物象都近乎癔癥的迷戀書(shū)寫(xiě)，諸如此類的特質(zhì)構(gòu)成了他的風(fēng)格。
2018-08-08
