-
奧爾加·托卡爾丘克《云游》:在被跨越的所有界限中
于是,作者、譯者。
-
“輕描淡寫”:扎加耶夫斯基論藝術與人生
“1990年代后期,每年春天我都會在休斯頓待上一陣子,像切斯瓦夫·米沃什一樣——他在克拉科夫和加利福利亞之間往返奔波,然后回到位于伯克利的一所小房子。
-
“門羅景觀”中的后女性主義微觀政治
獲得諾貝爾文學獎的消息像一陣旋風將門羅吹進了中國的千家萬戶,其作品傳播速度之快以及力度之大超出了很多人的預料,幾乎是在一夜之間這位年長的加拿大短篇小說作家知性而溫婉的照片便出現在中國多種報刊雜志上,人們對門羅的名字從陌生到熟悉,其作品也成為中國學術界的一個研究熱點。
-
作為隱喻的疾病——世界文學中的瘟疫書寫
1 “疾病是生命的陰面”,蘇珊?桑塔格在她《疾病的隱喻》一書的引子中寫道,“是一重更麻煩的公民身份。
-
每一篇都是他們留給世界的“最后告白”
《最后的訪談》 全套六冊 中信出版社 20世紀孕育了有史以來最多的文學大師。
-
《我的隱藏人生》:成為自己是終身的事業
《我的隱藏人生》 [巴西] 瑪莎·巴塔莉婭 著 龔沁伊 譯 文匯出版社 作為一部處女作,巴西作家瑪莎·巴塔莉婭所著的《我的隱藏人生》無疑是成功的,自出版后,連續風行多國,簡體中文版亦由文匯出版社于2019年11月推出。
-
讀加繆《鼠疫》:重負與幸福
阿爾貝·加繆文字的穿透力,讓人聯想到他筆下地中海沿岸蒂巴薩夏日耀眼的陽光。
-
《資本論》與文學經典的思想對話
內容提要:馬克思對西方文學經典的研習與化用,內在地促進了他的思想發展與理論建構。
-
《厄普代克短篇小說集》:“賦予庸常生活以其應有之美”
厄普代克短篇小說集 這是一本短篇小說合集。
-
《遺失的靈魂》:豐富地活著
《遺失的靈魂》 (波蘭)奧爾加·托卡爾丘克 山東畫報出版社 我們不來討論靈魂的事。
-
《金魚繚亂》 :那些穿透歲月的隱秘熱情
《金魚繚亂》 (日)岡本加乃子 陜西人民出版社 《金魚繚亂》收入了日本傳奇女作家岡本加乃子(1889-1939)的八篇短篇代表作品。
-
經典文學的哈哈鏡,乏味生活的禮炮
《令人難以寬慰的農莊》 (英)斯黛拉·吉本思 巴揚 譯 新星出版社 1931年,時任報社記者的英國作家斯黛拉·吉本思在給友人的信件中提到,自己厭倦了庸碌而喧囂的辦公室生涯,計劃將創造力付諸純文學創作,寫出一本“好笑的書”作為送給老朋友的禮物。
-
《尤利西斯》引發的戰爭
【編者按】1882年2月2日,詹姆斯·喬伊斯出生于愛爾蘭的都柏林。
-
俄羅斯文化影響中亞東干文學發展
東干族是一百多年前陜甘回民遷居中亞的華人后裔,現已發展到10萬余人,主要居住在吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦。
-
它揭開了韓國偶像劇的假面
《她的名字是》 趙南柱 著 徐麗紅 譯 中信出版集團 在這個文學閱讀式微的年代,韓國作家趙南柱憑借《82年生的金智英》創造了韓國文壇的奇跡。
-
《假如比爾街可以作證》:我們的愛困難重重
詹姆斯·鮑德溫 在詹姆斯·鮑德溫的諸多作品里,街道都是不可忽視的存在。
-
《聲音的種子》:朝向無統的書寫
《聲音的種子:羅蘭·巴爾特訪談錄(1962-1980)》,[法]羅蘭·巴爾特著,懷宇譯,中國人民大學出版社,2019年5月出版,408頁,59.00元 《聲音的種子》的出版并非沒有爭議,羅蘭·巴特于1980年突然離世后,《明室》就成了作者最后的出版物,那么,未刊稿都有些什么呢?除了法蘭西公學和高等研究實踐院的研討班準備稿之外,我們還有一部以上的博士論文準備稿,各種未加以命名的日記本(它們包括后來被命名為《哀悼日記》《中國旅行日記》的本子),題為“新生”的小說計劃書,由于這些手稿的整理需要時間,巴特作品的主要出版社——Seuil出版社決定先把一些現成的文章加以收集出版,于是我們有了這四部書:《聲音的紋理》(即本書《聲音的種子》)《顯意與晦意》《語音的沙沙聲》《符號學冒險》,這些書的標題都是出版社自己添加的,它們分別匯集了巴特不同類別的文章:《聲音的紋理》是三十八篇訪談;《顯意與晦意》中收錄的是一系列涉及攝影、電影、繪畫、音樂和戲劇的文章;一些圍繞寫作和語言的文章,被匯入《語音的沙沙聲》;關于符號學的研究則被收錄到《符號學冒險》中,其中包括敘事分析的榜樣之作《敘事結構分析導論》。
關鍵詞:  聲音的種子2020-01-20
-
《柏林書店》:一個關于生存、抗爭和人性的杰出故事
A Bookshop in Berlin:The Rediscovered Memoir of One Woman's Harrowing Escape from the Nazis 《柏林書店:一個女人九死一生逃離納粹的回憶錄》延續了如《亂世有情天》和《納粹軍官的妻子》等作品的傳統,講述了一位英勇無畏的猶太書店主如何千辛萬苦穿越納粹占領下的歐洲、保全性命的故事。
-
關于雙重性:遺失靈魂的人
2019年10月公布的2018年諾貝爾文學獎得主、波蘭作家奧爾加·托卡爾丘克首部圖文并茂的童書《遺失的靈魂》獲得了多項童書獎,現今亮相中國。
-
17-19世紀英國底層夫婦如何分手
英國著名作家、詩人托馬斯·哈代(Thomas Hardy,1840—1928)在《卡斯特布里奇市長》中,描寫了這樣一個場景: 在韋塞克斯(Wessexex)卡斯特布里奇(Casterbridge)附近的一個鄉村酒館中,21歲的捆草漢麥克·漢查德(Michael Henchard)與 妻 子蘇珊(Susan)發生爭論。