-
在ChatGPT時代,我們為何需要荒野與加里·斯奈德?
加里·斯奈德是中國讀者相對較為熟悉的一名美國詩人,早在1980年代,通過趙毅衡等人的翻譯,加里·斯奈德就被譯進了中國而且在幾十年來持續地在中國詩人身上產生著影響。
2023-12-15
-
何建明《山神》阿文版閱讀分享會舉行
12月9日,由中國作家協會外聯部指導,中國圖書進出口(集團)有限公司和突尼斯東方知識出版社聯合舉辦的突尼斯“中國文學讀者俱樂部”活動——《山神》阿文版閱讀分享會在突尼斯東方知識書店成功舉辦。
關鍵詞:  何建明《山神》突尼斯“中國文學讀者俱樂部”2023-12-14
-
約恩·福瑟發表諾貝爾獎演講:我為了離開自己而寫作
瑞典斯德哥爾摩當地時間12月7日,2023年諾貝爾文學獎獲得者挪威劇作家約恩·福瑟在瑞典學院發表獲獎演講,演講名為《無聲的語言》。
2023-12-11
-
“讀與被讀”:一次世界文學巡禮
面對浩瀚的書海,對于生命有限的個體而言,哪些內容能進入“被讀”的范圍? 在《讀與被讀:世界文學名著十一講》(以下簡稱《讀與被讀》)中,作者劉文飛教授為讀者圈出了重點,他選出了需要“被讀”的十一部世界文學名著,呈現關于名家經典的遠見卓識,開辟親近世界文學的獨家小徑。
2023-12-10
-
無聲的語言
瑞典當地時間12月7日(北京時間12月8日凌晨),2023年諾貝爾文學獎得主、挪威作家約恩·福瑟在瑞典學院發表了題為《無聲的語言》的獲獎演講。
2023-12-08
-
俄羅斯“大書獎”揭曉,中信大方兩位作者獲獎
2023年12月5日,俄羅斯“大書獎”公布2023年度獲獎名單。
2023-12-07
-
世界文學新動向|當我們不再理解世界
阿南達·黛維獲法蘭西語言獎、紐斯塔特國際文學獎 日前,阿南達·黛維(Ananda Devi)獲法蘭西語言獎(Prix de la langue fran?aise)、紐斯塔特國際文學獎(Neustadt International Prize for Literature)。
2023-12-06
-
《鐘南山:蒼生在上》阿拉伯文版亮相沙迦國際書展
近日,《鐘南山:蒼生在上》阿拉伯文版亮相第42屆沙迦國際書展,正式與海外讀者見面。
2023-12-05
-
“從阿凡提故事到新疆文學”
近日,由中國作家協會外聯部指導、中國圖書進出口(集團)有限公司和墨西哥國立自治大學聯合承辦的“中國少數民族文學作品走進走進墨西哥國立自治大學”活動在墨西哥國立自治大學舉辦,主題為“從阿凡提故事到新疆文學”。
關鍵詞:  墨西哥“中國文學讀者俱樂部”新疆文學2023-12-04
-
我的寫作和我的外國文學閱讀:不斷打開那些“錯過的風景”
李浩,1971年生于河北省海興縣。
2023-12-04
-
33國青年漢學家匯聚良渚認知中國
“中國需要認識世界,世界更需要認識中國。
2023-12-02
-
短篇其外,長篇其中 艾麗絲·門羅的 第三條道路
在這個被謂之為碎片化的時代,長篇小說的讀者數量像保護動物一樣愈發凋零與珍稀,短篇小說因其篇幅短小曾經在文學領域內被視為弱點,如今這一特性卻讓它在這個時代開始流行。
2023-12-01
-
童年、故鄉和夢幻之旅
愛德華·馬奈作品《布里歐修面包》 資料圖片 普魯斯特 資料圖片 說起甜點,人們會想到意大利的提拉米蘇、英國的布丁或德國的黑森林,但最為人津津樂道的,大概是法國甜點。
2023-11-30
-
南非“中國文學讀者俱樂部”舉辦《流浪地球》英文版青年讀書會
11月20日,由中國作協外聯部指導、南非“中國文學讀者俱樂部”主辦的“中國文學下午茶”活動第二期在西開普敦大學舉行,以劉慈欣作品《流浪地球》英文版為主題舉辦了一場“小而美”的青年讀書會。
關鍵詞:  南非“中國文學讀者俱樂部”流浪地球2023-11-29
-
2023年布克獎揭曉,愛爾蘭作家保羅·林奇獲獎
當地時間11月26日,2023年布克文學獎在英國倫敦揭曉。
2023-11-29
-
《傲慢與偏見》出版210周年:簡·奧斯丁還值得讀嗎
黃葒:一杯茶中掀風浪,螺螄殼里做道場 簡·奧斯丁的小說帶有現實主義的味道,以溫情的筆調,貼近當時的生活。
2023-11-27
-
2023年傅雷翻譯出版獎獲獎者揭曉
11月18日(周六),第十五屆傅雷翻譯出版獎頒獎典禮在廣州譽德萊藝術文化有限公司(東方薈萃藝術學院)舉辦,本年度獲獎者最終揭曉。
2023-11-19
-
紀念 | 作家A.S.拜厄特逝世:她畢生所求之事,莫過于突破“邊界”的限制
A.S.拜厄特 據外媒消息,布克獎得主、英國小說家A.S.拜厄特于11月16日在家中平靜去世,享年87歲。
2023-11-19
-
詩學的范疇:俄羅斯現代文論鉤沉
一 俄羅斯的詩學(поэтика)來源于古希臘,19世紀中后期開始轉型,進入科學化或現代化的歷程,20世紀30年代初期成為文藝學(литературоведение)學科體系中特色最鮮明的領域,并進一步得到拓展與深化,出現了廣義和狹義詩學的分野,前者等同于文學理論,后者則是文學理論的一個部門。
2023-11-17
-
“中法詩歌之夜暨喬瓦尼·多托利詩歌交流會”舉辦
為迎接中法建交六十周年,11月10日晚,由浙江大學外國語學院法語語言文化研究所、浙江大學法德文學和思想研究平臺、杭州純真年代書吧共同主辦的“中法詩歌之夜暨喬瓦尼·多托利(Giovanni Dotoli)詩歌交流會”在杭州舉辦。
2023-11-14