中國作家協會創作研究部 編
目 錄
前 言編 者 /1
綜述報道
詩歌的現狀、標準與傳播
——“全國詩歌理論研討會”綜述李朝全 整理 /2
重新發現詩歌的力量《 文藝報 》記者 劉秀娟 /5
詩與藝術
訴諸聲音的詩意高洪波 /12
詩:主觀的創造韓作榮 /14
現代詩語的重要“紐帶”:隱喻與轉喻陳仲義 /17
論內在節奏駱寒超 /33
詩與傳統
中華詩詞從塵封到復興
——關于格律詩的回顧與前瞻鄭伯農 /66
關于“比翼雙飛”褚水敖 /78
根植民族沃土,繁榮時代新枝
——學習李長春、劉云山同志賀信的體會
兼談舊體詩詞的繼承與創新 李文朝 /85
詩與時代
詩歌與時代、百姓、語言之關系謝 冕 /90
詩歌本質與時代精神張同吾 /93
詩與時代的再思考朱先樹 /97
“大我小我”,須待細究黃亞洲 /102
時代與詩人們應有的姿態劉立云 /106
詩人們,時代叫我們重新出發王久辛 /112
詩人的使命和擔當王明韻 /117
詩歌如何無愧于這個偉大時代
——論詩人的時代精神、詩歌使命以及個體價值李秀珊 /121
詩與標準
對當下中國詩歌的幾點思考
——詩藝札記葉延濱 /126
詩之我見李發模 /138
詩歌在我這里李松濤 /142
中國詩人趙 愷 /147
讓詩回家曹紀祖 /152
詩歌:陌生化的藝術楊志學 /157
最好的詩歌李朝全 /181
詩與發展
新世紀十年:一輪不溫不火的詩歌熱正在中國大陸悄然興起吳思敬 /186
一個“生活”主題的詩歌簡史張未民 /192
為中國詩歌生態與發展對策建言
——以常態·常理·常情來言說楊 克 /220
網絡時代:詩的機遇與挑戰蔣登科 /226
詩與傳播
詩歌與人間煙火
——關于詩歌如何走向平民與大眾的淺見查 干 /242
有關詩歌的幾個理論和現實問題郁 蔥 /246
詩歌如何走向平民與大眾?榮 榮 /258
前 言
中國是一個詩的國度,詩歌源遠流長、根深葉茂。我國新詩發展將近百年,詩歌創作取得了卓越的成就。新世紀以來,全國每年新發表的新詩約六萬首,舊體詩約十萬首。網絡詩歌創作更為壯觀。眾多作品注重題材主題開拓,在文體和藝術形式試驗,在表現手法、結構、語言等方面均有出色進展,涌現了一批思想性、藝術性和傳誦性俱佳,影響力頗大的精品力作。在2008年汶川大地震和2010年玉樹地震中,詩歌創作更是受到了空前的關注。
與此同時,詩歌的審美問題、藝術探索與創新問題一直深受詩人和評論家的矚目,總結詩歌創作藝術方面的成就得失、經驗教訓,對于更好地指導創作、推動詩歌創作的繁榮具有重要意義。為此,在高洪波同志的籌劃和推動下,由中國作家協會主辦、中國作協創作研究部承辦的全國詩歌理論研討會于2010年7月25日-8月4日在中國作協北戴河創作之家召開。來自全國各地的四十多位詩人、詩評家等出席。
根據高洪波同志的提議,會議還向全體與會者發放了一份與會議主題相關的調查問卷。
會議期間,與會者展開了熱烈的研討。會議結束后,相關報道、綜述和部分論文曾在《 文藝報 》、《 詩刊 》、《 詩潮 》、《 中國藝術報 》、《 作家通訊 》等報刊發表,中國作家網則開設了研討會專題,受到詩壇內外廣泛關注,產生了較大社會反響。
為了全面反映全國詩歌理論研討會的成果,我們在會議結束后,向全體與會者征集了與詩歌藝術相關的論文,每人一篇。現在,在中國作協領導的大力支持和作家出版社的鼎力相助下,我們謹將會議論文編輯出版。相信這樣一部專門探討詩歌藝術的論文集,能夠對廣大詩人的創作和廣大詩歌愛好者的閱讀鑒賞提供有益的幫助。
需要說明的是,書中各篇文章的觀點不盡相同,亦有爭議分歧之處,這正好體現出了當今詩壇百花齊放百家爭鳴的良好生態。作為編者,我們只是努力將每位專家學者的思考心得如實予以呈現,并不對各自的觀點論斷妄作判斷取舍。
本論文集由中國作協創研部理論處具體選編。李朝全同志負責稿件的搜集整理和編輯審校。梁鴻鷹同志審定了全書。
本書的選編出版得到了廣大與會詩人和詩評家等的熱情支持,在此謹一并致謝!
編 者
2012年9月 于北京
綜述報道
詩歌的現狀、標準與傳播
——“全國詩歌理論研討會”綜述
為了給詩歌創作、理論評論和傳播現狀及存在的問題把脈會診,中國作家協會創作研究部于2010年7月26日至8月4日在中國作協北戴河創作之家召開了“全國詩歌理論研討會”,邀請全國各地四十四位詩歌理論評論家、曾獲魯迅文學獎或其他詩歌大獎的有創作實踐的詩人、主要詩歌報刊負責業務的主編、高校學者研究者和舊體詩專家等出席。
會議的主要議題包括:當代詩歌的標準問題;什么是好詩,好詩如何傳播;當前詩歌創作發展的成就與問題、現狀與未來;詩歌如何走向平民與大眾;詩歌與時代;由網絡詩歌、地震詩潮看詩歌的社會影響;詩歌與傳統;從舊體詩和現代詩的發展看詩歌的繼承與創新等。會議向每位與會者發放了調查問卷,內容包括:您認為是否應重建詩歌標準?好詩的藝術標準應是什么?請列舉新時期以來您認為最好的十首詩作;您認為應該如何使好詩得到廣泛傳播?