中國作家網>> 理論 >> 理論熱點 >> 正文
前不久,曹文軒榮獲2016年度國際安徒生獎的消息,再次引發人們對兒童文學的關注。近年來,中國兒童文學事業取得了長足發展,誕生了孫幼軍、金波、秦文君、張之路、沈石溪、曹文軒等多位優秀兒童文學作家。從2005年開始,少兒圖書連續10年以兩位數增長,2015年少兒圖書達到4萬種。
兒童文學在取得巨大成績的同時,也伴隨著一系列問題和挑戰,比如在兒童圖書出版市場不斷做大的同時,創作中彌漫著一些浮躁的氣息;優秀的兒童文學作家數量偏少、年齡偏大;一些兒童文學作品在游戲精神的影響下漸趨娛樂化等。
面對飛速發展的當下生活和孩子們日益多樣化的閱讀需求,中國兒童文學如何緊跟時代潮流,回應時代變化,講好中國故事,寫好中國式童年,是一個新的課題。
正迎來“黃金十年”
自新中國成立以來,中國的兒童文學創作成績斐然,產生了許多受到少兒歡迎的優秀作品,像曹文軒的《草房子》《青銅葵花》、孫幼軍的《小貝流浪記》、金波的《烏丟丟的奇遇》、秦文君的《男生賈里》、張之路的《第三軍團》、沈石溪的《狼王夢》,都已成為幾代兒童讀者耳熟能詳的經典名作。這些作品共同形成了中國兒童文學優秀的創作傳統、獨立的美學原則與較高的藝術標準。
近年來,很多在成人文學領域頗有建樹的作家,如張煒、馬原、趙麗宏、阿來等,也紛紛加入到兒童文學創作者隊伍中來,創作出了《少年與海》《尋找魚王》《灣格花原》《童年河》等一批文質兼美的精品佳作,極大地豐富了兒童文學的領地。目前,本土作家帶有“泥土味兒”的原創作品,占據了中國兒童讀物的大部分,這跟成人文學領域,外國文學譯作占據著半壁江山的情況十分不同。
未來一個時期,中國兒童文學更將迎來嶄新的發展機遇。“一帶一路”戰略將使得少兒圖書的版權輸出規模進一步擴大。“書香社會”的建設,將會營造出“全民閱讀”的良好氛圍,為兒童文學創作提供更好的社會環境。而基礎教育的改革、素質教育的推進以及“二孩政策”的落地,也將釋放出更多的兒童閱讀需求。有專家預測,中國兒童文學將迎來“黃金十年”。
人才“斷層” 創作“偏科”
不過,在巨大的成績和光明的前景背后,中國兒童文學也存在著現實的隱憂,面臨著許多亟待解決的問題。譬如,巨大的出版總量,難以掩蓋作品水平參差不齊的現狀;曹文軒獲得了國際安徒生獎,但這一梯隊的中國兒童文學作家數量卻并沒有達到想象中那樣充足。
人才“斷層”是中國兒童文學面臨的突出問題。像曹文軒一樣的優秀兒童文學作家不僅數量少,而且年齡偏大,很多都已是中老年。現實中的突出問題是,優秀兒童文學作家資源一直處在多家出版機構競相爭搶的狀態,一些受歡迎的作家長期處在應接不暇的稿約圍困中,作品的創作時間不得不縮短,或者更偏重于進行有規模的套系創作。
不僅人才“斷層”,創作中也存在著“偏科”的問題。兒童閱讀應該多元化,也就是說,孩子不但需要讀童話、小說、生活故事,也需要讀讀散文、詩歌、寓言和科幻文學。但現在小學生生活故事成了兒童文學寫作的主要內容,兒童科幻作品、兒童報告文學、兒童傳記文學作品、兒童戲劇等數量偏少;書店里幽默、搞笑和關于網絡游戲故事的作品成堆,卻很難見到兒童詩、兒童散文等種類的作品;適合小學生閱讀的作品多,適合親子閱讀的幼兒文學和適合初中和高中生閱讀的作品少。
兒童文學理論尤其是兒童文學批評的滯后,制約了兒童文學的創作實踐。目前,全國專門從事兒童文學理論研究的學者少之又少,而且大部分是老人。中青年學者和評論家中,真正愿意做兒童文學理論批評的人很少,有的雖然在寫書評,但一定程度的利益牽扯,也讓童書的評價體系變得不那么純粹。
兒童文學的這些問題,與當下社會所面臨的時代轉型是分不開的。互聯網帶來的創作浮躁,圖書行業制作、物流、倉儲成本的增加以及電商對傳統出版企業利潤空間的擠占——這些壓力都或直接或間接傳導給了作家和研究者,影響了他們的創作心態和研究心態。
應充滿敬畏與呵護
書寫童真,記錄美好,是兒童文學的宗旨和目的。但兒童文學創作與出版的過程,遠遠沒有作品本身那樣單純、簡單,而是充滿了各種現實的糾結。在社會效益與經濟利益之間,在教育功能與娛樂消遣之間,在成人標準與兒童選擇之間,在引進與原創之間,創作者和出版者面臨著各種權衡取舍,這讓兒童文學充滿了不確定性,也讓我們反思:在兒童文學這塊純潔美好的凈土上,如何耕耘才能開出絢爛的真善之花?
兒童文學是為兒童而存在的,因此首先要有兒童立場。簡而言之,就是要用孩子的眼光來觀察社會、打量人群,用孩子的思維來思考世界、理解生活。真正優秀的兒童文學作品,一定是從骨子里理解童心、敬畏童心的,它不但要關注兒童成長,還要表現兒童成長,更要有助于兒童成長。安徒生之所以成為世界最經典的兒童文學作家之一,就是因為他的作品里對童心世界有著敬畏和呵護。
兒童文學要引人入勝,就要真切全面地反映兒童的現實生活與內心渴望,包括城鄉差別、留守兒童、家庭及校園暴力等實際問題帶給他們的困擾與困惑。當然,在表現形式上要鮮活靈動,在現實中融入理想,在情感中厚植文化,將兒童的天真夢幻與自由想象,同道德與哲學相結合,由此便可產生強大的吸引力和感染力。
在兒童文學界,“中國特色”依然是一張極具潛力的金字招牌。從博大精深的中華優秀傳統文化中汲取營養,以“我”為主,面向異域文化講好中國故事,彰顯中國少年兒童的精神氣質,一直是兒童文學創作的“金光大道”。以中國原創兒童圖畫書為例,經過二十余年的厚積薄發,《桃花源的故事》《團圓》《辮子》《老糖夫婦去旅行》等作品已經走出國門,蜚聲世界,這說明民族化的兒童文學才具有穿透力。
他山之石,可以攻玉。面對中外兒童文學的差距,我們既要翻譯引進外國的經典兒童文學作品,也要在創作中兼收并蓄,博采眾長,潛心揣摩外國優秀兒童文學作品在藝術個性、表現手法、新鮮創意等方面的優長,吸取其在兒童立場、兒童視角、兒童趣味方面的經驗,從而讓我國的兒童文學創作,在思想和藝術上更具當代性、先進性,更貼合當下孩子的審美需求和閱讀興趣。
如今,中國兒童文學的“新生代”力量正在崛起,出現了一批中年作家,像湯素蘭、彭學軍、殷健靈、薛濤、黑鶴等,已經創作出《笨狼的故事》《腰門》《紙人》《九月的冰河》《狼獾河》等膾炙人口的佳作,個人風格臻于成熟。這批“新生代”兒童文學作家,如果將更多時間精力集中投入到一部或幾部作品的創作,超越過往的文本,相信在中國兒童文學的“高原”上,將會出現幾座讓世界矚目的“高峰”。
在此,我們也呼吁研究界和出版界鼎力相助,革除弊病,以最認真、最無邪的態度來檢視自身,共同還兒童文學以應有的柔軟與潔凈。
(作者為北京師范大學文學院教授)