尋回消失的“它”!“石頭上的文學史”迎來數字新生
距離湖南省永州市約50公里的祁陽市浯溪鎮,有一處風景絕美之地。在這里,蒼崖石壁“依偎”著湘江,巍然突兀,連綿78米,最高處拔地30余米,為摩崖石刻提供了天然的場景。從唐代至民國時期,千余年來文人墨客在此題留石刻505方,匯聚起滿滿一部“石頭上的文學史”,形成了我國現有最大的露天摩崖碑林——浯溪碑林。
“505方石刻中,現在能被清晰辨識的只有308方。”3月24日,馬欄山文化數字化創新中心理事長、湖南知了青年文化有限公司(以下簡稱“知了青年”)CEO李武望告訴科技日報記者,隨著歲月變遷,這里的石刻文字正在逐漸消失。
數字修復技術讓文字重見天日
公元761年,唐代杰出散文家、詩人元結撰寫出《大唐中興頌》。10年后,他邀請摯友、書法家顏真卿將其大字正書,并由工匠摹刻于當地一塊巨大的蒼崖石壁之上。石刻高3.1米,寬3.2米,直行左書,共21行,332字,字徑15厘米,因文絕、字絕、石絕,被譽為“摩崖三絕”。
浯溪碑林由此開端。唐代開辟,宋代流衍,明代追慕,清代考辨……1200年間,文人學士熱衷于到此“跟帖打卡”,題留刻石密布摩崖,字大的可達2.5米,字小的猶如蠅頭。令人揪心的是,歷經千年風雨沖刷、山洪洗禮,石刻上的文字逐漸模糊甚至消失。
2023年,湖南省實施文物保護利用“六大工程”,具體包括文物考古和保護、湖湘文化保護傳承、革命文物保護傳承、讓文物活起來、文物數字化、文物人才隊伍建設等。2024年,由湖南省委宣傳部牽頭,馬欄山文化數字化創新中心聯合祁陽浯溪碑林管理處、知了青年團隊參與的“浯溪碑林數字展示與傳播項目”正式啟動。借助“文化+科技”,湖南開始對浯溪碑林實施搶救性數字修復行動,讓逐漸消失的文字重見天日。
“在深入實地考察后,我們發現雨天時,石碑上的刻字會更為清晰。經過現場勘探研究,團隊決定利用不同光照條件下,刻痕會產生不同陰影的原理,去計算石碑表面刻痕深度。”項目負責人孔皓告訴記者,“這只是復原的第一步。在復原的過程中,我們應用了多種成熟技術的組合創新?!?/p>
團隊利用光度立體采集技術和攝影測量技術,結合高精度三維掃描,對每一塊石碑從多方位采集了上百張照片。利用計算機視覺計算和圖形渲染進行修復,團隊實現了石碑刻痕的全細節立體成像,逐漸“找回”消失的文字。孔皓表示,因為使用的計算機圖形計算技術基于物理采集,數字修復不會破壞文物本身。
讓古人“朋友圈”融入今人“朋友圈”
為確保被“恢復”文字的準確性,團隊走訪了湖南圖書館、永州瀟湘意摩崖石刻拓片博物館等地查閱文獻,請教業內專家和民間藏家,參考館藏和民間收藏的石刻物理拓片,最大限度地還原石碑刻字的一筆一畫,并積累起一張張高清數字拓片和三維模型。
很快,他們迎來了文化數字化的第二個難題——如何讓這些寶貴的文博數據流通應用起來?
團隊從文化釋讀、文獻研究、知識圖譜等多維度出發,系統梳理了每塊石碑背后的時代背景、名人故事、關系網絡,并從高清數字拓片中提取單字入庫,建立起包含多媒體數據層、科學影像層、數字修復層等7層、24級的信息,匯入中國石碑石刻產業服務平臺,從保護、研究、傳承、發展4個維度,實現數據要素的流通應用。
此外,基于這筆數字“財富”,以浯溪碑林505方石碑的數字修復成果為基礎,祁陽浯溪打造起了全球首個摩崖石刻數字博物館。通過AI大模型、互動屏幕、全息投影等技術,團隊將露天的摩崖石刻“搬”入館內。由此,一個中國石碑石刻保護應用的數字底座建立起來,千年前古人的“朋友圈”融入今人的“朋友圈”,一場跨時空的古今對話得以實現。
浯溪碑林活化是我國石碑石刻數字應用的典型案例,但以數字化數據修復浯溪石刻僅僅只是一個開端。第三次全國文物普查數據顯示,我國現有的6905處摩崖石刻中,保存狀況良好的不足5%?!拔覀冋⒅袊ρ率虜祿?,對專家和產業開放,并著力實現從數據匯集到應用的全鏈條解決方案?!崩钗渫f。