中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

3月21日，在世界詩(shī)歌日當(dāng)天，由北京啟皓中心與“為你讀詩(shī)”聯(lián)合主辦，北京市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)及北京朝陽(yáng)區(qū)委宣傳部指導(dǎo)，北京市朝陽(yáng)區(qū)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)及北京市朝陽(yáng)區(qū)左家莊街道辦事處支持的“亮馬河國(guó)際詩(shī)歌之夜”在啟皓中心·河岸劇場(chǎng)舉行。此次“亮馬河國(guó)際詩(shī)歌之夜”匯聚詩(shī)人、藝術(shù)家、外交官、文化學(xué)者、外國(guó)留學(xué)生及媒體代表，以詩(shī)為媒，在亮馬河畔奏響了一曲跨越時(shí)空、連接世界的春日交響樂(lè)。

世界因詩(shī)相連，人人都是詩(shī)人

中國(guó)廣播民族樂(lè)團(tuán)“炫樂(lè)團(tuán)”以一曲改編版《春曉》拉開(kāi)活動(dòng)帷幕。中央文史研究館館員、作曲家王立平領(lǐng)銜，帶領(lǐng)大家齊誦唐代詩(shī)人孟浩然的經(jīng)典詩(shī)作。笛聲婉轉(zhuǎn)，琵琶清越，鳥(niǎo)笛與自然和鳴，瞬間將觀眾帶入“處處聞啼鳥(niǎo)”的春日意境。演員劉鈞深情演繹詩(shī)人慕白的作品《在春天，你是必不可少的》，歌手朱樺以空靈嗓音唱響《春語(yǔ)》，賦予古典詩(shī)詞以現(xiàn)代旋律，詩(shī)人王計(jì)兵攜原創(chuàng)詩(shī)《低處飛行》登場(chǎng)，以平凡視角書(shū)寫(xiě)“小哥的春天”。

在互動(dòng)環(huán)節(jié)，翻譯家汪劍釗、法國(guó)駐華大使館圖書(shū)與思辯部的文化專(zhuān)員白夏荷、詩(shī)人樹(shù)才等嘉賓分別以英語(yǔ)、法語(yǔ)及中文分享了不同文化中的“春天詩(shī)篇”。新西蘭駐華副大使Alex Smithyman與媒體人歐陽(yáng)夏丹分別以英中雙語(yǔ)共讀The Desolate Star，展現(xiàn)了詩(shī)歌跨越國(guó)別的力量。“為你讀詩(shī)”創(chuàng)始人潘杰客朗讀了美國(guó)詩(shī)人薩拉·蒂斯代爾的《交換》，加拿大籍相聲演員大山用中文朗誦了賀知章的《詠柳》、杜甫的《春夜喜雨》、白居易的《大林寺桃花》以及朱熹的《春日》，讓在場(chǎng)所有人感受到中華古典詩(shī)詞的魅力和春天的詩(shī)意。

河流經(jīng)過(guò)我們，連接過(guò)去、現(xiàn)在與未來(lái)

河流不僅是自然的景觀，更是文化和歷史的推動(dòng)者和見(jiàn)證者。在河邊，談河流。北京師范大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師張莉從文學(xué)、生活與世界的角度向觀眾分享了河流在人類(lèi)文明中的重要作用，向亮馬河以及世界上所有正在流淌的河流致意。青年舞蹈演員張雪琦則為大家?guī)?lái)創(chuàng)意互動(dòng)舞蹈《萬(wàn)物穿過(guò)我們》，以身體模擬水流的形態(tài)，演繹河流的生命律動(dòng)。

河流也是道路，讓世界與我們相連。中國(guó)廣播民族樂(lè)團(tuán)“炫樂(lè)團(tuán)”以《西域之光》《黃河頌》等曲目串聯(lián)絲綢之路的文化回響，琵琶與管弦樂(lè)交織出“大漠孤煙”與“長(zhǎng)河落日”的壯闊圖景，致敬絲綢之路這條偉大的“文化之河”。最后，活動(dòng)發(fā)起人、啟皓中心董事總經(jīng)理張力與“為你讀詩(shī)”聯(lián)合創(chuàng)始人、總編輯張炫分別朗誦了華茲華斯《丁登寺旁》（節(jié)選）與黑塞的作品選段，為活動(dòng)畫(huà)上圓滿的句號(hào)。

此次詩(shī)歌之夜的線上直播吸引近12萬(wàn)人觀看。亮馬河的春水載著這些動(dòng)人的詩(shī)行，流向了更多的人群和更遼闊的世界。