"一句頂一萬句"—— 劉震云與意大利讀者共話幽默與文學
3月19日,作家劉震云在意大利那不勒斯與當地文學愛好者、學者及學生交流。新華社發(那不勒斯東方大學孔子學院供圖)
日前,在意大利那不勒斯舉行的一場文化講座中,中國作家劉震云與當地文學愛好者、學者及青年學生展開深度對話,共話文學創作的靈感與內核。
此次文化講座由意大利那不勒斯獎章基金會與意大利那不勒斯東方大學孔子學院聯合舉辦,旨在促進中意文化交流,推動兩國在文學創作領域的深入對話。講座中,劉震云以一貫的幽默風格,結合自身創作經歷,探討了幽默在文學表達中的獨特價值。
劉震云是中國當代著名作家,作品風格獨特,擅長通過幽默的敘述方式呈現社會現實。他的代表作包括《一句頂一萬句》、《我不是潘金蓮》、《溫故一九四二》等,曾獲茅盾文學獎等獎項,其多部作品被改編為影視作品,在國內外廣受好評。
劉震云表示,幽默不僅是一種文學表現手法,更是民族智慧的體現,能夠讓人們在困境中找到力量。他以作品《一句頂一萬句》和《我不是潘金蓮》為例,闡述了如何通過幽默的敘述方式,揭示社會現實與人性的復雜。他表示,文學的本質是對生活的觀察和思考,而幽默能讓這種思考更加深刻且富有感染力。
講座現場氣氛熱烈,那不勒斯東方大學孔子學院意方院長瓦萊里婭·瓦里亞諾就“幽默”這個詞在意大利語和中文中的不同含義,與劉震云進行交流探討。那不勒斯東方大學教授基婭拉·吉迪尼高度評價劉震云作品中獨具特色的幽默風格,認為他以幽默為載體展現了中國社會的變遷,為意大利讀者提供了了解當代中國的獨特視角。
那不勒斯東方大學孔子學院成立于2007年,由那不勒斯東方大學和上海外國語大學聯合共建,長期致力于推動中意文化交流。近年來,學院與其他機構舉辦了中國甲骨文展、“絲綢之路”國際學術研討會等活動。