中國作家協會主管

1月7日下午，由長江少年兒童出版社（集團）有限公司主辦的秦文君長篇新作《街市上的芭蕾》研討會在北京湖北大廈舉行。

研討會現場

中國作家協會原副主席、兒童文學委員會原主任、著名兒童文學作家高洪波，中國圖書評論學會會長郭義強，中國編輯學會副會長孫文科，中國作家協會兒童文學委員會原副主任、著名兒童文學作家張之路，《兒童文學》原主編、著名評論家徐德霞，中國海洋大學講席教授、行遠書院院長、著名評論家朱自強，《人民日報》文藝部副主任劉瓊，中央廣播電視總臺《讀書》欄目主持人、全民閱讀形象大使李潘，蘭州大學文學院院長、著名評論家李利芳，北京師范大學文學院副院長、著名評論家張莉，太原師范學院教授、著名評論家崔昕平，南京師范大學教授、著名評論家談鳳霞，《光明日報》評論版主編王國平，《中華讀書報》編委、中國兒童文學研究會副秘書長、兒童文學評論家陳香，《兒童文學》主編馮臻，中國作家協會兒童文學委員會副主任、上海市作家協會副主席、兒童文學作家秦文君,長江少年兒童出版社（集團）有限公司董事長何龍,長江少年兒童出版社（集團）有限公司副總經理胡同印出席會議。研討會由胡同印主持，李利芳為特邀學術主持。

長江少年兒童出版社（集團）有限公司董事長何龍代表主辦方致歡迎辭，他表示，《街市上的芭蕾》是長少社精品出版的又一重要收獲，是一部反映當代兒童追求理想的優秀現實主義兒童小說，真實勵志，溫暖感人。為了創作這部作品，秦文君多次奔赴云南，先后通過線上視頻采訪、線下實地采訪等方式與當地兒童交流，并遠赴云南少數民族自然村落進行實地采訪，圖書從立項到出版共耗時四年，作者三易其稿，傾注了大量心血。

孫文科代表中國編輯學會對《街市上的芭蕾》的出版表示祝賀，他認為，這是一部難得的關注當下、關注現實、關注今時今日兒童成長的小說，作家的嚴謹精神值得欽佩。這部小說用現代的、文明的、發展的眼光，去觀照遠方的、不被人熟知的兒童的生存樣貌。更為可貴的是，書中的主人公小云兒，來源于真實的人物，又能脫胎于真實的人物，在虛與實之間，給人留下了充足的思考空間。

郭義強代表中國圖書評論學會致辭，他指出，在《街市上的芭蕾》里，可以看到秦文君在幾十年的創作中始終關注著孩子的成長歷程，始終追求著美的意境表達。這是一部勵志作品，也是反映當下現實的作品，語言非常細膩、生動，相信一定會給孩子帶來溫暖和力量。

在學術研討環節，與會專家圍繞《街市上的芭蕾》一書展開熱烈而深入的研討。

高洪波表示，《街市上的芭蕾》是一部特殊背景下的審美小說，也是秦文君一次成功的自我挑戰。偏遠山鄉的小姑娘小云兒的芭蕾夢、山鄉的多彩生活、鄉民們的趣事及孩童間的互動，都被秦文君不動聲色地展現著。由都市題材轉向邊疆乃至少數民族題材，充分展現了作家的創作功力。

張之路表示，《街市上的芭蕾》是一部很優秀、很獨特、很有分量的兒童小說。如果芭蕾是美麗的花朵，以前開在城市，在這部小說中，卻開在偏僻的鄉村。通過這部作品，我們看到了云南鄉情和風景，更通過主人公小云兒的故事，看到了當下農村孩子的成長，以及如何藝術書寫農村生活和苦難。

徐德霞表示，《街市上的芭蕾》是一部將少年成長主題與扶貧主題結合得非常好的作品，它以一個獨特的個性化的故事，反映了追求堅韌向上、追求美的具有普世意義的精神。故事中所寫的扶貧，已從物質扶貧走到了幫助孩子實現理想的精神扶貧，這體現了時代的進步。秦文君的寫作下了大功夫，故事里充滿了熱氣騰騰的生活氣息。這是作家進行自我挑戰的一部作品，也是她幾十年寫作中最獨特的一部作品。

朱自強表示，在秦文君的作品中，《街市上的芭蕾》是獨特的，它既寫出了內容豐富的市井煙火氣，又寫出了市井藝術氣。它首先讓我們看到了語言的新境界，其語言豐富的表現力讓人眼前一亮。本書在故事性方面也極富特色，本書不是直奔兒童文學的故事性，而是從容地寫出了兒童文學的豐富性，它不是主線貫穿的情節波瀾壯闊的小說，但它的故事有結構上的整體性，前后呼應。此外，本書始終用愛創造情節主線，故事圍繞兒童的內心世界、情感波瀾、理想追求展開，從作品里我們能體會到作者深深的善意。

劉瓊認為，《街市上的芭蕾》采擷了高原上的詩意美好，書中描繪的云南多元化的生活方式，不是作者的憑空臆造，而是生活的真實樣貌。它告訴我們，對美的追求是人天生的權利，貧窮與閉塞不會制約孩子對美的追求。秦文君滿懷著對藝術的熱愛，還原了西南邊陲小鎮的生活樣貌，高原上的街市被她寫得活色生香，既市井又詩意，那些細節的表達讓人甚至懷疑作者是個云南當地人。

李潘坦言，《街市上的芭蕾》是她一口氣讀完的小說，小說描寫了今天的村鎮的真實樣貌，能讓讀者看到今天的孩子正在怎樣生長著，當今孩子的生活狀態與以往早已不同，哪怕是偏遠山區的孩子們。作者把握語言的能力極強，在描寫孩子們的日常生活細節時又能充滿童真童趣。小說有著一種溫暖的質感，書中的人與事能給人帶來心靈的撫慰，充滿溫情與希望。作家對細節的把握，對兒童生活和兒童心理的熟悉，能讓這部作品具有極強的說服力和趣味性。

張莉認為，《街市上的芭蕾》很輕盈、很詩意，看得出來，是作家帶著對孩子美好的祝福而寫的作品。它通過成功的視角轉換，形成了對鄉村孩子處境的深刻理解，讓我們看到藝術是非常公平地對待每一個孩子的，正如小云兒在豬肉鋪的水泥地上跳起芭蕾。作品生動鮮活，細節豐富，富有感染力，文中的孩子堅韌、有力量，他們通過自我創作發現了自己的藝術生命，而這正是本書最動人之處。相信孩子們讀到這本書，會初次或再次擁有如芭蕾輕盈夢幻而美好的夢想，永遠不失所望。

崔昕平認為，《街市上的芭蕾》容納了開闊的時代背景與豐富的文化空間，云南大山深處的西川寨，女孩小云兒追求芭蕾夢想的故事，牽動并折射出的，是鄉村的時代步履，是走出大山與回歸大山的時代巨變。云南地域的鄉風民俗與自然景觀，家人鄰里質樸的親情與藝術家們的無私大愛，承托了山寨街市盛放的夢想之花，也展現了具有鮮活時代氣息的一代新人、新事。

談鳳霞直言，《街市上的芭蕾》仿佛是從云南土地中長出來的作品，這無疑給上海籍作家秦文君帶來了巨大的挑戰，它是作者的一部突破之作，小說既扎實又清新，厚重又輕盈，跌宕又流暢。作家秦文君的寫作姿態不是俯視、不是高高在上的旁觀，而是成為其本身，她不僅看見生活、為生活而感動，更將生活化為藝術。小說有著鄉土小說的元素，又有著新時代的氣息，善良是小說的核心，在善良之下人們對美的追求，小說大而不空、土而不俗、豐而不散、美而不飄，用一句云南話評價它：實在是“太板扎了”。

王國平表示，《街市上的芭蕾》把握了時代的脈動，從一個側面體現了當代文藝工作者的社會責任感和使命感，秦文君是以文學作品的方式挖掘鄉村之美、點亮鄉村藝術生活，以藝術賦能鄉村振興，也給這些孩子的人生打開了另一種可能。在本書中，作者將舞蹈、攝影、文學等不同藝術形式進行融合，也是一次成功的探索。

陳香表示，《街市上的芭蕾》為典型的從小切口書寫時代主題的兒童文學表達。從一個山區女孩的芭蕾夢想出發，有著鮮明的書寫與記錄山鄉發展巨變的時代主題，作品也有新聞原型，有人物和故事原型。當然，這部作品從大量的山鄉變化書寫的同類作品中脫穎而出，是因為這部作品不僅書寫山鄉深處物質生活的變化，同時也將對山鄉發展之變下的民眾的精神文化需求表達了出來。山鄉兒童也有著對美的追求和對藝術的向往，他們也應該和城市孩子一樣，具有同樣的追尋美和藝術的環境和條件。

馮臻表示，《街市上的芭蕾》中的“小云兒”們在訓練中塑造體形、肌肉、骨骼，并由此塑造氣質與精神，小說通過“小云兒”們學芭蕾這一事件，表達山鄉孩子藉由身體表達他們美的覺醒、美的啟蒙、美的追求、美的呈現。作品同時書寫了在山鄉的現代化征程中，在發展不平衡、不充足的邊緣地域上，開啟對物質文明和精神文明的追求。小說一方面寫了山鄉孩子用芭蕾的藝術之美塑造身體與心靈的故事，另一方面，寫了春山街市中生活的方方面面，寫了春山街市上店子的人家以及周邊壩子上的村民的現代化的改變，現代化的商業手段、春山隧道的通車等都沖擊著山鄉舊的習俗和觀念，表達了當地人民邁向現代化的強烈訴求。

本書作者秦文君在談及該書的創作時表示，《街市上的芭蕾》是其極為珍視的作品，創作這樣一部純粹的兒童小說是她多年來的文學追求。2020年底，她有感于“小云兒”的新聞報道，一聽說一間豬肉鋪里有孩子在自學芭蕾時，一種抑制不住的感動油然而生，牽扯著她去探究、去投入。為了盡可能地接近兒童生活，她與當地孩子、老師、村民交朋友，參與當地小舞者的舞蹈排練；為了了解鄉土云南的人情結構，她遠赴當地的自然村落，參與當地村民的露天晚宴；為了書寫市井煙火的街市風貌，她先后在云南硯山縣、丘北縣、建水縣、元陽縣、建川縣等縣市考察，下足了功夫。她全身心投入四年，想把作品寫得更好一點兒，直到成稿時，篇幅一度超過14萬字，又幾經修改打磨，反復向當地人求證細節，才有了今天的《街市上的芭蕾》。

李利芳在做學術總結時指出，三個小時的研討會令人意猶未盡，與會專家對作品價值做了多維度的解析，發表的觀點是一場思想的盛宴，對于全方面認識這部作品獨特的藝術魅力非常有助益，大家對作品創作的難度有了基本的判斷，對作家的創作態度、文學功力、幽默精神高度肯定，對作品從外在裝幀到內在的文本細節都有非常精彩細致的分析，同時也引入了不同的研究方法，對“什么是好的兒童文學”有理論上的深入探討，藉由秦文君的這部《街市上的芭蕾》，大家也探討了眾多新時代兒童文學的重大理論與實踐命題，整體而言，這是一次質量非常高的研討會。

兒童文學作家秦文君

《街市上的芭蕾》是兒童文學作家秦文君創作的現實主義兒童小說，也是秦文君本人尋求自我突破的作品。作品以云南山區的一群彝族兒童學習芭蕾舞的真實故事為原型，書寫當代少年兒童追求自身發展的渴望和頑強向上的精神面貌。作品描寫了舞蹈藝術之美，展現了民族鄉村之美，謳歌了成長向上之美。