中國作家協(xié)會(huì)主管

編者按 新時(shí)代文藝發(fā)端于黨的十八大，以2014年10月15日習(xí)近平總書記召開的文藝工作座談會(huì)為重要標(biāo)志，至今算來，已整整十年。新時(shí)代文藝，意味著文藝領(lǐng)域的大變革，也真正開辟了中國文藝“百年未有之大變局”。本期特稿旨在展現(xiàn)新時(shí)代中國文藝在這不平凡的十年里走過的光輝歷程。集結(jié)在《北京文藝評(píng)論》（第一期）特稿欄目的諸篇文章集中呈現(xiàn)了老中青三代學(xué)人，從不同角度為我們梳理的新時(shí)代中國文藝的多方面成就，其中，文學(xué)和電影顯然構(gòu)成了文藝的重中之重。這里既有獨(dú)具新時(shí)代中國特色的文藝?yán)碚搯栴}探討、小說創(chuàng)作局面分析和電影生產(chǎn)發(fā)展介紹，也不乏對(duì)新時(shí)代究竟“新”在哪里的獨(dú)特思考和追問。正所謂“慷慨十年長劍在，登樓一笑暮山橫”，從2014到2024，新時(shí)代中國文藝的十年，是不平凡的十年，有成就也留有問題，有希望更引人思考。本期首先推送王一川老師的《“兩個(gè)結(jié)合”與中國現(xiàn)實(shí)主義文藝的五種理論范式》一文，以饗讀者。

“兩個(gè)結(jié)合”與中國現(xiàn)實(shí)主義文藝的五種理論范式

王一川

一定的文藝?yán)碚摲妒剑偸菍?duì)于一定的文藝創(chuàng)作實(shí)踐的理論概括和提煉的結(jié)晶。現(xiàn)實(shí)主義這一來自西方的文藝思潮和原則，之所以能在中國現(xiàn)代文藝?yán)碚摻缫浦渤晒Σ⑶冶灰暈橹袊F(xiàn)代文藝?yán)碚撽P(guān)鍵范疇之一，恰是由于它在中國現(xiàn)代文藝創(chuàng)作實(shí)踐的理論概括和提煉上經(jīng)受住長期考驗(yàn)和取得成功，并且至今被視為指導(dǎo)、規(guī)范和評(píng)價(jià)新的文藝創(chuàng)作實(shí)踐的關(guān)鍵尺度之一，如“應(yīng)該用現(xiàn)實(shí)主義精神和浪漫主義情懷觀照現(xiàn)實(shí)生活”［1］。這里嘗試以“馬克思主義基本原理同中國具體實(shí)際相結(jié)合、同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合”即“兩個(gè)結(jié)合”思想，重新考察現(xiàn)實(shí)主義在中國現(xiàn)代文藝?yán)碚擃I(lǐng)域的“理論旅行”軌跡，可以從中見出新意義。根據(jù)“理論的旅行”提出者的觀點(diǎn)，“觀念和理論從一種文化向另一種文化轉(zhuǎn)移的情形特別值得玩味”［2］，其間會(huì)發(fā)生新的演變。而這種理論旅行過程總會(huì)“具有某種可以識(shí)別的、反復(fù)出現(xiàn)的模式”，即“任何理論或者觀念的旅行方式都需要經(jīng)歷三四個(gè)步驟”，即“觀念原點(diǎn)”、“橫向距離”、“接受條件”和“被容納的觀念”［3］。這就是說，理論的跨文化旅行結(jié)果如何，需要綜合考慮觀念原點(diǎn)本身、跨文化旅行中的橫向距離、所在國接受條件及其予以容納的觀念準(zhǔn)備等若干因素的共同作用力。在“兩個(gè)結(jié)合”中，如果說“第一個(gè)結(jié)合”要求馬克思主義適合中國實(shí)際，即適合中國現(xiàn)代民族國家國情，那么“第二個(gè)結(jié)合”則突出馬克思主義契合中華傳統(tǒng)對(duì)于現(xiàn)代生活方式的重構(gòu)要求，即符合中華傳統(tǒng)在現(xiàn)代生活方式中的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展需要，這樣，它們合起來共同要求外來思想體系必須適應(yīng)中國“民族形式”構(gòu)型需要。而“民族形式”恰是毛澤東以來的中國領(lǐng)導(dǎo)人和文藝?yán)碚摷蚁ば奶剿骱陀枰酝七M(jìn)的一個(gè)重要思想。就外來現(xiàn)實(shí)主義在中國的理論旅行來說，如果說“第一個(gè)結(jié)合”進(jìn)程表明，這種外來理論必須沿著馬克思主義中國化進(jìn)程而實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)向，也就是讓馬克思主義推崇的現(xiàn)實(shí)主義文藝原則同中國文藝創(chuàng)作實(shí)踐相結(jié)合，轉(zhuǎn)變?yōu)橹哺谥袊懊褡逍问健敝械默F(xiàn)實(shí)主義變體，那么可以說，進(jìn)入新時(shí)代以來的“第二個(gè)結(jié)合”進(jìn)程，作為“又一次的思想解放”，對(duì)于現(xiàn)實(shí)主義文藝在中國“民族形式”中繼續(xù)演變，可以產(chǎn)生新的轉(zhuǎn)向作用：引導(dǎo)已經(jīng)在中國文藝界生長的現(xiàn)實(shí)主義同“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化”實(shí)現(xiàn)深層次交融，生成為中國現(xiàn)實(shí)主義文藝新范式。簡(jiǎn)要考察往昔百余年歷史，伴隨“兩個(gè)結(jié)合”進(jìn)程，現(xiàn)實(shí)主義文藝在中國先后發(fā)生過五次轉(zhuǎn)向，相應(yīng)地生成了現(xiàn)實(shí)主義文藝在中國的五種理論范式。

一、“第一個(gè)結(jié)合”中的第一、二種理論范式

“兩個(gè)結(jié)合”中的“第一個(gè)結(jié)合”進(jìn)程，先后催生了現(xiàn)實(shí)主義文藝在中國的第一、二次轉(zhuǎn)向以及第一、二種理論范式。

對(duì)于“馬克思主義同中國具體實(shí)際相結(jié)合”即“第一個(gè)結(jié)合”的明確認(rèn)識(shí)，可從毛澤東在1930年的如下論述中見出較早依據(jù)：“馬克思主義的‘本本’是要學(xué)習(xí)的，但是必須同我國的實(shí)際情況相結(jié)合。”［4］他在1938年更直接指出：“馬克思主義必須和我國的具體特點(diǎn)相結(jié)合并通過一定的民族形式才能實(shí)現(xiàn)……使馬克思主義在中國具體化，使之在其每一表現(xiàn)中帶著必須有的中國的特性……代之以新鮮活潑的、為中國老百姓所喜聞樂見的中國作風(fēng)和中國氣派。”［5］這里正式提出了馬克思主義需要在中國形成自己的“民族形式”“中國的特性”“中國作風(fēng)”“中國氣派”等問題，接著又在1940年的《新民主主義論》里鄭重倡導(dǎo)中國新文化應(yīng)有自己的“民族形式”：“中國文化應(yīng)有自己的形式，這就是民族形式。民族的形式，新民主主義的內(nèi)容——這就是我們今天的新文化。”［6］不過，在文藝?yán)碚擃I(lǐng)域，“第一個(gè)結(jié)合”的進(jìn)程實(shí)際上探索和開始得更早。陳獨(dú)秀、魯迅、茅盾、瞿秋白等先后在現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作和理論批評(píng)的中國化方面做過富有價(jià)值的早期探索［7］，只是到毛澤東在1938年提出上述認(rèn)識(shí)時(shí)，現(xiàn)實(shí)主義文藝的中國化進(jìn)程才終于獲得了明確而重要的理性概括基礎(chǔ)。陳獨(dú)秀在1915年首次引進(jìn)和標(biāo)舉“寫實(shí)主義”（又同時(shí)稱為“現(xiàn)實(shí)主義”）時(shí)，把“尊現(xiàn)實(shí)”精神視為“近世歐洲之時(shí)代精神”，指出其要義在于“一切思想行為，莫不植基于現(xiàn)實(shí)生活之上”，“見之文學(xué)美術(shù)者，曰寫實(shí)主義，曰自然主義”，由此明確倡導(dǎo)文藝中的“寫實(shí)主義”［8］。顧肯夫于1920年在探討“影戲”理論時(shí)也推崇“寫實(shí)派”：“現(xiàn)在世界戲劇的趨勢(shì)，寫實(shí)派漸漸占了優(yōu)勝的地位。他的可貴，全在能夠‘逼真’。照這趨勢(shì)看起來，將來的戲劇，一定要把‘逼真’來做范圍……戲劇中最能‘逼真’的，只有影戲。影戲在現(xiàn)代的戲劇里能占一部分的勢(shì)力，也是在此；將來或竟能占到大部分的勢(shì)力，也未可知。”［9］瞿秋白在1932年指出“我們應(yīng)當(dāng)走上唯物辯證法的現(xiàn)實(shí)主義的路線，應(yīng)當(dāng)深刻的認(rèn)識(shí)客觀的現(xiàn)實(shí)，應(yīng)當(dāng)拋棄一切自欺欺人的浪漫諦克，而正確的反映偉大的斗爭(zhēng)；只有這樣，方才能夠真正幫助改造世界的事業(yè)”［10］。他還在1933年贊揚(yáng)茅盾的《子夜》（1930）“是中國第一部寫實(shí)主義的成功的長篇小說”［11］。鄭伯奇在1936年討論“國防電影”時(shí)指出：“電影的革新運(yùn)動(dòng)沒有跟大眾的現(xiàn)實(shí)生活聯(lián)系起來，這也不必否認(rèn)。勇敢的現(xiàn)實(shí)主義者對(duì)于過去的錯(cuò)誤應(yīng)該毫無畏懼地承認(rèn)。”［12］茅盾在1939年指出，憑借“辯證的唯物論”的光輝，可以清算“舊寫實(shí)主義創(chuàng)作方法”而把握新的“現(xiàn)實(shí)主義的創(chuàng)作方法”［13］。到1942年5月，毛澤東《在延安文藝座談會(huì)上的講話》（以下簡(jiǎn)稱《講話》）以黨的領(lǐng)導(dǎo)人身份，引進(jìn)來自蘇聯(lián)的“社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義”，正式提出“我們是主張社會(huì)主義的現(xiàn)實(shí)主義的”［14］。《講話》之后，抗日民主根據(jù)地和解放區(qū)就逐步形成了以“社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義”為基本創(chuàng)作原則的文學(xué)運(yùn)動(dòng)，標(biāo)志著現(xiàn)實(shí)主義的中國化進(jìn)程進(jìn)入新階段。

簡(jiǎn)要地說，“第一個(gè)結(jié)合”背景下的現(xiàn)實(shí)主義文藝在中國發(fā)生兩次轉(zhuǎn)向，呈現(xiàn)為兩種理論范式，即啟蒙式現(xiàn)實(shí)主義范式和社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義范式。第一次轉(zhuǎn)向產(chǎn)生了啟蒙式現(xiàn)實(shí)主義范式，即以現(xiàn)實(shí)主義精神去真實(shí)再現(xiàn)中國社會(huì)的令人哀痛或感憤的現(xiàn)實(shí)，以便喚起受眾覺醒。這里可以再度細(xì)分出發(fā)生在“五四”新文化運(yùn)動(dòng)至20世紀(jì)40年代期間的兩種相互交融而難以截然分開的取向。第一種取向?yàn)椤皵嗔闶健爆F(xiàn)實(shí)主義范式，偏重于揭示舊中國社會(huì)的被侮辱與被損害階層的“斷零”現(xiàn)實(shí)境遇，喚起受眾從愚昧無知中覺醒起來，意識(shí)到自身的癥候，恰如魯迅所說小說創(chuàng)作是“為人生”，“要改良這人生……揭出病苦，引起療救的注意”［15］。屬于這類范式的作品有魯迅的《吶喊》《彷徨》，葉圣陶的《倪煥之》，王統(tǒng)照的《山雨》，曹禺的《雷雨》《北京人》等。第二種取向?yàn)椤案袘嵤健爆F(xiàn)實(shí)主義范式，力求在喚醒受眾階級(jí)意識(shí)覺醒的基礎(chǔ)上，進(jìn)而激發(fā)其憤激反抗的斗志，以便將社會(huì)導(dǎo)向光明的前景。對(duì)于這種階級(jí)利益基礎(chǔ)上的階級(jí)意識(shí)和階級(jí)反抗精神的覺醒，田漢在1930年有明確的反思：“跟著階級(jí)斗爭(zhēng)的激烈化與社會(huì)意識(shí)之進(jìn)展，賞鑒者非從你的文學(xué)、電影、戲劇乃至美術(shù)、音樂中看出作者的世界觀和他們自己的真的姿態(tài)不可，于創(chuàng)作者方面也自然非丟棄其朦朧的態(tài)度，斬截地認(rèn)識(shí)自己是代表哪一階級(jí)的利益不可了。豈止得答復(fù)時(shí)代的詰問，真正優(yōu)秀的作家們還得以卓識(shí)熱情領(lǐng)導(dǎo)時(shí)代向光明的路上去……此后的南國，經(jīng)仔細(xì)的清算與不斷的自己批判，將以一定的意識(shí)目的從事藝術(shù)之創(chuàng)作與傳播，以冀獲一定的必然的效果。”［16］這類作品有田漢的《咖啡店之一夜》《名優(yōu)之死》《梅雨》等，電影《馬路天使》《十字街頭》《一江春水向東流》等。

現(xiàn)實(shí)主義在中國發(fā)生第二次轉(zhuǎn)向，同蘇聯(lián)的“社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義”文藝?yán)碚搨魅胗兄o密聯(lián)系。毛澤東在前述“民族形式”“中國的特性”等主張基礎(chǔ)上，進(jìn)而在《在延安文藝座談會(huì)上的講話》中，明確提出借鑒來自蘇聯(lián)的“社會(huì)主義的現(xiàn)實(shí)主義”而推進(jìn)中國的社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義文藝創(chuàng)作，還強(qiáng)調(diào)運(yùn)用“典型”和“典型化”手段。周揚(yáng)曾引用《蘇聯(lián)作家聯(lián)盟規(guī)約》（1934年）有關(guān)“社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義”的界定，即“作為蘇維埃文學(xué)及蘇維埃文學(xué)批評(píng)之基本方法，要求作家對(duì)于現(xiàn)實(shí)在其革命的發(fā)展上，真實(shí)地、歷史地、具體地去描寫。同時(shí)藝術(shù)的描寫的真實(shí)性和歷史的具體性必須與那以社會(huì)主義的精神在思想上去改造和教育大眾的任務(wù)結(jié)合起來”，據(jù)此指出“這種現(xiàn)實(shí)主義應(yīng)當(dāng)具有兩個(gè)最顯著的特點(diǎn)：一個(gè)是它是以馬克思主義的世界觀為基礎(chǔ)，這個(gè)世界觀并不是單純從書本上所能獲得的，首先要求作家藝術(shù)家直接地去參加群眾的實(shí)際斗爭(zhēng)；再一個(gè)是它應(yīng)當(dāng)是以大眾，即工農(nóng)兵為主要的對(duì)象。”［17］按照這樣的指導(dǎo)意見，現(xiàn)實(shí)主義文藝隨即在中國生長出第二種范式即社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義范式。這種現(xiàn)實(shí)主義的中國范式，可以視為第一次轉(zhuǎn)向中的“斷零式”現(xiàn)實(shí)主義范式和“感憤式”現(xiàn)實(shí)主義范式在接受馬克思主義世界觀后與“民族形式”之間所產(chǎn)生的更緊密交融、更集中凸顯和更有指向性的新表達(dá)。它具體表現(xiàn)為兩方面：一方面真實(shí)再現(xiàn)舊中國的典型環(huán)境和典型性格，另一方面指出通過階級(jí)意識(shí)覺醒基礎(chǔ)上的階級(jí)反抗斗爭(zhēng)去尋求社會(huì)大眾集體解放的道路。這方面的代表作有歌劇《白毛女》，小說《小二黑結(jié)婚》，敘事詩《王貴與李香香》《漳河水》，小說《太陽照在桑干河上》《暴風(fēng)驟雨》等，隨后還有通常說的“三紅一創(chuàng)青山林保”，即《紅旗譜》《紅日》《紅巖》《創(chuàng)業(yè)史》《青春之歌》《山鄉(xiāng)巨變》《林海雪原》《保衛(wèi)延安》等出現(xiàn)在20世紀(jì)50年代至60年代的文藝作品。

從比較的意義上說，后起的社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義范式同早先的啟蒙式現(xiàn)實(shí)主義范式之間在連續(xù)演變中也發(fā)生了變異。其連續(xù)的是對(duì)于當(dāng)代中國社會(huì)現(xiàn)實(shí)的客觀再現(xiàn)精神，力圖將中國社會(huì)存在的落后、衰敗或腐朽狀況揭露出來，引起人們的警醒和起來加以改變的覺悟。其變異的涉及至少三方面：第一方面在于被描寫人物的主體性自覺程度，啟蒙式現(xiàn)實(shí)主義范式偏重于被描寫人物的不覺悟、被動(dòng)承受、憤激和初步覺醒狀況，如阿Q、孔乙己、祥林嫂、周樸園、繁漪、周萍、倪煥之、奚大有等典型性格，社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義范式注重被描寫人物的階級(jí)意識(shí)覺醒過程及其階級(jí)反抗精神，如朱老忠、梁生寶、林道靜、少劍波、楊子榮等人物形象；第二方面在于據(jù)以描寫和評(píng)價(jià)的審美價(jià)值觀構(gòu)成發(fā)生變化，同啟蒙式現(xiàn)實(shí)主義范式在張揚(yáng)客觀性和批判性的同時(shí)其社會(huì)價(jià)值觀及其理想境界方面尚處迷茫境地不同，社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義范式明確樹立起社會(huì)正義、階級(jí)平等、民族自由等價(jià)值體系，使得主人公的思想和行動(dòng)指向明確的理想目標(biāo)；第三方面在于提倡“民族形式”和“中國的特性”，就當(dāng)時(shí)延安解放區(qū)文藝創(chuàng)作來說主要是要求舍棄“食洋不化”或“歐化”形式而繼承工農(nóng)兵群體熟悉的民間文藝樣式，以便讓現(xiàn)實(shí)主義精神取得大眾化或通俗化效應(yīng)。

二、“兩個(gè)結(jié)合”時(shí)段之間的第三、四種理論范式

進(jìn)入改革開放時(shí)代初期，隨著整個(gè)國家經(jīng)濟(jì)建設(shè)實(shí)踐的深入和思想解放大潮的激蕩，現(xiàn)實(shí)主義文藝一方面吸納新近涌入的歐美現(xiàn)代主義文藝如心理分析學(xué)和“意識(shí)流”等手法，另一方面受到同時(shí)涌入的存在主義、表現(xiàn)主義、象征主義、結(jié)構(gòu)人類學(xué)等哲學(xué)思潮的強(qiáng)力沖擊，從而拉動(dòng)了現(xiàn)實(shí)主義文藝的第三、四次轉(zhuǎn)向，并先后生成兩種理論范式，不妨?xí)呵曳謩e稱為“傷痕”式現(xiàn)實(shí)主義范式和“新寫實(shí)”式現(xiàn)實(shí)主義范式。

面對(duì)新近涌入的現(xiàn)代主義文藝的影響，中國現(xiàn)實(shí)主義文藝在20世紀(jì)70年代末期至80年代前期發(fā)生了顯著的面向現(xiàn)代主義的轉(zhuǎn)向熱潮，生成為“傷痕”式現(xiàn)實(shí)主義范式。這是現(xiàn)實(shí)主義在中國的第三次轉(zhuǎn)向和第三種理論范式。面對(duì)重新進(jìn)入的“現(xiàn)代派”或現(xiàn)代主義熱潮，徐遲在1982年發(fā)表《現(xiàn)代化與現(xiàn)代派》，主張“不久將來我國必然要出現(xiàn)社會(huì)主義的現(xiàn)代化建設(shè)，最終仍將給我們帶來建立在革命的現(xiàn)實(shí)主義和革命的浪漫主義的兩結(jié)合基礎(chǔ)上的現(xiàn)代派文藝”［18］。隨后《上海文學(xué)》1982年第8期刊發(fā)馮驥才、劉心武等三位作家有關(guān)現(xiàn)代派的通信，進(jìn)一步在“現(xiàn)代派”“藝術(shù)形式”“藝術(shù)技巧”等問題上推波助瀾。現(xiàn)代主義觀念和手法的大力引進(jìn)，增強(qiáng)了現(xiàn)實(shí)主義文藝自身的社會(huì)客觀性、癥候批判力度和歷史反思性。在此基礎(chǔ)上生成的“傷痕”式現(xiàn)實(shí)主義理論范式，體現(xiàn)為批判地呈現(xiàn)以往社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義自身遭遇的挫折或失誤，披露其隱性的精神創(chuàng)傷，反思和診斷其存在的癥候，為中國社會(huì)改革開放進(jìn)程提供想象性參照。其主要作品有王蒙的被稱為“意識(shí)流小說”的那些小說如《春之聲》《海的夢(mèng)》《夜的眼》《風(fēng)箏飄帶》《布禮》《蝴蝶》《雜色》等，影片《小花》《巴山夜雨》《天云山傳奇》《老井》《野山》等，長篇小說《芙蓉鎮(zhèn)》《許茂和他的女兒們》《冬天里的春天》等。

與現(xiàn)代主義的重新涌入潮流形成相互滲透和激蕩的，是更深的歐美哲學(xué)思潮的介入，其中影響最大的為存在主義哲學(xué)和文藝思潮，與此同時(shí)激發(fā)起重構(gòu)中國古典文化傳統(tǒng)的意向。這在20世紀(jì)80年代后期至90年代前期集中推演出現(xiàn)實(shí)主義在中國的第四次轉(zhuǎn)向以及“新寫實(shí)”式現(xiàn)實(shí)主義理論范式。薩特和海德格爾的存在主義思想在當(dāng)時(shí)產(chǎn)生了較大的影響。當(dāng)薩特于1980年4月15日逝世后，柳鳴九就及時(shí)在當(dāng)時(shí)有影響力的《讀書》雜志撰文《給薩特以歷史地位》，指出“薩特的存在主義哲學(xué)的核心，不外是‘存在先于本質(zhì)’論、‘自由選擇’論以及關(guān)于世界是荒誕的思想，即認(rèn)為：人的存在在先，本質(zhì)在后，人存在著，進(jìn)行自由選擇，進(jìn)行自由創(chuàng)造，而后獲得自己的本質(zhì)，人在選擇、創(chuàng)造自我本質(zhì)的過程中，享有充分的自由，然而，這種本質(zhì)的獲得和確定，卻是在整個(gè)過程的終結(jié)才最后完成，因此，存在就是失敗，人生是荒誕的，現(xiàn)實(shí)是令人惡心的，等等”［19］。他認(rèn)為這些思想誠然存在問題，但畢竟“反映了哲學(xué)家對(duì)資本主義現(xiàn)實(shí)的不滿”［20］，因而具有認(rèn)識(shí)價(jià)值。他呼吁，薩特“這一份遺產(chǎn)應(yīng)該為無產(chǎn)階級(jí)所繼承，也只能由無產(chǎn)階級(jí)來繼承，由無產(chǎn)階級(jí)來科學(xué)地加以分析，取其精華，去其糟粕”［21］。這種對(duì)于薩特的了解熱情同其時(shí)急速升溫的“海德格爾熱”相交融。海德格爾的《存在與時(shí)間》曾經(jīng)在1963年由其中國弟子熊偉部分節(jié)譯而納入《存在主義哲學(xué)》（內(nèi)部讀物）中，該書收入海德格爾、雅斯貝斯、薩特、梅洛·龐蒂等存在主義代表人物的著述。熊偉1982年撰文，在簡(jiǎn)要梳理海德格爾充滿爭(zhēng)議的一生后歸納說“海德格爾是一個(gè)哲學(xué)家”［22］。他還在1984年這樣介紹海德格爾的“基本本體論”的內(nèi)涵和意義：“基本本體論的任務(wù)不是要擁有一個(gè)靜止的范疇體系，而是要充分澄清‘在’的意義。‘在’的意義就是人的‘此在’的在‘此’。在此的‘此在’總是我的在……這個(gè)基本本體論就是海德格爾的‘存在哲學(xué)’的基礎(chǔ)，也是后來一般的‘存在主義’的基礎(chǔ)。”［23］這些對(duì)于個(gè)體“此在”的重視理念，引領(lǐng)人們同黑格爾的本質(zhì)先于和高于個(gè)人存在的傳統(tǒng)思想相訣別，轉(zhuǎn)而集中專注于當(dāng)代個(gè)體存在境遇的新的體驗(yàn)和刻畫。這些新觀念有力地助推了“新寫實(shí)”概念的生成和流行。

上述思潮影響下的“新寫實(shí)”式現(xiàn)實(shí)主義范式，有自身的明確主張。恰如《鐘山》雜志在“新寫實(shí)小說大聯(lián)展”卷首語里陳述的那樣，“這些新寫實(shí)小說的創(chuàng)作方法仍是以寫實(shí)為主要特征，但特別注重現(xiàn)實(shí)生活原生形態(tài)的還原，真誠直面現(xiàn)實(shí)、直面人生。雖然從總體的文學(xué)精神來看新寫實(shí)小說仍可劃歸為現(xiàn)實(shí)主義的大范疇，但無疑具有了一種新的開放性和包容性，善于吸收、借鑒現(xiàn)代主義各種流派在藝術(shù)上的長處：新寫實(shí)小說觀察生活把握世界的另一個(gè)特點(diǎn)就是不僅具有鮮明的當(dāng)代意識(shí)，還分明滲透著強(qiáng)烈的歷史意識(shí)和哲學(xué)意識(shí)。但它減退了過去偽現(xiàn)實(shí)主義那種直露、急功近利的政治性色彩，而追求一種更為豐厚更為博大的文學(xué)境界。”［24］這段話有著豐富的內(nèi)涵：一是重申寫實(shí)性特征并且“特別注重現(xiàn)實(shí)生活原生形態(tài)的還原”；二是對(duì)于現(xiàn)代主義藝術(shù)流派實(shí)施開放和包容策略；三是在當(dāng)代意識(shí)中滲透著更深的歷史意識(shí)和哲學(xué)意識(shí)；四是舍棄急功近利色彩而追求更為豐厚博大的文學(xué)境界。對(duì)于這種“新寫實(shí)”文藝思潮的性質(zhì)，有人在1993年就明確把“新寫實(shí)”視為“一場(chǎng)不宣而戰(zhàn)的‘革命’”：“把這些不同的作家作品，統(tǒng)稱為‘新寫實(shí)’，也許不盡恰當(dāng)，但是他們?cè)诒畴x傳統(tǒng)、革新藝術(shù)方面比王蒙、張煒們的確走得遠(yuǎn)得多了。有人認(rèn)為，從觀念、認(rèn)識(shí)、價(jià)值到寫法，他們都在對(duì)既往的小說傳統(tǒng)進(jìn)行不動(dòng)聲色的演變或明目張膽的顛覆。我國當(dāng)代長篇小說創(chuàng)作中一場(chǎng)不宣而戰(zhàn)的‘革命’好像已經(jīng)悄悄開始。”［25］

由此可以說，“新寫實(shí)”式現(xiàn)實(shí)主義范式體現(xiàn)了如下理論傾向：重在描繪個(gè)體存在所遭遇的物質(zhì)與精神境遇，及其更深厚的古代傳統(tǒng)淵源和深層歷史無意識(shí)緣由，以便喚醒受眾的自覺體認(rèn)。如果再細(xì)分的話，這種范式中大體可以再分出四種不同取向。

第一種取向在于描寫普通個(gè)人的本來生存狀況，即注重描繪普通個(gè)人在日常生活世界的具體生存境遇。這方面的作品有小說《煩惱人生》《不談愛情》《來來往往》《一地雞毛》《單位》等。《煩惱人生》描寫主人公印家厚在半夜從夢(mèng)中驚醒后就接連遭遇家庭生活中一件又一件瑣事的煩惱，從當(dāng)年有著夢(mèng)想的大方磊落之人轉(zhuǎn)變成整天同細(xì)瑣事情打交道的婆婆媽媽之人。當(dāng)年有論者對(duì)此肯定地說：“新寫實(shí)小說恰是全力注重于生活的本來狀態(tài)，對(duì)社會(huì)的弊端、瘡疤，一切丑惡的嘴臉毫不忌諱，盡力寫去，這是通常讀到的現(xiàn)實(shí)主義小說所不及的。新寫實(shí)小說的這一拓展，與其說當(dāng)作一個(gè)新流派的出現(xiàn)，毋寧看作是對(duì)現(xiàn)實(shí)主義的一種增益。”［26］

第二種取向是從個(gè)體存在狀況進(jìn)一步向個(gè)體的內(nèi)心世界開掘。這里突出地體現(xiàn)了存在主義、心理分析學(xué)等思潮的影響。例如長篇小說《黑的雪》《逍遙頌》《蒼河白日夢(mèng)》等，中篇小說《白渦》《虛證》《貧嘴張大民的幸福生活》等，還有《黑的雪》改編的影片《本命年》等。當(dāng)年就有論者認(rèn)識(shí)到“‘內(nèi)向化’的文學(xué)藝術(shù)觀念已經(jīng)成了新時(shí)期中國人民審美意識(shí)中的一個(gè)主要因素”［27］。只是需要補(bǔ)充說，從今天的眼光回看，這種“內(nèi)向化”不只是表明對(duì)于存在主義和心理分析學(xué)的精神和手法有所借鑒，而且更深層地激活了中國古典心性智慧傳統(tǒng)，即發(fā)揮出仁義、友善、俠義、誠信等古典心性論傳統(tǒng)的當(dāng)代活力。

第三種取向是從普通人生存境遇中發(fā)掘深埋于底層的本民族文化傳統(tǒng)的當(dāng)代影響蹤跡。這可以視為“尋根”思潮的深化，以及外來文化人類學(xué)等綜合影響的結(jié)果。如有“尋根”作家在1985年指出“文學(xué)有‘根’，文學(xué)之‘根’應(yīng)深植于民族傳說文化的土壤里，根不深，則葉難茂”。他發(fā)現(xiàn)當(dāng)代作家中正在興起“一種對(duì)民族的重新認(rèn)識(shí)，一種審美意識(shí)中潛在歷史因素的蘇醒，一種追求和把握人世無限感和永恒感的對(duì)象化表現(xiàn)”，進(jìn)而認(rèn)為“在民族的深層精神和文化特質(zhì)方面，我們有民族的自我。我們的責(zé)任是釋放現(xiàn)代觀念的熱能來重鑄和鍍亮這種自我”［28］。另一位作家在題為《文化制約著人類》的文章里認(rèn)為：“文化是一個(gè)絕大的命題。文學(xué)不認(rèn)真對(duì)待這個(gè)高于自己的命題，不會(huì)有出息。我們這個(gè)民族是個(gè)多災(zāi)多難的民族，我們的文化也是這樣。”［29］小說《伏羲伏羲》《狗日的糧食》《古船》《浮躁》等體現(xiàn)了這種從當(dāng)代個(gè)人的生存境遇深描下去，直到發(fā)掘隱伏其中的古典文化傳統(tǒng)的傾向。“85美術(shù)運(yùn)動(dòng)”的一些作品則“受到了禪宗的影響”［30］。

第四種取向是向著縱深的社群狀況和隱秘的歷史無意識(shí)層面開掘，這方面的作品有在當(dāng)時(shí)被稱為“探索戲劇”的《狗兒爺涅槃》和《桑樹坪紀(jì)事》等。農(nóng)民狗兒爺同死去的地主祁永年之間圍繞心愛的土地而發(fā)生的跨時(shí)空魂靈對(duì)話，有著雙重人格的生產(chǎn)隊(duì)長李金斗在村里實(shí)施的違反人性和法律的統(tǒng)治以及女性許彩芳、陳青女和外姓人王志科等遭遇的殘酷迫害，都體現(xiàn)了“新寫實(shí)”式現(xiàn)實(shí)主義范式的更加深廣的社群生活面向和更加復(fù)雜幽微的人性洞悉傾向。

從上述四種取向可見出“新寫實(shí)”式現(xiàn)實(shí)主義范式已經(jīng)引領(lǐng)過去的現(xiàn)實(shí)主義轉(zhuǎn)向普通人的日常生存境遇、精神生活狀況以及文化傳統(tǒng)和更加隱秘的歷史無意識(shí)層面。

三、“第二個(gè)結(jié)合”開啟的第五種范式

借助于2012年以來開啟的“第二個(gè)結(jié)合”進(jìn)程對(duì)于“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化”的推崇，伴隨“第一個(gè)結(jié)合”而生的外來現(xiàn)實(shí)主義中國化進(jìn)程得以同重新激活的古典心性論傳統(tǒng)之間，形成相互滲透和相互交融態(tài)勢(shì)。其突出的標(biāo)志性成果就是，運(yùn)用中國古典心性論傳統(tǒng)去涵濡外來現(xiàn)實(shí)主義精神，從而推動(dòng)中國式心性現(xiàn)實(shí)主義范式走向定型和成熟。對(duì)于這種新型現(xiàn)實(shí)主義文藝?yán)碚摲妒剑P者曾在2022年評(píng)論電視劇《人世間》時(shí)，在《中國式心性現(xiàn)實(shí)主義范式的成熟道路——兼以〈人世間〉為個(gè)案》一文中首次提出并做了嘗試論述，這里在此基礎(chǔ)上再做一次探討。

其實(shí)，中國古典心性論傳統(tǒng)在中國現(xiàn)當(dāng)代生活中的存在及其影響力是一直都有的，誰也無法輕易否認(rèn)。但是為什么偏偏在“第二個(gè)結(jié)合”中才成為引人矚目的現(xiàn)實(shí)主流并予以正面探討？這一點(diǎn)原因雖然比較復(fù)雜，但無疑同“五四”以來中國社會(huì)對(duì)于儒家禮教和“孔家店”等思想傳統(tǒng)長期保持高度的警惕和嚴(yán)格排斥有著十分緊密的聯(lián)系。自從袁世凱以孔子及其禮教作為自身復(fù)辟帝制的理論根據(jù)而受到陳獨(dú)秀和吳虞等人的嚴(yán)厲批判以來，中國古典心性論傳統(tǒng)就長期處在被批判和被抑制的狀態(tài)中。周揚(yáng)在1938年指出，“反帝反封建的主題貫串了從《狂人日記》以來的一切優(yōu)秀的作品。”［31］也正是由于當(dāng)時(shí)面臨的反對(duì)帝國主義和反對(duì)封建主義這兩項(xiàng)歷史性任務(wù)十分緊迫和嚴(yán)峻，中國古代文化遺產(chǎn)同“封建主義”之間的清晰辨識(shí)問題就被擱置，并且不斷遭遇混淆局面。毛澤東在1940年構(gòu)想“新民主主義文化”時(shí)曾經(jīng)要求履行如下“清理”和“區(qū)分”工作：“中國的長期封建社會(huì)中，創(chuàng)造了燦爛的古代文化。清理古代文化的發(fā)展過程，剔除其封建性的糟粕，吸收其民主性的精華，是發(fā)展民族新文化提高民族自信心的必要條件；但是決不能無批判地兼收并蓄。必須將古代封建統(tǒng)治階級(jí)的一切腐朽的東西和古代優(yōu)秀的人民文化即多少帶有民主性和革命性的東西區(qū)別開來。”［32］盡管現(xiàn)代思想家如章太炎、熊十力、梁漱溟、馮友蘭、賀麟、宗白華、錢穆、李澤厚和張岱年等曾經(jīng)先后提出過精當(dāng)洞見，文藝家們?cè)谧约旱淖髌分幸灿兄囆g(shù)形象的生動(dòng)表達(dá)，民間社會(huì)也實(shí)際地涌動(dòng)激活的力量，但中國古典心性論傳統(tǒng)的積極元素仍然來不及得到正面伸張。

只是由于“第二個(gè)結(jié)合”思想的明確提出和在全國各界“自上而下”地逐步逐層落實(shí)和貫通，來自現(xiàn)代思想文化界、文藝界和民間社會(huì)等多方力量中有關(guān)中國古典心性論傳統(tǒng)復(fù)興的共同訴求，得以同外來現(xiàn)實(shí)主義精神之間在文藝創(chuàng)作層面匯合為一股新潮流——我把它稱為中國式心性現(xiàn)實(shí)主義文藝范式，簡(jiǎn)稱心性現(xiàn)實(shí)主義。這就是說，“兩個(gè)結(jié)合”思想，特別是其中“第二個(gè)結(jié)合”思想所引導(dǎo)的中國古典心性論傳統(tǒng)在新時(shí)代中國社會(huì)的復(fù)興傾向，使得旅行到中國已經(jīng)百余年的現(xiàn)實(shí)主義精神，終于找到了自身同中國古典心性論傳統(tǒng)相結(jié)合的合適機(jī)遇。“中華民族在長期實(shí)踐中培育和形成了獨(dú)特的思想理念和道德規(guī)范，有崇仁愛、重民本、守誠信、講辯證、尚和合、求大同等思想，有自強(qiáng)不息、敬業(yè)樂群、扶正揚(yáng)善、扶危濟(jì)困、見義勇為、孝老愛親等傳統(tǒng)美德。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中很多思想理念和道德規(guī)范，不論過去還是現(xiàn)在，都有其永不褪色的價(jià)值。我們要結(jié)合新的時(shí)代條件傳承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，傳承和弘揚(yáng)中華美學(xué)精神。”［33］這些包括仁愛、民本、友善、誠信、中和等在內(nèi)的古典心性論傳統(tǒng)原則，一旦從國家層面出發(fā)而面向全國文藝界各門類文藝創(chuàng)作伸張和推進(jìn)，就可以同現(xiàn)實(shí)主義特有的客觀性、批判性、典型性等精神原則之間產(chǎn)生新的歷史性遇合。

可以看到，中國古典心性論傳統(tǒng)和現(xiàn)實(shí)主義精神之間，本來屬于在來源、背景和性質(zhì)等方面都頗為不同的兩種異質(zhì)性思想，例如，前者注重主體精神修為的優(yōu)先性，后者推崇客觀的和科學(xué)的實(shí)證精神。而且它們之間的關(guān)系也確實(shí)在過去百余年間經(jīng)歷過復(fù)雜多樣的沉浮［34］。但是，馬克思主義是一套科學(xué)的、人民的、實(shí)踐的和不斷發(fā)展的開放理論體系［35］，它以辯證唯物主義和歷史唯物主義世界觀和方法論為理論基礎(chǔ)，批判地繼承人類優(yōu)秀文化遺產(chǎn)和文藝?yán)碚撨z產(chǎn)，科學(xué)總結(jié)文藝實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，形成自身獨(dú)特的文藝?yán)碚擉w系，從而有力量對(duì)于過去既有的思想體系做重新的辯證性揚(yáng)棄。這樣，當(dāng)文藝家們自覺地以馬克思主義中國化時(shí)代化成果，去批判地改造和傳承中國古典心性論傳統(tǒng)和現(xiàn)實(shí)主義文藝遺產(chǎn)，并將其同特定的“民族形式”相結(jié)合，予以創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展時(shí)，一種新的中國式現(xiàn)實(shí)主義文藝范式的生成、定型和成熟，就是一件必然的事。文藝家們未必會(huì)等到已經(jīng)形成一套完全自覺的心性現(xiàn)實(shí)主義范式理論和方法之后才去從事這種創(chuàng)作，而是在實(shí)際的文藝作品創(chuàng)作過程中，伴隨自身主動(dòng)的現(xiàn)實(shí)生活體驗(yàn)、創(chuàng)作理念思考和藝術(shù)手法探究等進(jìn)程，逐步探尋并初步找到這種創(chuàng)作范式，進(jìn)而通過新的藝術(shù)語言和藝術(shù)形象創(chuàng)作而將其不斷推向定型和成熟之境。

對(duì)于這種心性現(xiàn)實(shí)主義范式的基本特點(diǎn)，不妨在此前有關(guān)電視劇《人世間》的初步理解基礎(chǔ)上，再做如下理解。第一，以仁潤真，即以心性論傳統(tǒng)中的仁愛、仁義等原理去浸潤現(xiàn)實(shí)主義特有的真實(shí)性或客觀性原理，以主體（作品人物和文藝家）心性去適度涵濡外在純客觀性的冷峻感，讓現(xiàn)實(shí)境遇變得可以接受。周志剛一家將近半個(gè)世紀(jì)的苦難人生誠然得到客觀的真實(shí)描摹，但他們一家人對(duì)于這種苦難人生的主體滋潤、浸潤或涵濡姿態(tài)也同時(shí)得到凸顯，這樣兩方面就這樣神奇地交融在一起，營造出以仁潤真的圖景。第二，典型性格傳神，即通過塑造周志剛、周秉義、周蓉、周秉昆、鄭娟、郝冬梅等典型性格，使得現(xiàn)實(shí)主義的“典型”范疇同明清小說評(píng)點(diǎn)中的“性格”范疇相互匯通，讓典型性格釋放出傳神的魅力。第三，地緣化育，即展現(xiàn)東北江遼省吉春市地緣文化精神的作用力，使得周志剛、周秉昆、鄭娟、喬春燕等人物都閃耀著東北地緣文化精神。第四，褒貶皆有，即對(duì)于主要人物沒有加以標(biāo)簽化或臉譜化，而是有褒有貶，褒中有貶，貶中有褒，形成褒貶雜糅態(tài)勢(shì)，例如周志剛在正派耿直中也暴露脾氣暴躁的缺點(diǎn)，周秉義剛正有為但也有喜歡俄羅斯姑娘而予以掩藏的隱秘，周蓉高雅難免孤傲，周秉昆正直而又莽撞，喬春燕熱烈潑辣而偏狹，駱士賓自私重利而又注重傳宗接代等。第五，流溯的現(xiàn)代性，即由于“第二個(gè)結(jié)合”背景下中國式心性論傳統(tǒng)的特殊作用力，西方式“流動(dòng)的現(xiàn)代性”在此變異為流溯的現(xiàn)代性，即一種既向未來流動(dòng)而又同時(shí)向古典傳統(tǒng)溯洄的中國式現(xiàn)代性特點(diǎn)，例如對(duì)于周家的命運(yùn)曲線，既需要按照指向未來的現(xiàn)代性指標(biāo)去考察，也需要遵循中國式心性論傳統(tǒng)的溯洄理念去回眸或緬懷，從而品嘗到流動(dòng)情懷與懷舊思緒相交融的復(fù)雜滋味［36］。

屬于這種心性現(xiàn)實(shí)主義范式的文藝作品，就筆者有限的閱歷所及，除了《人世間》以外，在2012年以來各個(gè)文藝門類創(chuàng)作中，還有著豐富多樣而又程度不同的呈現(xiàn)：文學(xué)中有《望春風(fēng)》《心靈外史》《漂洋過海來送你》《誰在敲門》等，戲劇中有《活動(dòng)變?nèi)诵巍贰队蓝ㄩT里》等，舞劇有《大河之源》《到那時(shí)》等，電影有《親愛的》《心迷宮》《烈日灼心》《我不是藥神》等，電視劇有《都挺好》《裝臺(tái)》《山海情》《我在他鄉(xiāng)挺好的》《人世間》《白色城堡》《一路朝陽》《故鄉(xiāng)，別來無恙》等。它們?cè)谛聲r(shí)代的集中呈現(xiàn)，共同托舉出中國式心性現(xiàn)實(shí)主義范式的定型和成熟形態(tài)。

結(jié)語：從“兩個(gè)結(jié)合”看中國現(xiàn)實(shí)主義文藝的“民族形式”

從以上簡(jiǎn)略描述可見，原發(fā)于歐洲的現(xiàn)實(shí)主義文藝思潮，誠然早在馬克思主義經(jīng)由蘇聯(lián)的中介而傳入中國之前就已被引入，并先后對(duì)陳獨(dú)秀、魯迅、葉圣陶、茅盾、曹禺、徐悲鴻、瞿秋白、成仿吾、周揚(yáng)等的創(chuàng)作、理論和批評(píng)都產(chǎn)生過程度不同的重要影響，但確實(shí)是伴隨“兩個(gè)結(jié)合”在中國的發(fā)展，才更加全面和深入地下沉到中國文藝的具體實(shí)際中，產(chǎn)生深刻的構(gòu)型作用。我們可以看到如下大約三個(gè)時(shí)段和五種理論范式：第一個(gè)時(shí)段為“第一個(gè)結(jié)合”期間，伴隨現(xiàn)實(shí)主義的傳入和馬克思主義對(duì)于現(xiàn)實(shí)主義的推介，特別是“馬克思主義基本原理同中國具體實(shí)際相結(jié)合”進(jìn)程，在1915至1942年有啟蒙式現(xiàn)實(shí)主義范式，1942至1978年有社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義范式；第二個(gè)時(shí)段為“第一個(gè)結(jié)合”與“第二個(gè)結(jié)合”的交接時(shí)期，隨著對(duì)于“第一個(gè)結(jié)合”的歷史反思和對(duì)于“第二個(gè)結(jié)合”的期待和初步探索，在1978至1989年期間產(chǎn)生了“傷痕”式現(xiàn)實(shí)主義范式，以及到1989至2012年期間有“新寫實(shí)”式現(xiàn)實(shí)主義范式；第三個(gè)時(shí)段為“第二個(gè)結(jié)合”時(shí)期，隨著“馬克思主義基本原理同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合”即“第二個(gè)結(jié)合”在全國的推進(jìn)，2012年至今產(chǎn)生了心性現(xiàn)實(shí)主義范式。應(yīng)當(dāng)看到，外來現(xiàn)實(shí)主義文藝思潮之所以能夠在中國土壤中產(chǎn)生幾種不同的中國現(xiàn)實(shí)主義變體或范式，固然同作為種子的外來現(xiàn)實(shí)主義精神本身的原則內(nèi)涵緊密相關(guān)，但同時(shí)更同這一種子所生長于其中的中國土壤的成分及其周圍環(huán)境條件有著密切的關(guān)聯(lián)。對(duì)此的深層次討論，需要用到前面幾次引用過的“民族形式”概念及其視角。

“民族形式”應(yīng)當(dāng)不是一個(gè)古典術(shù)語而是一個(gè)現(xiàn)代性概念，即是伴隨現(xiàn)代化或全球化進(jìn)程而興起的新概念，它涉及固有民族生活方式如何面對(duì)新興的現(xiàn)代化挑戰(zhàn)的嚴(yán)峻問題。按照安東尼·吉登斯在《現(xiàn)代性的后果》中闡明的觀點(diǎn)，現(xiàn)代性是17世紀(jì)興起于歐洲的生活方式，后來擴(kuò)展到全世界，而這種現(xiàn)代性過程也就同時(shí)是全球化過程。正是現(xiàn)代性或全球化洪流沖擊著中華古典體制及其文化傳統(tǒng)，導(dǎo)致“民族形式”成為一個(gè)巨大問題而展現(xiàn)出來。“民族形式”概念及其問題來自蘇聯(lián)。斯大林于1930年在提出并界定“無產(chǎn)階級(jí)專政下的民族文化”概念時(shí)，賦予其“社會(huì)主義內(nèi)容和民族形式的文化”的含義［37］。他還同時(shí)指出，“在一個(gè)國家內(nèi)無產(chǎn)階級(jí)專政的條件下繁榮民族形式和社會(huì)主義內(nèi)容的民族文化，是為了當(dāng)無產(chǎn)階級(jí)在全世界取得勝利和社會(huì)主義深入日常生活的時(shí)候，它們能融合成一種有共同語言的共同的社會(huì)主義（無論在形式上或內(nèi)容上）文化。”［38］這表明，當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)提出建設(shè)有“民族形式”和“社會(huì)主義內(nèi)容”的“民族文化”，目的在于將來建成“一種有共同語言的共同的社會(huì)主義文化”。對(duì)此，蘇聯(lián)文藝界做了這樣的理解：“社會(huì)主義則保證各民族——不論是大民族或是小民族——文化與藝術(shù)的自由發(fā)展，保證他們民族形式、社會(huì)主義內(nèi)容的文化與藝術(shù)的自由發(fā)展。蘇聯(lián)每一民族的藝術(shù)都是按其民族獨(dú)特形式而發(fā)展的，但它們的思想內(nèi)容則全是一致的——社會(huì)主義的。”［39］學(xué)者季莫菲耶夫等從文學(xué)角度具體闡發(fā)說：“蘇維埃各民族的文學(xué)是按照社會(huì)主義內(nèi)容和民族形式發(fā)展的。高爾基在第一次全蘇作家代表大會(huì)上的報(bào)告中指出：‘蘇維埃文學(xué)不僅是俄羅斯語言的文學(xué)，它是全蘇聯(lián)的文學(xué)’。參加第一次全蘇作家代表大會(huì)的全體文學(xué)家，是用五十種以上蘇聯(lián)各民族的文字寫作的。”［40］可見“民族形式”在當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)被提出，固然有多方面的含義和針對(duì)性，但主要還是針對(duì)其全部加盟共和國的50種以上民族語言和文藝而言的，也就是主要著眼于各加盟共和國的獨(dú)特“民族形式”加上共同的“社會(huì)主義內(nèi)容”。而前引毛澤東關(guān)于“民族的形式，新民主主義的內(nèi)容”的論述，顯然受此影響。不過，與在蘇聯(lián)突出各民族語言形式獨(dú)特性和社會(huì)主義內(nèi)容共同性有所不同的是，“民族形式”概念在旅行到中國后則主要沿著外來影響的本土化或中國化方向推進(jìn)，也就是要讓異質(zhì)民族的東西同中國本土或本民族的東西相結(jié)合，并且轉(zhuǎn)化成為足以表現(xiàn)中國現(xiàn)代生活方式的本民族文藝形式。這也就是說，“民族形式”在蘇聯(lián)相當(dāng)于英語中的ethnic forms（多種族形式），而在中國則相當(dāng)于national form（民族國家的統(tǒng)一形式）。

這樣，在中國現(xiàn)代文藝領(lǐng)域，“民族形式”突出地表現(xiàn)為民族傳統(tǒng)文藝如何表現(xiàn)新興的現(xiàn)代生活方式的問題，以及外來文藝樣式及其原則如何轉(zhuǎn)化為民族形式和表現(xiàn)民族現(xiàn)代生活方式的問題。這里包含有多方面的問題叢：民族文藝樣式、類型、觀念、體制和機(jī)制等傳統(tǒng)如何實(shí)施現(xiàn)代性轉(zhuǎn)型，外來文藝如何接受、移植或轉(zhuǎn)化，以及中華民族自身新的現(xiàn)代生活方式運(yùn)用何種文藝手段去有效地表現(xiàn)等。現(xiàn)在回看過去百余年中國文藝現(xiàn)代性進(jìn)程，想要只延續(xù)本民族傳統(tǒng)文藝而不嘗試轉(zhuǎn)型，甚至絲毫不接受外來文藝影響，就能順利過渡到現(xiàn)代生活，是絕對(duì)不可能的。當(dāng)今世界任何一國都不能避免這樣一個(gè)巨大的變革進(jìn)程。

同時(shí)，“民族形式”在中國具有特定的文化和文藝內(nèi)涵。在文化上，“民族形式”并非僅僅是指民族生活的外在表現(xiàn)方式，并不是指為民族生活穿上一套合適的服裝，而主要是指民族生活方式整體的現(xiàn)代構(gòu)型形態(tài)，這應(yīng)當(dāng)同時(shí)包含雙重內(nèi)涵：一是本民族生活方式的現(xiàn)代化和外來影響的本土化問題，二是本民族生活方式的內(nèi)容和形式的統(tǒng)一問題。這樣意義上的“民族形式”，假如用劉勰《文心雕龍》中“道之文”的觀點(diǎn)看，那就是現(xiàn)代化境遇中重構(gòu)的民族生活之“道之文”，即沿著民族現(xiàn)代化生活方式的方向而重構(gòu)和展開的民族生活運(yùn)行狀況及其紋理圖式。在這個(gè)意義上可以說，“民族形式”就是民族生活之“道之文”。而在文藝上，“民族形式”就應(yīng)當(dāng)主要是指民族生活方式的現(xiàn)代構(gòu)型在文藝作品中的存在形態(tài)或表現(xiàn)樣態(tài)。我們?cè)诂F(xiàn)代討論文藝的“民族形式”問題，都只是針對(duì)藝術(shù)現(xiàn)代性中的民族形式問題而言，從而都有著現(xiàn)代性一直在場(chǎng)并且起到形塑作用的預(yù)設(shè)。這樣，現(xiàn)代性中的“民族形式”就必然有著中國現(xiàn)代文藝家如何調(diào)整本民族文藝傳統(tǒng)以便適應(yīng)本民族現(xiàn)代生活方式表達(dá)、如何批判地引進(jìn)和借鑒外來文藝而實(shí)施自身的現(xiàn)代性轉(zhuǎn)型等問題。

在中國現(xiàn)代文藝的“民族形式”問題上，茅盾和周揚(yáng)在20世紀(jì)40年代到50年代曾有過探討。茅盾認(rèn)為“民族形式”主要是指民族文化文藝遺產(chǎn)的傳承和民族文藝語言和體裁的習(xí)得。“在今天，文學(xué)的民族形式，還有待我們這些干文藝工作的人們，通過了學(xué)習(xí)的努力去創(chuàng)造出來。”通向文學(xué)的“民族形式”道路有兩條：一是“向中國民族的文學(xué)遺產(chǎn)去學(xué)習(xí)”，二是“向人民大眾的生活去學(xué)習(xí)”［41］。茅盾還不無道理地明確反對(duì)那種“民族形式不得不以民間文藝形式為其中心源泉的主張”［42］，強(qiáng)調(diào)“民族形式”有著更加寬厚的意涵。不過，他有關(guān)“文學(xué)的民族形式”的界定比較狹窄：“文學(xué)的民族形式包含兩個(gè)因素，一是語言……這是主要的，起決定作用的。二是表現(xiàn)方式（即體裁），這是次要的，只起輔助作用。”［43］假如“文學(xué)的民族形式”只限于語言和體裁兩方面，可能會(huì)忽略或遺忘更加重要的東西。

在這一點(diǎn)上，周揚(yáng)的觀點(diǎn)無疑更加合理：“一個(gè)民族形成除了經(jīng)濟(jì)上的許多條件以外，還有民族共同的語言，共同的心理，生活習(xí)慣”，民族語言、民族心理和生活習(xí)俗顯然應(yīng)當(dāng)成為民族形式的主要內(nèi)容。“在文學(xué)藝術(shù)上最能代表民族特點(diǎn)的，表現(xiàn)為民族形式的因素，是語言，心理狀況，以及風(fēng)俗習(xí)慣的不同。”［44］周揚(yáng)強(qiáng)調(diào)“民族形式”中還有民族心理、生活習(xí)俗等的傳承問題，顯然緊緊抓住了“民族形式”中的重要方面。這個(gè)觀點(diǎn)很可能同樣受到蘇聯(lián)的影響。普列漢諾夫在《馬克思主義的基本問題》（1908）中提出“五項(xiàng)公式”：一是生產(chǎn)力的狀況，二是被生產(chǎn)力所制約的經(jīng)濟(jì)關(guān)系，三是在一定的“經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)”上生長起來的社會(huì)政治制度，四是一部分由經(jīng)濟(jì)直接決定的、一部分由生長在經(jīng)濟(jì)上的上部社會(huì)政治制度所決定的社會(huì)中的人的心理，五是反映這種心理特性的各種思想體系。他尤其強(qiáng)調(diào)“一切思想體系都有一個(gè)共同的根源，即某一時(shí)代的心理”［45］。普列漢諾夫在“經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)”與“上層建筑”之間設(shè)立了“社會(huì)中的人的心理”或時(shí)代的心理即特定時(shí)代社會(huì)心理這個(gè)中介環(huán)節(jié)，從而在馬克思主義思想體系中突出社會(huì)心理的中介作用。不過，茅盾也有個(gè)觀點(diǎn)說得好：“建立中國文藝的民族形式要緊的是深入今日中國的民族現(xiàn)實(shí)。”［46］確實(shí)，現(xiàn)代中國“民族形式”特別根源于當(dāng)今中國的民族現(xiàn)實(shí)，其中包括民族的社會(huì)心理。中國文藝的“民族形式”問題的最深根源在于當(dāng)下中國民族生活方式的構(gòu)型及其表達(dá)要求，而民族的社會(huì)心理則是其中的中介環(huán)節(jié)。“民族形式”問題歸根到底在于特定時(shí)代民族生活方式的構(gòu)型要求及其表達(dá)需要，也就是“道之文”怎樣。

以“民族形式”為視域，可以從心性現(xiàn)實(shí)主義范式中見出其特定內(nèi)涵。在2012年以來“第二個(gè)結(jié)合”背景下逐漸激活和復(fù)蘇的中國古典心性論傳統(tǒng)，正是中國自身的“民族形式”之一種，它同外來現(xiàn)實(shí)主義精神實(shí)現(xiàn)深度交融，直到導(dǎo)致心性現(xiàn)實(shí)主義范式走向定型和成熟。在這里，中國古典心性論傳統(tǒng)賦予外來現(xiàn)實(shí)主義精神以一種深厚的“民族形式”，主要就是指民族的社會(huì)心理和民族的社會(huì)習(xí)俗等方面浸潤到現(xiàn)實(shí)主義精神之中。毛澤東指出：“藝術(shù)有形式問題，有民族形式問題。藝術(shù)離不了人民的習(xí)慣、感情以至語言，離不了民族的歷史發(fā)展。”［47］這里提到的“人民的習(xí)慣、感情以至語言”，就顯然在“民族形式”中輸入了民族的社會(huì)心理和習(xí)俗等因素。他甚至認(rèn)為“民族形式可以摻雜一些外國東西。小說一定要寫章回小說，就可以不必；但語言、寫法，應(yīng)該是中國的。魯迅是民族化的”［48］。這是明確認(rèn)識(shí)到“民族形式”可以同外來思想資源相結(jié)合，為其“容納”和轉(zhuǎn)化外來現(xiàn)實(shí)主義提供了依據(jù)。其實(shí)，此前中國現(xiàn)代文藝中的四種現(xiàn)實(shí)主義范式中都或多或少包含有“民族形式”在，不過其狀況各有不同而已：“啟蒙式”現(xiàn)實(shí)主義范式注重“以外啟內(nèi)”以便形成社會(huì)動(dòng)員效果，突出民族危機(jī)下“天下興亡，匹夫有責(zé)”式救亡圖存意識(shí)；社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義范式要求激勵(lì)階級(jí)反抗斗志和維護(hù)集體團(tuán)結(jié)，展現(xiàn)“天下大同”式民族生活遠(yuǎn)景；“傷痕”式現(xiàn)實(shí)主義范式起而反思上述兩種現(xiàn)實(shí)主義范式自身局限，體現(xiàn)“反思”“改過”等植根于心性論傳統(tǒng)中的自我反思意識(shí)；“新寫實(shí)”式現(xiàn)實(shí)主義范式強(qiáng)調(diào)借助外來科學(xué)及務(wù)實(shí)眼光而揭示內(nèi)在深層隱秘癥候，高揚(yáng)中國史學(xué)中的“實(shí)錄”“不隱惡”等理性精神。同上述中國現(xiàn)實(shí)主義范式相比，心性現(xiàn)實(shí)主義范式激活中國式心性論傳統(tǒng)智慧去涵濡外來現(xiàn)實(shí)主義精神，更是帶有以仁潤真和“直而溫”修辭等心性論傳統(tǒng)的特點(diǎn)。可以說，心性現(xiàn)實(shí)主義范式是現(xiàn)代中國文藝的“民族形式”問題在當(dāng)前新時(shí)代文藝發(fā)展中的一種具體表現(xiàn)形態(tài)。這牽涉若干方面問題，有待于未來深入探討。

簡(jiǎn)略地看，外來現(xiàn)實(shí)主義文藝?yán)碚撛诼眯械街袊螅殡S“兩個(gè)結(jié)合”的歷史性進(jìn)程及其中包含的中國現(xiàn)代文藝創(chuàng)作實(shí)踐進(jìn)程，在中國現(xiàn)代文藝?yán)碚擃I(lǐng)域陸續(xù)發(fā)生重要的跨文化演變，在其中生成了至少五種中國式文藝?yán)碚摲妒健＿@個(gè)進(jìn)程一方面體現(xiàn)了外來現(xiàn)實(shí)主義精神作為“觀念原點(diǎn)”本身的強(qiáng)大生命活力，但另一方面更展現(xiàn)出中國自己的“民族形式”作為“接受條件”而對(duì)于外來異質(zhì)文化資源的巨大包容性、面向未來的敏銳創(chuàng)新性和自身品格的堅(jiān)韌性，從而綜合地凸顯對(duì)于外來現(xiàn)實(shí)主義文藝的跨文化交流和轉(zhuǎn)化能力。隨著“兩個(gè)結(jié)合”進(jìn)程的持續(xù)推進(jìn)，中國現(xiàn)實(shí)主義文藝?yán)碚摲妒綄⒗^續(xù)自己的演變進(jìn)程，直到生長出適合于自身文藝創(chuàng)作實(shí)踐和民族文化復(fù)興需要的“民族形式”的更新形態(tài)。

（作者單位：北京語言大學(xué)藝術(shù)學(xué)院）

注釋

［1］習(xí)近平：《在文藝工作座談會(huì)上的講話》，人民出版社2015年版，第20頁。

［2］ ［美］愛德華·W. 薩義德：《世界·文本·批評(píng)家》，李自修譯，生活·讀書·新知三聯(lián)書店2009年版，第400頁。

［3］ ［美］愛德華·W. 薩義德：《世界·文本·批評(píng)家》，李自修譯，生活·讀書·新知三聯(lián)書店2009年版，第400—401頁。

［4］毛澤東：《反對(duì)本本主義》，《毛澤東選集》第1卷，人民出版社1991年版，第111—112頁。

［5］毛澤東：《中國共產(chǎn)黨在民族戰(zhàn)爭(zhēng)中的地位》，《毛澤東選集》第2卷，人民出版社1991年版，第534頁。

［6］毛澤東：《新民主主義論》，《毛澤東選集》第2卷，人民出版社1991年版，第707頁。

［7］參見溫儒敏：《新文學(xué)現(xiàn)實(shí)主義的流變》第2版有關(guān)章節(jié)，北京大學(xué)出版社2007年版。

［8］陳獨(dú)秀：《今日之教育方針》，據(jù)陳獨(dú)秀著、任建樹主編：《陳獨(dú)秀著作選編》第1卷，上海人民出版社2009年版，第172頁。

［9］顧肯夫：《〈影戲雜志〉發(fā)刊詞》，丁亞平主編：《百年中國電影理論文選》上冊(cè)，文化藝術(shù)出版社2005年版，第6頁。

［10］瞿秋白：《革命的浪漫諦克——評(píng)華漢的三部曲》，《瞿秋白文集文學(xué)編》第1卷，人民文學(xué)出版社1986年版，第459—460頁。

［11］瞿秋白：《〈子夜〉和國貨年》，《瞿秋白文集文學(xué)編》第2卷，人民文學(xué)出版社1986年版，第71頁。

［12］鄭伯奇：《談國防電影》，丁亞平主編：《百年中國電影理論文選》上冊(cè)，文化藝術(shù)出版社2005年版，第257頁。

［13］茅盾：《中國新文學(xué)運(yùn)動(dòng)》，《茅盾全集》第22卷，人民文學(xué)出版社1991年版，第50頁。

［14］毛澤東：《在延安文藝座談會(huì)上的講話》，《毛澤東選集》第3卷，人民出版社1991年版，第867頁。

［15］魯迅：《我怎么做起小說來》，《魯迅全集》第4卷，人民文學(xué)出版社2005年版，第526頁。

［16］田漢：《我們自己的批判——〈我們的藝術(shù)運(yùn)動(dòng)之理論與實(shí)際〉上篇》，田漢著、周仁政選編《田漢作品選》，湘潭大學(xué)出版社2009年版，第559—560頁。

［17］周揚(yáng)：《藝術(shù)教育的改造問題——魯藝學(xué)風(fēng)總結(jié)報(bào)告之理論部分：對(duì)魯藝教育的一個(gè)檢討與自我批評(píng)》，《周揚(yáng)文集》第1卷，人民文學(xué)出版社1984年版，第418頁。

［18］徐遲：《現(xiàn)代化與現(xiàn)代派》，《外國文學(xué)研究》1982年第1期，第117—119頁。

［19］柳鳴九：《給薩特以歷史地位》，《讀書》1980年第7期，第108頁。

［20］柳鳴九：《給薩特以歷史地位》，《讀書》1980年第7期，第109頁。

［21］柳鳴九：《給薩特以歷史地位》，《讀書》1980年第7期，第114—115頁。

［22］熊偉：《海德格爾是一個(gè)哲學(xué)家》，中國現(xiàn)代外國哲學(xué)學(xué)會(huì)主編：《現(xiàn)代外國哲學(xué)論集》（二），生活·讀書·新知三聯(lián)書店1982年版，第27頁。

［23］熊偉：《海德格爾》，原載青海省社會(huì)科學(xué)院編《社會(huì)科學(xué)參考》第15期，1984年8月，引自熊偉：《在的澄明——熊偉文選》，商務(wù)印書館2011年版，第98—99頁。

［24］《鐘山》編輯部：《“新寫實(shí)”小說大聯(lián)展卷首語》，《鐘山》1989年第3期，洪子誠主編：《中國當(dāng)代文學(xué)史料選編》下冊(cè)，長江文藝出版社2002年版，第897頁。

［25］宋遂良：《評(píng)幾部“新寫實(shí)”長篇小說》，《文學(xué)評(píng)論》1993年第5期。

［26］潔泯：《關(guān)于“新寫實(shí)小說”》，《文藝爭(zhēng)鳴》1991年第6期，第50頁。

［27］魯樞元：《論新時(shí)期文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”》，《文藝報(bào)》1986年10月18日。

［28］韓少功：《文學(xué)的“根”》，《作家》1985年第4期。

［29］阿城：《文化制約著人類》，《文藝報(bào)》1985年7月6日。

［30］高名潞：《“八五美術(shù)運(yùn)動(dòng)”的“玄想”敘事——基于個(gè)人批評(píng)實(shí)踐的反思》，《文藝研究》2015年第10期。

［31］周揚(yáng)：《新的現(xiàn)實(shí)與文學(xué)上的新的任務(wù)》，《周揚(yáng)文集》第1卷，人民文學(xué)出版社1984年版，第253頁。

［32］毛澤東：《新民主主義論》，《毛澤東選集》第2卷，人民出版社1991年版，第707—708頁。

［33］習(xí)近平：《在文藝工作座談會(huì)上的講話》，人民出版社2015年版，第25—26頁。

［34］參見王一川：《中國現(xiàn)實(shí)主義文藝中的心性論傳統(tǒng)》，《當(dāng)代文壇》2023年第3期。

［35］參見習(xí)近平：《在紀(jì)念馬克思誕辰200周年大會(huì)上的講話》，《中國哲學(xué)年鑒》2019年第1期，第5頁。

［36］見王一川：《中國式心性現(xiàn)實(shí)主義范式的成熟道路——兼以〈人世間〉為個(gè)案》，《中國文藝評(píng)論》2022年第4期。

［37］斯大林：《聯(lián)共（布）中央委員會(huì)向第十六次代表大會(huì)的政治報(bào)告》，《斯大林全集》第12卷，人民出版社1955年版，第318—319頁。

［38］斯大林：《聯(lián)共（布）中央委員會(huì)向第十六次代表大會(huì)的政治報(bào)告》，《斯大林全集》第12卷，人民出版社1955年版，第320頁。

［39］ ［蘇聯(lián)］布爾什維克雜志社論：《爭(zhēng)取蘇維埃文學(xué)更進(jìn)一步的上升》，A.法捷耶夫等著：《蘇聯(lián)文學(xué)藝術(shù)工作的任務(wù)》，蔡時(shí)濟(jì)等譯，文藝翻譯出版社1953年版，第60頁。

［40］ ［蘇聯(lián)］季莫菲耶夫主編：《論蘇聯(lián)文學(xué)》上冊(cè)，作家出版社1958年版，第102頁。

［41］茅盾：《論如何學(xué)習(xí)文學(xué)的民族形式—―在延安各文藝小組會(huì)上演說》，《茅盾全集》第22卷，人民文學(xué)出版社1993年版，第118—119頁。

［42］茅盾：《舊形式、民間形式與民族形式》，《茅盾全集》第22卷，人民文學(xué)出版社1993年版，第145頁。

［43］茅盾：《漫談文學(xué)的民族形式》，《茅盾全集》第25卷，人民文學(xué)出版社1993年版，第427頁。

［44］周揚(yáng)：《在中國音協(xié)第二次理事（擴(kuò)大）會(huì)議上的報(bào)告》，《周揚(yáng)文集》第2卷，人民文學(xué)出版社1985年版，第448頁。

［45］ ［俄］普列漢諾夫：《馬克思主義的基本問題》，張仲實(shí)譯，人民文學(xué)出版社1957年版，第57頁。

［46］茅盾：《在戲劇的民族形式問題座談會(huì)上的講話（摘錄）》，《茅盾全集》第22卷，人民文學(xué)出版社1993年版，第180頁。

［47］毛澤東：《同音樂工作者的談話》，《毛澤東論文藝》增訂本，人民出版社1992年版，第91頁。

［48］毛澤東：《同音樂工作者的談話》，《毛澤東論文藝》增訂本，人民出版社1992年版，第95頁。