第17屆“赫塔費黑色文學節”聚焦中國故事
10月8日,第 17 屆赫塔費黑色文學節(Getafe Negro)新聞發布會在該市“市集空間(Espacio Mercado)”文化中心舉行。文學節總監麥卡·里貝拉(Maica Rivera)主持,赫塔費市長莎拉·赫爾南德斯(Sara Hernández)、市政府文化事務主管路易斯何塞·多明格茲(Luis José Domínguez)、西班牙著名作家、文學節發起人洛倫佐·希爾瓦(Lorenzo Silva)先后發言。
赫塔費黑色文學節主視覺
總監里貝拉介紹,今年“赫塔費黑色文學節”將與馬德里中國文化中心、塞萬提斯學院、亞洲之家、馬德里孔子學院、中國作家協會等機構聯袂合作,推出以中國當代文學為主角的系列活動,致敬歷史上東西方溝通與交流的重要橋梁——絲綢之路;文學節延續傳統,繼續圍繞犯罪懸疑小說這一核心主題,在10月19日至27日于馬德里大區各地的圖書館、書店及公共文化空間推出五十余場形式多樣的精彩活動。其中中國文學板塊作為重磅內容將在10月21日隆重推出,阿乙、何家弘、那多、君天等中國知名作家將在西班牙首都舉辦數場座談活動,與西班牙語讀者零距離交流中國當代文學的發展。同時,為配合中國主題,當地藝術家以“絲綢之路”為靈感創作的藝術作品展將在主會場免費對公眾開放,民樂、舞蹈、糖畫和醒獅等民間藝術也將悉數亮相,讓廣大民眾親身領略中國文化的多彩魅力。
特邀中國作家:阿乙、何家弘、那多、君天
在談及選擇聚焦中國的原因,文學節創始人、犯罪小說家希爾瓦表示“中國已逐步成為未來的風向標。這個文化底蘊深厚的國度孕育了眾多熠熠生輝的作家,其當代文學的豐富程度和水平高度非常值得關注。本屆文學節把目光投向中國,正是希望能夠帶領更多的讀者拓寬視野,汲取多元文化帶來的滋養。”
主辦單位赫塔費市政府文化事務主管多明格茲指出:“經過十七年的耕耘,赫塔費黑色文學節已成為馬德里大區的一張亮眼的文化名片。”市長赫爾南德斯則強調,在矛盾和沖突愈發頻繁的當下,文化交流的重要性和迫切性愈發凸顯,“希望赫塔費黑色文學節能為我們的未來帶來更多的光明”。
發布會現場 (?Antonio Guerrero)
作為本次活動的特別合作單位,馬德里中國文化中心主任楊長青也出席了發布會,她表示:“這一在西頗具影響力的文化盛事主動關注中國當代文學,讓我倍感欣喜和欣慰,期待中國作家此次參加文學節取得豐碩成果。作為中國官方駐外文化機構,我們愿意與主辦方深入合作,共同構筑‘紙上絲路’。”
嘉賓合影
在西班牙弘揚中國音樂文化的中國自媒體人@察察菇涼在發布會上為現場觀眾用古箏彈奏名曲《漁舟唱晚》和以中國神話為背景的熱門網游《黑神話:悟空》中的《云宮迅音》改編曲,把現場氣氛引致高潮。
“赫塔費黑色文學節”是馬德里自治區赫塔菲市政府于2008年創辦的一個以偵探和犯罪小說為主題的文學節,至今已舉辦17屆,深受當地文學愛好者喜愛。今年是該文學節舉辦以來首次聚焦中國偵探小說,文學節期間還將推出“赫塔費黑色文學節與奇幻文學”系列活動、第十五屆何塞路易斯·桑姆佩德羅詩歌獎、音樂電影系列活動、西班牙文豪米格爾·德·烏納穆諾及流行音樂傳奇人物科特·柯本和邁克爾·杰克遜的逝世周年紀念活動、波蘭電影導演克日什托夫·基耶斯洛夫斯基作品展、法國作家伯努瓦·菲利新書推介會等活動,中國作家們將與世界各國知名作家和藝術家齊聚一堂,共同奔赴這一場繽紛多彩的“黑色”之約。詳細活動日程可在文學節官方網站www.getafenegro.com上查詢。