中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

版本學(xué)家、散文家黃裳評(píng)價(jià)鄭振鐸（1898—1958）先生于抗日戰(zhàn)爭(zhēng)、“孤島”時(shí)期的上海，千方百計(jì)尋覓搜集中國(guó)古代版畫資料，潛心編輯出版的《中國(guó)版畫史圖錄》說(shuō)：“這是一部開山之作，所收之富和印刷之精都是了不起的。”（《榆下說(shuō)書》）那么，鄭振鐸當(dāng)時(shí)是怎樣尋覓搜集中國(guó)古代版畫資料、編輯出版《中國(guó)版畫史圖錄》的呢？就筆者所知，作些記敘。

1940年鄭振鐸編《中國(guó)版畫史圖錄》

鄭振鐸是版本學(xué)家、藏書家、作家、翻譯家、文學(xué)史家、文物考古學(xué)家和美術(shù)史家。他根據(jù)自己學(xué)術(shù)研究之需，堅(jiān)持?jǐn)?shù)十年不間斷八方搜求有文化積累價(jià)值的古籍。正如他在《劫中得書記·序》中說(shuō)：“余聚書二十余載，所得近萬(wàn)種。搜訪所至，近自滬濱，遠(yuǎn)逮巴黎、倫敦、愛丁堡。凡一書出，為余所欲得者，茍力所能至，無(wú)不竭力以赴之，必得乃已。典衣節(jié)食不顧也。故常囊無(wú)一文，而積書盈室充棟。”（《西諦書話》）

1937年“七七”日本帝國(guó)主義制造盧溝橋事變后，日軍大舉進(jìn)犯華北的同時(shí)，“八一三”又瘋狂進(jìn)攻上海，11月12日上海陷入日軍之手。當(dāng)時(shí)許多文化人離開上海轉(zhuǎn)向內(nèi)地，不少朋友也勸鄭振鐸離開上海。而鄭振鐸堅(jiān)持在淪陷的上海，居住在日軍暫時(shí)未侵入而稱為“孤島”的租界，為的是“搶救文化遺產(chǎn)”（葉圣陶為《西諦書話》所作序）。因?yàn)楫?dāng)時(shí)許多有文化家底的市民逃離上海時(shí)，把大量藏書以賤價(jià)出售，流入舊書店和舊書攤乃至海外，其中不乏古籍珍本。鄭振鐸認(rèn)為，如果不對(duì)其中的古籍珍本進(jìn)行搜集搶救，將會(huì)使民族文化蒙受嚴(yán)重?fù)p失。所以他走遍上海租界大街小巷的舊書店和舊書攤，搜集有文化價(jià)值的古籍。當(dāng)他搜集到不易見到的古籍珍本時(shí)，總是處于難以抑制的激動(dòng)和喜悅之中，并視之為“重要發(fā)現(xiàn)”。正如他在《劫中得書記·新序》中說(shuō)：“想想看，一時(shí)而得到了二百多種從未見到過(guò)的元明二代的雜劇，這不該說(shuō)是一種‘發(fā)現(xiàn)’么？肯定地說(shuō)，是極重要的一個(gè)‘發(fā)現(xiàn)’。不僅在中國(guó)戲劇史的和中國(guó)文學(xué)史的研究者們來(lái)說(shuō)是一個(gè)極重要的消息，而且，在中國(guó)文學(xué)寶庫(kù)里，或中國(guó)的歷史文獻(xiàn)資料里，也是一個(gè)太大的收獲。這個(gè)收獲，不下于‘內(nèi)閣大庫(kù)’的打開，不下于安陽(yáng)甲骨文字的出現(xiàn)，不下于敦煌千佛洞抄本的發(fā)現(xiàn)。對(duì)于我，它的發(fā)現(xiàn)乃是最大的喜悅。”鄭振鐸在“孤島”上海發(fā)現(xiàn)流散市

場(chǎng)而有文化價(jià)值的古籍?dāng)?shù)量相當(dāng)多，不是個(gè)人財(cái)力所能購(gòu)藏的。所以，他聯(lián)合當(dāng)時(shí)留在上海的文化界人士張?jiān)獫?jì)（商務(wù)印書館董事長(zhǎng)）、何炳松（暨南大學(xué)校長(zhǎng)）、張壽鏞（光華大學(xué)校長(zhǎng)）等人，向重慶國(guó)民政府呼吁，請(qǐng)求撥款搶救古籍，得到支持后，秘密由香港匯款至上海收購(gòu)搶救了大量宋、元、明、清版本圖書。

在鄭振鐸個(gè)人所搜求的書籍中，古代版畫書籍占有可觀的數(shù)量。他留意徽派版畫，從明朝歙縣虬村諸黃，如黃德時(shí)、黃應(yīng)光、黃一楷、黃一彬、黃伯符等著名木刻家雕制的插圖書籍，直到清初徽派殿軍鮑承勛父子的木刻畫，他都有收藏。此外上圖下文的通俗小說(shuō)，附有插圖的雜劇傳奇和農(nóng)書、醫(yī)書、營(yíng)造書等科學(xué)技術(shù)書籍及山湖志、方志等，凡是木版書中有插圖的，都在他的刻意搜求之列。明清之際，許多著名畫家為木刻家創(chuàng)作的優(yōu)秀畫稿，如丁云鵬為黃鏻、黃應(yīng)泰等畫的《程氏墨苑》，陳老蓮為黃子立和其他木刻家畫的《博古葉子》和《水滸葉子》，蕭尺木為湯尚、湯義、劉榮畫的《太平山水圖》等，鄭振鐸都有收藏。其中《博古葉子》是絕少的刻印精本。彩色印本《程氏墨苑》，一部分圖版是把幾種顏色涂在一塊版上印的，開后來(lái)饾版印刷法的先河。《水滸葉子》刀法圓潤(rùn)流暢，再現(xiàn)畫稿精煉生動(dòng)的線條，把梁山好漢們各有個(gè)性的形象盡情描繪。《太平山水圖》刀法變幻豐富，畫面峻秀奇拔，把祖國(guó)雄偉富麗多姿壯觀的山川景色刻畫得傳神入化。鄭振鐸還收藏有明末胡 正言編 印的《十竹 齋畫譜》和《十竹齋箋譜》，這是中國(guó)古代版畫藝術(shù)舉世聞名的劃時(shí)代的杰出作品，它巧妙地運(yùn)用了饾版、拱花二法，把彩色木刻畫印刷術(shù)推向新的高度。

鄭振鐸把在“孤島”時(shí)期上海搜求的中國(guó)古代版畫書籍連同他原先收藏的中國(guó)古代版畫書籍作深入研究之后，就確定編寫一部《中國(guó)版畫史》（四冊(cè)）的計(jì)劃，而《中國(guó)版畫史圖錄》（二十冊(cè)）是作為附屬部分。具體著手是先編出《中國(guó)版畫史圖錄》，然后根據(jù)《中國(guó)版畫史圖錄》資料編寫《中國(guó)版畫史》。

當(dāng)時(shí)，鄭振鐸家居上海靜安寺廟弄，執(zhí)教于滬郊真如的暨南大學(xué)，任文學(xué)院院長(zhǎng)，后該校遷入“孤島”租界，他每天照常去上課，教學(xué)之余即進(jìn)行《中國(guó)版畫史圖錄》的編選工作。

《中國(guó)版畫史圖錄》共分二十冊(cè)，編排次序以時(shí)代先后分。趙家璧《回憶鄭振鐸和他的〈中國(guó)版畫史〉》中記：

唐、宋、元三代作品不多，合成一冊(cè)。明代作品豐富，共分十一冊(cè)，內(nèi)以時(shí)間分的有明初、嘉隆二冊(cè)；以地區(qū)分的有金陵一冊(cè)，安徽歙縣黃氏所刻二冊(cè)；以內(nèi)容分的有《畫譜墨譜選》一冊(cè)，《諸家作品選》一冊(cè)；另外是彩印的《十竹齋箋譜》四冊(cè)。明清之際分上下二冊(cè)，內(nèi)一冊(cè)彩印；屬于同一時(shí)期的專家作品集有陳老蓮《水滸葉子》和《博古葉子》，和蕭尺木的《太平山水圖》各一冊(cè)。清代至民國(guó)四冊(cè)，以時(shí)間分的有康乾、嘉道以來(lái)各一冊(cè)；以內(nèi)容分的有《風(fēng)俗畫選》和《北平箋譜選》。

上述二十冊(cè)《中國(guó)版畫史圖錄》共包羅一千三百多幅古代版畫。按預(yù)定計(jì)劃由上海良友圖書公司出版。但是并不按上述編目程序先后出版，而是根據(jù)資料齊全的先編印的方法，“湊足四冊(cè)，即裝成一函，發(fā)售預(yù)約”。趙家璧說(shuō)，從1940年5月起到1941年12月8日日寇發(fā)動(dòng)太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)，入侵上海租界，12月底“良友”遭日寇查封為止，在一年半時(shí)間里，實(shí)際出版了十六冊(cè)。此外，還印出一千份《中國(guó)版畫史樣本》，印刷精良，圖版清晰，并附有中英文說(shuō)明，介紹作品出處，繪畫者或刻工姓名等背景資料。當(dāng)時(shí)尚未印成的是幾冊(cè)彩版本，即明清之際的下集、《北平箋譜選》和《風(fēng)俗畫選》，這些都需要用傳統(tǒng)的饾版、拱花等木刻彩印工藝來(lái)印刷，因“孤島”上海缺乏這種特殊刻版印刷工藝的人才，所以無(wú)法出版。同時(shí)，日寇侵入租界后，包括鄭振鐸在內(nèi)的進(jìn)步愛國(guó)文化人士都在日寇搜捕名單之列，鄭振鐸便離開靜安寺廟弄的家，改姓易名，東躲西藏，生活不定，寫作《中國(guó)版畫史》的計(jì)劃只得中斷，只完成了一篇《中國(guó)版畫史序》。然而，鄭振鐸畢竟沒(méi)有白費(fèi)心血，把編選的二十冊(cè)《中國(guó)版畫史圖錄》出版了大半，比較系統(tǒng)地保存了中國(guó)古代版畫的優(yōu)秀作品，這是對(duì)中國(guó)文化史、尤其是中國(guó)美術(shù)史的重要貢獻(xiàn)。當(dāng)時(shí)出版的《中國(guó)版畫史圖錄》只印二百套，除鄭振鐸自己留下二十套分贈(zèng)親友外，其余則由國(guó)內(nèi)外收藏家和大學(xué)、圖書館等學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)訂購(gòu)。

中華人民共和國(guó)成立之后，鄭振鐸先后出任國(guó)家文物局局長(zhǎng)，中國(guó)科學(xué)院考古研究所所長(zhǎng)、文學(xué)研究所所長(zhǎng)，文化部副部長(zhǎng)等職，主管國(guó)家的文物、考古、美術(shù)、圖書館、博物館等工作。不幸的是，鄭振鐸于1958年10月17日率中國(guó)文化代表團(tuán)前往阿富汗、阿聯(lián)酋訪問(wèn)時(shí)，因飛機(jī)失事遇難，留下大量未盡事業(yè)，令人百感交集。

在鄭振鐸先生誕辰125周年和謝世65周年之際，撰此文以示懷念。