中國作家協(xié)會主管

黃裳是我國當代著名作家、記者，在戲劇、新聞、出版、藏書等領域均有建樹。黃裳究竟使用過哪些筆名，連他自己都記不清。2006年，他曾在一封信中說：“舊用筆名，幾近百數(shù)，難以遍憶……”（董寧文《〈我的筆名〉編后記》，《書脈人緣》，青島出版社2019年1月版）

2022年9月，欽鴻、徐迺翔、周彬合編的《中國現(xiàn)代文學作者筆名大辭典》由南開大學出版社出版。書中所收黃裳筆名，除其本名容鼎昌外，計有24個，即鼎昌、宛宛、流水、秋遠、朱孚、芳垂、范萊、勉仲、叔孫遙、趙令儀、楮冠、華皎、魯昔達、默庵、庾持、南冠、韋禽、吳詠、何戡、黃裳、黃伯思、方蘭汝、舊史和楊廷。這個數(shù)量雖離“百數(shù)”尚有不小差距，但與湖南文藝出版社1988年12月版《中國現(xiàn)代文學作者筆名錄》（收錄黃裳筆名11個）相比，已經(jīng)相當可觀了。

據(jù)我所知，黃裳還用過三個筆名，可惜我不認識《中國現(xiàn)代文學作者筆名大辭典》編者，不然早就提供給他們了。

一是“虞荔”。

2004年12月16日，黃裳寫過一篇《我的集外文》。文中，他說柯靈編《商情午報》，曾請他承包一整版副刊，“設有六七個欄目，用不同的筆名”。又：“從舊日記里查到，我寫的文字有《談賽金花》，時為一九四二年五月四日。所用筆名有‘虞荔’等”（《來燕榭文存》，生活·讀書·新知三聯(lián)書店2009年1月版）。按黃裳自述，他在《商情午報》上以“虞荔”等筆名發(fā)表了《談賽金花》等大量作品。遺憾的是，這張報紙現(xiàn)在很難見到，否則我們至少可以找到《談賽金花》和其他署名“虞荔”的作品。

二是“黃皆令”。

黃裳以筆名“黃伯思”在上?！段乃嚧呵锔笨钒l(fā)表過兩篇文章，一篇是《談何其芳》，載1947年1月15日第1卷第1期；另一篇是《關于廢名》，載1947年3月15日第1卷第3期。這兩篇文章均已收入作家出版社2006年5月版《來燕榭集外文鈔》。

在《關于廢名》附記中，黃裳說：“這是我寫的一篇讀書記之類的東西，發(fā)表在重慶《大公晚報》的‘小公園’上?！睋?jù)此線索，我找到了這篇文章，是刊在重慶《大公晚報》1946年10月16日第2版《小公園》副刊，但署名不是“黃伯思”，而是“黃皆令”。在內容上，《大公晚報》本與《文藝春秋副刊》本幾乎完全相同。

重慶《大公晚報》本《關于廢名》開頭寫道：“前邊講過了俞平伯，現(xiàn)在來看廢名?！苯?jīng)查，講俞平伯的文章，題為《關于俞平伯》，載重慶《大公晚報》1946年10月13日第2版《小公園》副刊，署名也是“黃皆令”。重慶《大公晚報》上還有一篇署名“黃皆令”的文章《關于“破門文件”》，載1946年10月23日第2版《小公園》副刊。文章一開始就講：“前邊說了俞、馮兩位，現(xiàn)在該講到沈啟無了，這位被周作人稱為‘小徒’的人物?！笨梢姡@篇文章也出自黃裳之手。

三是“伯思”。

1946年，黃裳在重慶《大公晚報》副刊《小公園》上發(fā)表不少作品，大多未收入已出版各種黃裳作品集，應屬于“來燕榭集外文”。其所用筆名除“黃裳”“黃伯思”“黃皆令”外，另有“伯思”。據(jù)不完全統(tǒng)計，署名“伯思”的作品有《京塵影事錄》之七（9月23日）、之八（9月24日）、之九（9月30日）、之十（10月2日）和《關于苦雨齋打油詩》（11月24日）。

黃裳似乎喜歡以前人的名字用作自己的筆名。

關于“黃裳”筆名的來歷，說法不一，或謂黃裳是黃宗英的忠實“粉絲”，“黃裳”意即“黃的衣裳”；或謂“黃裳”本是黃裳為黃宗江所取的藝名，黃宗江不用，黃裳則用作自己的筆名；或謂抗日戰(zhàn)爭后期，黃裳在云南給盟軍當翻譯官，“黃裳”乃取其“身著黃色軍裝”之義；或謂源自清代才子佳人小說《平山冷燕》中平如衡的詩句“玄黃妄想裳公子”（系化用《詩經(jīng)·七月》“載玄載黃，我朱孔陽，為公子裳”）。但從黃裳發(fā)表作品時既用“黃裳”又署“勉仲”來看，這個筆名或許來自宋代黃裳的名字亦未可知。宋代黃裳（1044—1130），字勉仲（一作冕仲），文學家，有《演山先生文集》行世。

虞荔（502—561），梁代大臣，著有《鼎錄》。黃伯思（1079—1118），北宋時期的金石學家、書畫家、收藏家，著有《東觀余論》等。黃裳飽讀詩書、遍覽群籍，“虞荔”“黃伯思”兩個筆名，大概也是他借用的。

“黃皆令”更是如此。明清之際的名媛、詩人、畫家黃媛介，字皆令，是柳如是的閨中密友。1963年前后，黃裳應香港《大公報》編輯陳凡之約，撰寫了一部以晚明史事為題材的小說《鴛湖記》，黃皆令是其中的人物之一。黃裳曾托周汝昌協(xié)助索取天津博物館所藏柳如是《月堤煙柳圖》副本，圖上有黃皆令題詩（參見周倫玲《黃裳和他的小說〈鴛湖記〉》，《文匯報》2021年12月12日第8版）。

要想弄清黃裳的全部筆名及其來歷，洵非易易。倘若黃裳健在，發(fā)現(xiàn)疑似他的筆名，可通過各種方式請他確認。黃裳生前，就為《中國現(xiàn)代文學作者筆名大辭典》編者提供過材料或做過審核補正工作。但現(xiàn)在已沒有這樣的機會，考證其筆名的難度恐怕更大了。

（作者：陳建軍，系武漢大學文學院教授）