中國作家協(xié)會主管

“嫦娥奔月”的故事對中國觀眾來說，可以說是耳熟能詳。不過，3月5日在長安大戲院首演的京劇《嫦娥奔月》卻改寫了傳統(tǒng)，將這個老故事唱出了新意。

京劇《嫦娥奔月》是由文化和旅游部、市文化和旅游局支持，國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護資金專項資助項目，旨在挖掘傳承中秋主題傳統(tǒng)文化，同時也是傳承發(fā)展京劇梅派藝術(shù)的重要成果展示。

京劇《嫦娥奔月》由梅蘭芳先生于1915年在吉祥戲院首演，歷經(jīng)百余年滄桑變幻，現(xiàn)今僅有幾張照片和兩段唱腔留存于世，幾成“絕響”。1957年，著名京劇表演藝術(shù)家杜近芳代表中國赴莫斯科參加“第六屆世界青年與學(xué)生和平友誼聯(lián)歡節(jié)”時，整理編演了京劇《嫦娥奔月》片段。

2020年年初，北京京劇院開始挖掘創(chuàng)排新編京劇《嫦娥奔月》，特邀杜近芳擔(dān)任藝術(shù)顧問，張正貴、陸蕾擔(dān)任編劇，梁漢森任導(dǎo)演，著名戲曲音樂家朱紹玉擔(dān)任作曲、唱腔設(shè)計，著名京劇表演藝術(shù)家閻桂祥、朱強擔(dān)任藝術(shù)指導(dǎo)。該劇創(chuàng)排在繼承梅蘭芳先生藝術(shù)精神的同時，又大膽邁開創(chuàng)新步伐。在傳統(tǒng)的嫦娥故事中，嫦娥是偷食靈藥奔月，但在這部戲里嫦娥卻是為搭救眾生而準(zhǔn)備散布靈藥，只是遇到壞人欲搶走靈藥，情急之下吞食靈藥。

此次首演，北京京劇院還起用了大批青年骨干力量，排出了充滿青春活力的主演陣容，青年演員劉爍宇、馬博通分飾嫦娥、后羿，青年演員羅帥、謝皓則分別出演逄蒙、吳剛，國家一級演員黃柏雪、梅慶羊飾演兔爺和兔奶奶，為年輕演員保駕護航。

出演嫦娥的劉爍宇剛剛二十出頭，在北京京劇院工作只有一年多，就擔(dān)綱重量級作品的主演，實在是非常難得。雖然很年輕，但她的表演可圈可點，無論是唱段還是表演技巧都得到了許多掌聲。出演后羿的馬博通也是北京京劇院優(yōu)秀年輕演員，近年在京劇《大宅門》《光緒之死》中都有非常搶眼的表現(xiàn)，此次他出演的后羿也融合了老生、小生、武生等多個行當(dāng)?shù)奶厣{馭起來難度不小，舞臺呈現(xiàn)也令人眼前一亮。

該劇唱腔設(shè)計借鑒了昆曲元素，整部劇細膩而富有韻味。“碧玉階前蓮步移，水晶簾下看端的。人間夫妻多和美，鮮瓜觶酒慶佳期。”舞蹈也是劇中重要元素，“畫眉序”“花鐮舞”“月餅舞”三段舞蹈各有千秋，以京劇的程式化動作營造氛圍，使整體更加細膩有質(zhì)感。其中“花鐮舞”參考了梅蘭芳先生留存的照片資料，并結(jié)合“花鐮”特色，最大程度還原百年前梅派“嫦娥”的麗容。“畫眉序”以群舞展現(xiàn)流動之美，并使用特殊的舞美裝置來呈現(xiàn)嫦娥仙姿，體現(xiàn)出天宮“新花艷舞衣”的飄裊景象。“月餅舞”以花好月圓的祥和之意，配以朱紹玉專門為該劇創(chuàng)作的京歌“月餅歌”，充分營造出了神話故事的浪漫氛圍和中秋應(yīng)節(jié)戲的和美意韻。

作為疫情期間創(chuàng)排的新戲，該劇創(chuàng)作殊為不易。北京京劇院院長劉侗說：“我們共修改了四稿大綱及五稿劇本，在抗擊疫情的同時將劇目創(chuàng)排的前期案頭工作做細做精，非常不易。在編排劇情時，我們?nèi)谌肓撕涂挂呦嗪魬?yīng)的情節(jié)，希望借此向中國人民在抗擊疫情中所表現(xiàn)的勇敢、堅強、博愛與偉大的奉獻精神致敬。”

據(jù)悉，該劇將于本月26日在大興劇院再度上演，標(biāo)志著北京京劇院“每周一劇”送大戲下基層項目在2021年的“揚帆再起航”。另外，今年5月，吉祥戲院將正式重張，曾首演于吉祥戲院的《嫦娥奔月》，將成為駐場演出劇目上演。