中國作家協(xié)會主管

12月14日，“第三屆上海文化企業(yè)十強十佳十人十大特色活動頒獎活動暨文化企業(yè)座談會”在上海世博會博物館正式舉行。此次活動為中共上海市委宣傳部、上海市文化和旅游局指導(dǎo)，上海第一財經(jīng)傳媒有限公司主辦。憑借在文化行業(yè)的持續(xù)創(chuàng)新和突出貢獻，閱文集團榮獲第三屆“上海文化企業(yè)十強”稱號，閱文集團首席執(zhí)行官、騰訊集團副總裁兼騰訊影業(yè)首席執(zhí)行官程武入選第三屆“上海文化企業(yè)十大年度人物”。這是閱文在該評選中首次同時獲得兩項榮譽，展現(xiàn)了閱文在上海文化產(chǎn)業(yè)中積極的創(chuàng)新驅(qū)動作用。

豐富“上海文化”時代內(nèi)涵，閱文聚焦現(xiàn)實題材創(chuàng)作深化與創(chuàng)新

頒獎儀式上，程武作為“上海文化企業(yè)十強”代表，發(fā)表了以《深耕上海文創(chuàng)沃土，讓網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和IP培育根深葉茂》為題的演講，分享了閱文在精品內(nèi)容培育和IP開發(fā)運營方面的實踐經(jīng)驗，以及對上海文化和上海文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的理解。

程武表示，“上海，作為江海交匯之城、中西交融之城，其孕育的海派文化一方面承繼了吳越文化、江南文化的傳統(tǒng)文化基因，另一方面兼收并蓄了開埠后傳入的近現(xiàn)代工業(yè)文明，融匯古今、兼容中外”，為網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展提供了沃土，而“豐富‘上海文化’這塊金字招牌在新時代的內(nèi)涵，是閱文作為上海文化企業(yè)義不容辭的責(zé)任。”

當下，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的精品化、主流化發(fā)展趨勢明顯。作為行業(yè)龍頭企業(yè)和生態(tài)鏈的源頭活水，閱文平臺已培育了890萬名作者、1340萬部作品，反映社會現(xiàn)實、體現(xiàn)時代精神的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)佳作不斷涌現(xiàn)。

“從城市的發(fā)展變遷，到人性的情懷冷暖，都值得去深挖、去放大。我們將繼續(xù)扶持現(xiàn)實題材內(nèi)容創(chuàng)作，讓網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在觀照現(xiàn)實中彰顯出蓬勃力量。”程武表示，近年來，在上海市委宣傳部、出版局的支持下，閱文已連續(xù)5年舉辦現(xiàn)實題材網(wǎng)絡(luò)文學(xué)征文大賽，不同社會身份的作家加入創(chuàng)作陣營，誕生了一大批講述上海故事的優(yōu)秀作品，作品中有小情也有大愛，接地氣又溫暖。

譬如，閱文平臺作品《上海繁華》通過講述一名外來務(wù)工人員在滬奮斗打拼歷程，對2005至2015年上海的經(jīng)濟和社會生活進行了細致入微的描摹，以點帶面地記錄了上海十年風(fēng)雨變化。這部作品曾斬獲第三屆現(xiàn)實主義網(wǎng)絡(luò)文學(xué)征文大賽特等獎。此外還有展現(xiàn)上海金融發(fā)展歷程的《陸家嘴天使》，以及通過不同年齡視角挖掘浦東魅力的《一江兩岸三代情》等優(yōu)秀作品。

除了打造網(wǎng)絡(luò)文學(xué)精品力作，閱文也積極推出觀照現(xiàn)實的主旋律影視作品。目前，由上海市委宣傳部重點扶持、閱文集團和騰訊影業(yè)共同出品的首部主旋律電影《1921》已在中共一大會址開機，明年7月1日上映，獻禮建黨百年。

推動文學(xué)內(nèi)容生態(tài)高質(zhì)量發(fā)展，閱文助力中國文化符號走向世界

歷經(jīng)20多年發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)已經(jīng)成為具有中國特色的文化現(xiàn)象，也成為世界認識中國的重要文化名片。閱文致力于講好中國故事，推動越來越多的中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)精品走向世界。

當前，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)海外市場規(guī)模達數(shù)億元人民幣，海外網(wǎng)絡(luò)文學(xué)用戶數(shù)量達數(shù)千萬人。以閱文海外門戶“起點國際”（Webnovel）為例，平臺已上線1700余部中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的英文翻譯作品，吸引了來自全球的超10萬名作家，創(chuàng)作出海外原創(chuàng)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品超16萬部。閱文已推動網(wǎng)文出海從最初的網(wǎng)文內(nèi)容、IP改編成果輸出，步入開啟海外原創(chuàng)、實現(xiàn)“生態(tài)出海”的新階段。

與此同時，閱文正深入與騰訊新文創(chuàng)體系的協(xié)作力度，推進網(wǎng)絡(luò)文學(xué)“內(nèi)容源頭”和影視行業(yè)這個“內(nèi)容放大器”之間的深度耦合，通過IP培育開發(fā)持續(xù)提升優(yōu)秀作品的價值和影響力。如由閱文IP改編的國內(nèi)爆款劇集《慶余年》，海外發(fā)行涵蓋全球五大洲多種新媒體平臺和電視臺，海外粉絲一邊看劇一邊討論中國傳統(tǒng)文化。

“對于閱文來說，最關(guān)鍵的是要讓文學(xué)生態(tài)產(chǎn)生更大價值，推進以IP為核心構(gòu)建文化生產(chǎn)方式，由‘文’開始，‘化古為新，化一為萬’。” 程武表示，“從上海的港口出發(fā)，我們將繼續(xù)推動網(wǎng)文出海，讓上海文化的原創(chuàng)力量揚帆遠航，讓更多中國文化符號走向世界。”

在上海這座中西交融之城，中華民族最精髓的文化基因與當代文化相融合、與現(xiàn)代社會相促進，中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)得以從萌芽到壯大，并憑借獨特的文化魅力輻射全球。上海文化“根深”，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和IP培育才能“葉茂”。未來，閱文將深耕上海文創(chuàng)沃土，自覺承擔(dān)時代責(zé)任，推動文學(xué)內(nèi)容生態(tài)高質(zhì)量發(fā)展，打造更多優(yōu)質(zhì)文化內(nèi)容。