中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

為紀(jì)念中國(guó)人民志愿軍抗美援朝出國(guó)作戰(zhàn)70周年，在新時(shí)代繼承和弘揚(yáng)偉大抗美援朝精神，由文化和旅游部主辦的紀(jì)念中國(guó)人民志愿軍抗美援朝出國(guó)作戰(zhàn)70周年舞臺(tái)藝術(shù)優(yōu)秀劇目展演于10月22日至11月1日在京舉行。

此次展演推出新創(chuàng)舞劇《英雄兒女》和復(fù)排的京劇《奇襲白虎團(tuán)》、歌劇《同心結(jié)》3部劇目，共演出10場(chǎng)。展演堅(jiān)持公益惠民原則，以“線下”劇場(chǎng)演出和“線上”網(wǎng)絡(luò)直播、展播相結(jié)合的形式開(kāi)展。

開(kāi)幕演出是由山東省京劇院復(fù)排的經(jīng)典京劇劇目《奇襲白虎團(tuán)》。該劇講述了中國(guó)人民志愿軍偵察兵副排長(zhǎng)嚴(yán)偉才在金城戰(zhàn)役中，率領(lǐng)偵察班在朝鮮人民軍聯(lián)絡(luò)員韓大年和當(dāng)?shù)厝罕姷膮f(xié)助下，化裝成敵軍，策應(yīng)主力部隊(duì)，摧毀“白虎團(tuán)”團(tuán)部，生擒“白虎團(tuán)”團(tuán)長(zhǎng)和美國(guó)顧問(wèn)的故事。

作為一部不僅記錄了歷史事件，歌頌了中國(guó)人民志愿軍和朝鮮人民奮發(fā)向上、不畏強(qiáng)敵的偉大精神，同時(shí)也因?yàn)楠?dú)特的藝術(shù)創(chuàng)新而在現(xiàn)代京劇史上具有重要地位的“紅色經(jīng)典”，不斷復(fù)排既是對(duì)人民英雄精神永恒的銘記，同時(shí)也是延續(xù)和傳承文藝瑰寶，保存藝術(shù)火種的重要途徑。

此次復(fù)排邀請(qǐng)了原《奇襲白虎團(tuán)》劇組參加過(guò)電影拍攝的白云明、張連成擔(dān)任導(dǎo)演。“復(fù)排不是復(fù)制，再現(xiàn)經(jīng)典的同時(shí)，應(yīng)注重體現(xiàn)時(shí)代性，提高觀賞性，努力再創(chuàng)造。”導(dǎo)演白云明介紹說(shuō)，該劇在保留原有舞臺(tái)風(fēng)格的基礎(chǔ)上，結(jié)合聲光電等舞美技術(shù)，使舞臺(tái)呈現(xiàn)更加滿足當(dāng)下觀眾的審美需求。在音樂(lè)上實(shí)現(xiàn)了傳統(tǒng)京劇樂(lè)隊(duì)與交響樂(lè)隊(duì)的深度融合，使劇中唱段更具藝術(shù)感染力。此外，劇中有很多動(dòng)作對(duì)演員技能要求很高，這既是該劇的亮點(diǎn)，也是排演的難點(diǎn)。如第六場(chǎng)“插入敵后”中，主演和“尖刀班”演員要以多種姿勢(shì)從兩米的高處“下高”，“云里前撲”“云里翻”“下高三百六轉(zhuǎn)體”都被稱為“玩命動(dòng)作”。此前，山東省京劇院多位演員都曾因該劇受傷。能演主角嚴(yán)偉才的演員更是難找，要求演員文武兼?zhèn)洌饶艹帜芪瑁€要邊舞邊唱，配合多種高難度的武戲動(dòng)作，對(duì)演員是極大的考驗(yàn)。此次飾演男主角嚴(yán)偉才的演員孫衛(wèi)安，十年前復(fù)排時(shí)，就曾在演出過(guò)程中受過(guò)傷。除了男主角嚴(yán)偉才，創(chuàng)造了多個(gè)“新程式”的群戲動(dòng)作場(chǎng)面也是該劇不可多得的看點(diǎn)之一。

由中國(guó)歌劇舞劇院出品的新創(chuàng)舞劇《英雄兒女》改編自同名電影，全劇以古典舞為基礎(chǔ)，融入現(xiàn)代舞、民族民間舞等元素，通過(guò)交響樂(lè)合唱形式呈現(xiàn)《英雄贊歌》《我的祖國(guó)》《志愿軍戰(zhàn)歌》等經(jīng)典旋律，充滿了英雄主義情懷，將觀眾帶回到了熱血奮進(jìn)的年代。

《英雄兒女》主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人說(shuō)：“創(chuàng)排舞劇《英雄兒女》不僅是向志愿軍英雄們致敬，也是向中國(guó)歌劇舞劇院的前輩們致敬。翻開(kāi)歷史檔案，老一輩藝術(shù)家多次走上朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)，他們?cè)谧鎳?guó)需要時(shí)，出色的完成了國(guó)家交予的任務(wù)。近期，中國(guó)歌劇舞劇院有16位老藝術(shù)家獲得了‘中國(guó)人民志愿軍抗美援朝出國(guó)作戰(zhàn)70周年’紀(jì)念章。”

舞蹈藝術(shù)家山翀是該劇藝術(shù)指導(dǎo)和女一號(hào)王芳的飾演者，她說(shuō)：“歷史的長(zhǎng)河里，無(wú)數(shù)的英雄先烈用生命為我們鋪平了道路，如今，我們要用舞蹈的方式，重現(xiàn)他們、致敬他們、緬懷他們。用舞蹈的方式永遠(yuǎn)留下先輩們的精神，完成先輩們的遺志。”

舞劇《英雄兒女》不僅有對(duì)時(shí)代風(fēng)云、戰(zhàn)火硝煙的全景式書(shū)寫(xiě)，還從兄妹情、戰(zhàn)友情、父子情等入手，聚焦戰(zhàn)爭(zhēng)中個(gè)體生命的悲歡離合，以此展現(xiàn)了中國(guó)兒女不畏強(qiáng)敵、敢于戰(zhàn)斗的革命英雄主義精神和深沉厚重的家國(guó)情懷。劇中舞段編排獨(dú)具匠心，既突出舞蹈的抒情性，又兼具敘事功能，將劇情與人物情感緊密相連。其中一段明朗激昂又不失細(xì)膩委婉的朝鮮族舞蹈神韻俱佳，堪稱亮點(diǎn)。

10月22日在北京天橋藝術(shù)中心的首演結(jié)束后，不少觀眾在留言板上寫(xiě)滿了感慨：“紀(jì)念戰(zhàn)爭(zhēng)是為了珍愛(ài)和平，紀(jì)念英雄是為了守護(hù)正義，英雄是民族最閃亮的坐標(biāo)。每一次對(duì)英烈的祭奠，每一次對(duì)英雄的贊頌，都是為了新的出發(fā)。英雄不老，精神永恒！”“向英烈致敬，精神永存！”“這盛世如你所愿”“牢記先烈們的錚錚鐵骨。”

由四川交響樂(lè)團(tuán)、四川人民藝術(shù)劇院有限責(zé)任公司、四川省歌舞劇院有限責(zé)任公司聯(lián)合演出的復(fù)排歌劇《同心結(jié)》，以曲折生動(dòng)的情節(jié)講述黃繼光及戰(zhàn)友們與朝鮮人民在保衛(wèi)和平、反抗侵略斗爭(zhēng)中，用鮮血凝結(jié)起彪炳日月的戰(zhàn)斗友誼，唱響了謳歌英雄的正氣之歌。此次復(fù)排由原解放軍藝術(shù)學(xué)院政委、中國(guó)民族歌劇傳承發(fā)展工程指導(dǎo)委員會(huì)副主任喬佩娟擔(dān)任藝術(shù)顧問(wèn)，宮曉東擔(dān)任導(dǎo)演，四川交響樂(lè)團(tuán)青年指揮家肖超擔(dān)任指揮，男高音歌唱家王宏偉飾演黃繼光，歌唱家黃華麗、蔣寧、張卓主演，參演人數(shù)達(dá)260人。

黃繼光的英雄故事感人至深家喻戶曉，但對(duì)導(dǎo)演宮曉東和所有主創(chuàng)來(lái)說(shuō)卻充滿挑戰(zhàn)。宮曉東認(rèn)為，該劇最大的難點(diǎn)就是突破舊有的英雄模式。沒(méi)有從天而降的英雄，只有挺身而出的平凡人，黃繼光去抗美援朝時(shí)才21歲，他為什么能做出那樣的英雄之舉？他對(duì)祖國(guó)、對(duì)故鄉(xiāng)到底是一種怎樣的情感？都需要在劇中完整解讀。同樣，祖國(guó)這個(gè)母體，也不是符號(hào)化的。在《同心結(jié)》舞臺(tái)上，有笑容可掬掛念孩子的黃媽媽、樸媽媽，有故鄉(xiāng)充滿鄉(xiāng)音的土地，有家里哞哞叫著的老黃牛。在宮曉東看來(lái)，“祖國(guó)從來(lái)不是抽象的，她是故鄉(xiāng)村頭的裊裊炊煙，是故鄉(xiāng)天邊漂泊的云。”這一創(chuàng)作理念，同樣體現(xiàn)在王宏偉的人物塑造中。王宏偉認(rèn)為，英雄應(yīng)該是一個(gè)鮮活的人物，細(xì)膩之處的表達(dá)才最令人動(dòng)容。從家鄉(xiāng)的一碗面到家里的老黃牛，從他日思夜想的媽媽到他心中掛念的祖國(guó)……這些我們生活中常見(jiàn)的、普通的場(chǎng)景，在舞臺(tái)上放大之后，就能讓觀眾感受到英雄是實(shí)實(shí)在在的，是生活在我們身邊的。

歌劇《同心結(jié)》于1981年創(chuàng)作首演，時(shí)隔40年，原劇在音樂(lè)上不免具有深深的時(shí)代印記，為了讓今天的觀眾更能接受和喜愛(ài)這部英雄題材的歌劇作品，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)以極大熱情投入了音樂(lè)的再創(chuàng)作，在原作的基礎(chǔ)上重新編排、全新演繹，利用新的配器技法，進(jìn)一步增強(qiáng)了宏大敘事的藝術(shù)魅力。作曲家巧妙地將耳熟能詳?shù)母锩枨⑺拇窀枧c朝鮮民族音調(diào)融合在一起，使得民族風(fēng)格與時(shí)代精神相結(jié)合，音樂(lè)性與戲劇性相結(jié)合，取材得當(dāng)、形象貼切，再加上合唱與樂(lè)隊(duì)的渲染，形成了一部激動(dòng)人心的樂(lè)章，彰顯了時(shí)代精神和革命英雄主義氣概。