中國作家協(xié)會主管

上世紀(jì)六十年代，英國作家J·G·巴拉德曾敦促科幻文學(xué)超越“太空歌劇”陳套，而進(jìn)入“內(nèi)在的維度”。美國作家菲利普·K·迪克，往往被視為這一先鋒潮流的集大成者。他的小說中，不乏仿生人、核末日等未來科技元素，也充斥著犯罪、精神分裂、宗教啟示等主題。作為一位可以同卡夫卡、博爾赫斯相提并論的作家，迪克擁有怎樣淵博、桀驁甚至危險的靈魂？圍繞著人生的諸多迷思，對他的文學(xué)創(chuàng)作究竟影響幾何？

作家形象的追索、流轉(zhuǎn)和重構(gòu)，是不斷演變的科幻文學(xué)傳統(tǒng)中的重要主題。近日，《菲利普·迪克傳》正式出版，由他的第三任妻子、作家安妮所著，可謂一部驅(qū)散迷霧、解構(gòu)傳奇的作品。安妮，是迪克生命中最重要的愛人和繆斯。兩人短暫的婚姻，曾是迪克的第一個創(chuàng)作高峰期。以安妮為原型的各色人物，更是貫穿了迪克的創(chuàng)作生涯。安妮自陳對迪克在文學(xué)、政治、社會、神學(xué)上的觀點進(jìn)行了“選擇性的忽略”，但她執(zhí)筆的傳記仍具有不可替代的意義。

驅(qū)使著安妮追索、還原迪克人生的，是一些私人問題。例如，兩人的婚姻到底哪里出了問題？迪克善良、謙遜、才華橫溢，總是積極地回應(yīng)他人，后來卻又為何變得痛苦、厭世和瘋狂？《菲利普·迪克傳》為我們勾勒了迪克的形象，以及他的科幻寫作的“內(nèi)在維度”。

對安妮來說，在迪克去世后為他寫傳記，是對一段親密關(guān)系的追憶和梳理。伴侶著刻骨銘心的愛慕和怨懟，科幻文學(xué)之外的迪克形象變得無比鮮活。安妮的記敘，將我們帶回兩人在加州雷斯岬站的小宅，聽他們徹夜暢談喬伊斯、容格，跟隨他們一起去野外采集真菌，在后院堆肥，交游于加州的文藝圈。閱讀過程中，我們也逐漸意識到二人間的裂痕：迪克對待安妮的態(tài)度，存在著根本的矛盾。對他來說，安妮不可能既是個在智性上同他勢均力敵、在生活上與他平等的伙伴，同時又是一位順從的妻子。

迪克開始變得喜怒無常，在外人面前貶損安妮，甚至強(qiáng)迫她接受精神病治療。我們作為讀者，也開始對安妮的委屈和憤怒感同身受。迪克的身體和心靈，無可阻擋地滑向黑暗。借由安妮的眼睛，我們痛惜地目擊這一切。在兩人離婚后，迪克又經(jīng)歷了幾段失敗的關(guān)系。

這本《菲利普·迪克傳》，并不局限于作者安妮的單一視角。但在以其他視角記敘時，我們能感受到安妮既傾注愛意又保持自省，在營造復(fù)雜現(xiàn)實感的同時又積極與過去和解的細(xì)膩筆觸。我們與安妮一起拆開迪克的舊信件，讀到他描述自己那些顛倒、燃燒的夢境，感受著他精神上的煎熬；我們隨她遍訪迪克生前的舊識，解開一樁樁謎團(tuán)或恩怨。正如本書譯者金雪妮的概括：“她不僅試圖解析菲爾（迪克的愛稱）的認(rèn)知，也在通過他的眼睛來看自己。正如她自己所說，完成書稿擱筆的一刻，困擾了她二十年的心結(jié)似乎瞬間冰消雪融。我們仿佛看到她在認(rèn)知的深淵里一次次下潛，勇敢地直面銳利的巖石和猙獰的刻痕，小心翼翼地撬開母貝，取出一顆顆發(fā)光的珍珠。”

更重要的是，安妮對迪克小說里那些源自現(xiàn)實生活的人物、意象和情緒進(jìn)行了推理和還原，為讀者們展示了前所未有的理解迪克作品的維度。例如，當(dāng)兩人的婚姻沉入陰影之時，迪克的小說《木衛(wèi)三占領(lǐng)》《等待去年來臨》中相繼出現(xiàn)喪失神智的女性角色。在一位認(rèn)識他們的精神醫(yī)生看來，這透露出迪克對于妻子的焦慮感和控制欲。安妮認(rèn)為，同時期小說《帕莫·艾德里奇的三處圣痕》中亦正亦邪的角色，顯示了迪克分裂的精神狀況和在其間的苦苦掙扎。

對安妮來說，這是在回顧過往中剖析自己和迪克的內(nèi)在，是在接納不完美的同時堅持愛的精神之旅的必經(jīng)之路。而對其他人來說，這種視角敦促著將對迪克科幻文學(xué)作品風(fēng)格的理解，根植于更深層的現(xiàn)實之中。劃分出科幻“內(nèi)在維度”的，不僅僅是學(xué)科分野導(dǎo)致的題材差異，更應(yīng)包含寫作活動本身賴以存在的現(xiàn)實生活、情感、意識和社會關(guān)系。《菲利普·迪克傳》在此意義上的貢獻(xiàn)，將持續(xù)地成為我們理解迪克以及科幻寫作不可或缺的基點之一。

（作者系耶魯大學(xué)東亞文學(xué)系博士候選人）