中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

我和劉德海同歲，我認(rèn)識(shí)他是在1957年大學(xué)入學(xué)的時(shí)候。在歡迎新入學(xué)同學(xué)的新年晚會(huì)上，民樂(lè)系的同學(xué)表演“雜技”，有的同學(xué)在歪斜的椅子上倒立，而劉德海則把一片長(zhǎng)紙放在鼻子上，在舞臺(tái)上來(lái)回跑，紙還不會(huì)掉下來(lái)。雖說(shuō)是逗樂(lè)起哄，但看起來(lái)也真有些功夫。令我印象深刻的是又過(guò)了些天，他在音樂(lè)會(huì)上演奏了江南傳統(tǒng)曲目《老六板》，這個(gè)曲子的旋律在我的老家皖南地區(qū)乃家喻戶(hù)曉，他的演奏干凈利落，技術(shù)純熟，令我倍感親切。至今它的旋律還縈繞在我的耳邊。

1960年我被下放到新疆。1963年我們又見(jiàn)面了，那是中央音樂(lè)學(xué)院教師郭淑珍、周恩清、郭志鴻和劉德海等來(lái)新疆烏魯木齊演出。那次的音樂(lè)會(huì)上劉德海演奏了《彝族舞曲》和一首新疆曲子《送我一枝玫瑰花》，只見(jiàn)他時(shí)而抑揚(yáng)頓挫的娓娓歌唱，時(shí)而又活龍活現(xiàn)地用右手在琵琶上空旋，時(shí)而還奏出各種新疆打擊樂(lè)器的音色。讓人感覺(jué)他把琵琶演奏活了。觀(guān)眾席中有個(gè)八九歲的維吾爾族小女孩用大指和三指隨著他的音樂(lè)興奮地打著節(jié)奏。可見(jiàn)維吾爾族的觀(guān)眾們也被他的音樂(lè)所感染和陶醉。當(dāng)然他的出色演奏和藝術(shù)上的造詣并不是偶然的，在這之前他并沒(méi)有來(lái)過(guò)新疆，這種演奏方式在哈薩克和吉爾吉斯民族音樂(lè)中是常見(jiàn)的，但他是如何學(xué)會(huì)并移植在琵琶上的？這絕不是天生來(lái)的，可以想象這后面演奏家付出了多少辛勤勞動(dòng)和努力。難怪日本著名評(píng)論家山根銀二聽(tīng)了他的訪(fǎng)日演奏后說(shuō)，劉先生的演奏是當(dāng)今世界的頭等技藝。

1967年，我被調(diào)到中央樂(lè)團(tuán)修改芭蕾舞劇《紅色娘子軍》音樂(lè)。當(dāng)時(shí)中央樂(lè)團(tuán)成立了小分隊(duì)，常常外出表演，音樂(lè)會(huì)的演奏曲目需要民族化，這樣竹笛、琵琶等民族樂(lè)器就派上了用場(chǎng)。劉德海也被調(diào)來(lái)了。這時(shí)的他已經(jīng)是非常有名的演奏家了，但是他沒(méi)有一點(diǎn)架子，而是和普通群眾打成一片，我常常看到一群人圍著他聽(tīng)他講故事。這時(shí)的他手舞足蹈，聲情并茂，逗得大家哈哈大笑，像個(gè)喜劇演員。

1972年的一天，劉德海和吳祖強(qiáng)來(lái)找我，說(shuō)領(lǐng)導(dǎo)希望寫(xiě)個(gè)琵琶協(xié)奏曲，我當(dāng)時(shí)正在接受“審查”，我知道一定是他們二位要求和推薦的結(jié)果。當(dāng)時(shí)吳祖強(qiáng)想寫(xiě)《百萬(wàn)雄師過(guò)大江》，解放軍過(guò)江攻占南京時(shí)，他正好在南京，對(duì)當(dāng)時(shí)的情況有所體會(huì)和了解。我想了想，認(rèn)為這個(gè)題材對(duì)琵琶協(xié)奏曲有一定的難度。

在這之前我曾經(jīng)想寫(xiě)個(gè)像《彼得和狼》那樣的故事性音樂(lè)。再就是我醞釀多年的交響故事《草原小姐妹》，并且我曾去過(guò)新疆博爾塔拉搜集過(guò)優(yōu)秀的蒙古族民歌和器樂(lè)曲。新疆的蒙古族樂(lè)器不用馬頭琴而是用類(lèi)似琵琶的彈撥樂(lè)器。我還找過(guò)音樂(lè)附中時(shí)的蒙古族同學(xué)扎木蘇（現(xiàn)名烏蘭杰）和另一位蒙古族音樂(lè)家滿(mǎn)德乎，他們又給我介紹了不少蒙古族民歌。我覺(jué)得草原小姐妹這個(gè)故事可能比較適合寫(xiě)琵琶協(xié)奏曲。當(dāng)我把我的想法告訴他們又把這些素材給他們看了后，他們很快就同意了我的想法。這樣，這次集體創(chuàng)作就正式開(kāi)始了。

在琵琶協(xié)奏曲的創(chuàng)作中，劉德海對(duì)其他人非常尊重，我們一切以寫(xiě)出好的作品為重，雖然從醞釀到初演只花了兩三個(gè)月，但我們合作的非常愉快。這種速度和質(zhì)量現(xiàn)在看來(lái)也是非常難得的。這當(dāng)中我們用了吳應(yīng)炬為動(dòng)畫(huà)片《草原英雄小姐妹》寫(xiě)的主題歌和蒙古族作曲家阿拉騰奧勒的歌曲《祝福你老人家》以及博爾塔拉民歌。這些旋律貫穿著全曲，洋溢著濃郁的蒙古族風(fēng)格。劉德海作為極為出色的演奏家就不必說(shuō)了，他在創(chuàng)作上的貢獻(xiàn)也非常突出，特別是在描寫(xiě)暴風(fēng)雪的一大段中有不少是出自他的手筆，如三拍子的激烈場(chǎng)面以及二拍子的較輕的進(jìn)行段落。

1978年6月，小澤征爾來(lái)中國(guó)時(shí)指揮了這首曲子，掀起了琵琶協(xié)奏曲的高潮，當(dāng)時(shí)我還沒(méi)有平反，所以演出時(shí)我沒(méi)有票進(jìn)不了劇場(chǎng)，但我又很想聽(tīng)，后來(lái)負(fù)責(zé)演出的孟昭林先生從后臺(tái)把我?guī)нM(jìn)了劇場(chǎng)。演出后，小澤征爾面朝觀(guān)眾請(qǐng)作者上臺(tái)，吳祖強(qiáng)先生上臺(tái)后，小澤征爾說(shuō)總譜上還有一個(gè)名字，劉德海抱著琵琶大喊我的名字，我只好上臺(tái)一同合影。此事被人們形容“只聽(tīng)一陣塑料鞋的拍拍聲，然后看見(jiàn)一個(gè)頭發(fā)亂七八糟，褲腿卷的一高一低的人走上了臺(tái)”，現(xiàn)在想起來(lái)，還令人哭笑不得。

事情過(guò)去快50年了，主要作者一人臥病在床，一人離我們而去，真是令人無(wú)限傷感。

我居海外40年了，每當(dāng)想起國(guó)內(nèi)的藝術(shù)生涯，就會(huì)想起老師同學(xué)和朋友們，大家曾一起為中國(guó)的音樂(lè)事業(yè)盡過(guò)自己的微薄之力。衷心希望后起的學(xué)子們像劉德海這樣的前輩一樣，努力鉆研祖國(guó)的傳統(tǒng)藝術(shù)，并將它發(fā)揚(yáng)光大。劉德海先生請(qǐng)安息吧。