中國作家協會主管

“利布里文學獎”之年度十佳好書

利布里文學獎由利布里圖書出版貿易公司創立于2016年。該獎項最初是公司普及閱讀項目的一部分，目的是提高人們對閱讀重要性的認識，關注當代匈牙利文學的最優秀成果。在創立4年的時間里，該獎逐漸成為匈牙利最重要的文學獎之一。該獎項分為“利布里年度十佳好書”、“利布里文學獎”、“利布里文學大眾獎”，這3個獎項分別由讀者、專業評審團在不同時期評選獲得。

2019年的“年度十佳好書”由利布里圖書出版貿易公司從2018年出版的符合獎項標準的154部匈牙利作品中，邀請文化領域的專業人士投票選出。10部佳作如下：鮑拉巴希·阿爾伯特·拉斯洛的《公式》、德拉戈曼·久爾吉的《體制重現》、凱梅尼·伊什特萬的《尼羅河》、克魯索夫斯基·德奈什的《我們永遠不會成為的那些人》、曼·瓦爾海基·蕾卡的《磁山》、平特爾·貝拉的《新戲》、西蒙·馬爾頓的《狐貍的婚禮》、希勞什·拉斯洛的《路德的狗》、斯沃蘭·艾迪娜的《我的詩》、達卡奇·茹若的《盲目的希望》。

2019年5月，評委會公布了2018年度最佳書籍為斯沃蘭·艾迪娜的短篇小說集《我的詩》，“文學大眾獎”的獲獎作品為長篇小說克魯索夫斯基的《我們永遠不會成為的那些人》。獲獎作品中，小說和詩歌佳作頗多，題材傾向于關注社會、民生與人際關系，代表了對歷史發展和制度變革的深刻反思。年輕作家創作力旺盛，作品屢次登上好書榜。

匈牙利文學獎項以及獲獎作家一覽

匈牙利大大小小共有23個文學獎，其中最重要的獎項包括科蘇特獎、尤若夫·阿提拉文學獎、馬洛伊·山多爾文學獎、阿爾蒂斯尤斯獎、弗什特·米蘭文學獎、貝凱什·帕爾文學獎等。

科蘇特獎 科蘇特獎是匈牙利文學類最高級別的獎項。該獎由匈牙利國民議會設立于1948年，以紀念匈牙利1848年革命100周年，并以匈牙利政治家、革命家科蘇特·拉約什命名。該獎授予在科學、藝術、文學以及在社會主義建設中取得杰出成就的人士。從1963年起，該獎只頒發給在世的文學家和藝術家。2018年，獲得該獎項的文學領域的獲獎者是費倫采什·伊什特萬、穆勒·彼得以及托馬斯·邁尼海爾特。

費倫采什·伊什特萬，羅馬尼亞籍匈牙利裔作家、詩人和記者，匈牙利藝術研究院院士，尤若夫·阿提拉獎和桂冠獎的獲得者。他將埃爾代伊地區（今羅馬尼亞特蘭西瓦尼亞）抒情詩習慣和后現代生活感受結合在一起，創作出獨特的詩性作品，在匈牙利文壇發揮著重要作用。他的代表作有詩集《一半時間，一半地獄》和小說《醉酒的清醒者們》。他2018年出版的作品《我的危險夢境》追溯了幾個世紀前的家族和鄉村故事，呈現了幾個世紀以來當地的風雨歷史。該作品具有非凡的深度，語言和創作都十分有力量。

穆勒·彼得是匈牙利“性靈文學”派別最知名的人物之一。這源于他1956年的一次生死經歷，從那之后他的所有創作內核和藝術目標都隨之改變，他的每一部戲劇、每一部小說、每一部詩集都因那場經歷而產生。除了創作性靈文學作品，他還是一位成功的劇作家，他的許多戲劇作品在匈牙利及世界各地演出。穆勒創作了多部優秀小說，還有許多在國內外獲得成功的戲劇作品。

托馬斯·邁尼海爾特，匈牙利裔作家、詩人，文學翻譯家，匈牙利藝術研究院院士，尤若夫·阿提拉獎和桂冠獎獲得者。他的詩歌和小說描述了生活在埃爾代伊的塞凱伊人的悲慘經歷，還有生活在喀爾巴阡盆地的少數民族人的共同命運，托馬斯在散文創作中將傳統的特蘭西瓦尼亞民間詩歌特點與埃爾代伊人的方言相結合。此次獲獎是為表彰他創作的作品中真實而感性地展現了20世紀匈牙利的歷史和現代的人類悲劇。

尤若夫·阿提拉文學獎 尤若夫·阿提拉文學獎創立于1950年，是為獎勵杰出的文學創作活動所設的文學獎。2019年3月15日在匈牙利國慶日之際共有16位文學創作者獲得了尤若夫·阿提拉文學獎。他們分別是：本采·勞約什、本吉·拉斯洛、比洛·尤若夫、波考·拉斯洛、戴維切瑞·拉斯洛、艾勒什·金高、芬道·愛娃、菲澤西·瑪格達、哈斯·羅伯特、凱樂曼·伊麗莎白、基拉伊·佐爾坦、里斯多斯基·拉斯洛、山特豪·阿提拉·鮑爾納、肖博特尼克·佐爾坦、舒塔爾斯基·孔拉德、陶考羅·米哈伊。

馬洛伊·山多爾文學獎 馬洛伊·山多爾文學獎設立于1996年，主要獎勵給創作了杰出作品，或者在上一年度發表了具有崇高價值的小說，或者因其作品而在其他國家獲得高度認可的匈牙利作家。每一年有2至3人獲得該獎項，其中必須有一人居住在境外。有的年份，該獎項會輪空不頒發。2018年獲得馬洛伊·山多爾文學獎的有費黑爾·貝拉以及福盧迪·亞當。

費黑爾·貝拉，匈牙利散文家、作者。他的3部小說《綠色餐廳》《土耳其蜂蜜》和《廢墟溫泉》于1999年出版。這3部小說讓他聞名于世。費黑爾·貝拉是保持著最原始的匈牙利寫作風格的作家之一，創作的語言風格自由、古樸又十分具有文學性。福盧迪·亞當是詩人、散文家。他曾從事過很多職業，包括通訊技術員、機械師、教師、記者等。主要作品有《方形花朵》《地下室里的操作》《邪惡的故事》《自得其所的鳥兒》《尋找溪流的天使租客》等。

阿爾蒂斯尤斯獎 該獎項由阿爾蒂斯尤斯匈牙利版權保護協會創立于2001年，2006年協會增設阿爾蒂斯尤斯文學獎，目的是鼓勵當代匈牙利音樂和文學創作活動的發展。文學獎分為阿爾蒂斯尤斯文學大獎和阿爾蒂斯尤斯文學獎，前者頒發給一位上一年杰出的、具有突出價值作品的創作者，后者頒發給有創作天賦的人士并激勵他們繼續創作。獲獎者由協會管理層指定的專業評審團推薦選出，阿爾蒂斯尤斯文學獎是匈牙利最重要的文學獎之一。

獲得2018年度該獎項的是陶卡奇的詩集《盲目的希望》、蒂毛爾科·貝拉的詩集《請原諒，金斯伯格》、薩茲·帕爾的散文集《草在田野上發芽》、托姆考·拜阿陶的學術專著《小說經驗》、巴恩·佐爾坦·安德拉什的評論文集《字母面條》。

弗什特·米蘭文學獎 弗什特·米蘭文學獎由匈牙利作家、詩人和劇作家弗什特·米蘭的遺孀海爾菲爾·伊麗莎白創立于1975年。獎項評定是本著弗什特·米蘭文學作品中的精神，評選出具有人類普遍進步價值的高藝術水平作品，為創作者提供精神上的認可和物質上的支持。2018年獲得弗什特·米蘭文學獎的是烏力·奧紹夫與安道爾·鮑拉日。

烏力·奧紹夫出版過多部詩集。近年來翻譯了《光輝之書》，這也是第一次從原文翻譯并且帶有匈語注釋的匈語版本。烏力的作品在當代匈牙利文學中獨樹一幟，不屬于任何流派，他的詩歌嚴肅、簡短，具有大膽的想象。詩歌主題是神秘而開放的，讀者只有通過自己的個人經歷才能理解，代表作品有《唯一閃耀的一天》與《玫瑰的耐心》。安道爾·鮑拉日是尼爾教會大學的助理教授，文學、藝術和評論雜志《高速路》的編輯，代表作品有詩集《野》和《向下》。

貝凱什·帕爾文學獎 為紀念2010年逝世的匈牙利作家貝凱什·帕爾，貝凱什·帕爾民間團體于2013年1月成立，隨后遵循貝凱什·帕爾的遺志，設立貝凱什·帕爾文學獎。該獎項頒發給創作了具有特別價值、引起廣泛關注的小說家。

2018年獲得該獎項的是匈牙利作家、編輯和評論家蓋樂奇·彼得，獲獎作品為小說《勝利者的共和國》。蓋樂奇·彼得出生于教師之家，先后在佩奇大學和羅蘭大學學習哲學和美學，2006年起開始定期在雜志中發表作品。代表作品有短篇小說集《松博爾與世界》和《作出審判！》，小說《勝利者的共和國》和 《孤兒圖片》。《勝利者的共和國》通過不同人物的敘述，試圖建立一個作為未來實驗場所的地區。作者的目的不是描繪一個負面的烏托邦，而是借由這些主人公所經歷的錯誤、徘徊、偏執來寫下一份關于歷史的檢驗報告。