《深港書評》好書周榜(2019第28期)
特別推薦
《世界建筑3000年:設計、工程及建造》
(英)比爾·阿迪斯 著
程玉玲 譯
中國畫報出版社
2019年9月
本書按年代排序分為9章,探索了上古時期迄今3000余年西方世界的現代建筑工程歷史。書中著重講述了工程學歷史上具有決定性意義的重大活動和事件,那些影響工程學及建筑學數千年的重要人物、建筑、著作、觀念亦躍然紙上。書中配有取自世界各地的近800張圖片、文獻圖紙、源技術圖解、專業原始資料頁等,其中不乏珍貴的歷史資料;還收錄了大量參考資料,并設計了時間軸等,可謂所有建筑專業學生、教師及建筑從業者、建筑愛好者的必備建筑“圣經”。
(排名不分先后)
虛構
1
《低地》
(美)裘帕·拉希莉 著
吳冰青 譯
浙江文藝出版社
2019年8月
在印度的加爾各答,每到雨季,低地蓄滿雨水,就會覆蓋上一層密密匝匝的水葫蘆。一對年紀相仿、性格迥異的印度兄弟就在這片低地旁玩耍、成長。大學畢業后,哥哥蘇巴什前往美國深造,弟弟烏達安熱忱投入革命,卻因殺害一名警察,在低地旁被捕并遭槍決。
得知弟弟死訊的蘇巴什匆匆趕回印度,為保護弟弟已有身孕的妻子高麗,蘇巴和她結婚并帶她來到美國。然而烏達安的幽靈始終困擾著高麗,終于有一天,高麗拋下年幼的女兒和蘇巴什,獨身一人前往加州……在孟加拉語里,昨天對應的單詞,kal,也用于明天。如果不加區分,便無法分辨已經發生和即將發生的事情。這似乎隱喻著四代人無法轉圜的命運,他們被歷史挾裹,一直在逃離,但在靈魂深處,卻始終有一個自我無法安放。
2
《天命》
(美)理查德·耶茨 著
齊彥婧 譯
上海譯文出版社
2019年9月
十八歲的普倫蒂斯被征召入伍。他孤獨而敏感,迫切想融入周圍環境又屢次受挫。軍隊里那些瑣細的小事,被他的敏感無限放大,撐擴到足以撼動生命。離異的母親罔顧窘迫的生活,頑固地想成為一名雕塑家,于是轉而將現實與情感的重托全部壓在普倫蒂斯身上。戰爭很快結束,普倫蒂斯的英雄夢終未實現,面對密不透風、令人窒息的親情與現實,他的選擇算是逃離,還是“出走”?
3
《夜的命名術》
(阿根廷)阿萊杭德娜·皮扎尼克 著
汪天艾 譯
作家出版社·S碼書房
2019年10月
本詩集翻譯自西班牙語原版《皮扎尼克詩全集》,收錄了皮扎尼克生前以“阿萊杭德娜·皮扎尼克”署名結集出版的全部詩作,以其六本詩歌單行本為分輯之界:《最后的天真》(1956年)、《失敗的冒險》(1958年)、《狄安娜之樹》(1962年)、《工作與夜晚》(1965年)、《取出瘋石》(1968年)和《音樂地獄》(1971年);另有輯七從原書附錄所列生前未結集出版的詩作中挑選了詩人生命最后三年的部分作品。這是漢語語境里首次完整譯介這位西語世界最富傳奇魅力的女性詩人之一。同時,這部涵蓋皮扎尼克一生作品的詩合集也渴望逾越“被詛咒的自殺詩人”神話,展現出其中飽含的艱巨勞作:她的詩歌是一座用智慧與耐心建筑的高樓,以大量閱讀造就了堅定批判、跳脫傳統的筆觸與目光。
非虛構
4
《皓月當空:重走玄奘之路》
(不丹)帕武 著
丁乃竺 譯
耕雲·新世界出版社
2019年9月
作者帕武試著追尋玄奘的腳步,完全依著玄奘當年的行程,通過故事及影像,分享玄奘當年可能經歷的一切。整本書在兩個時代間來回切換,如史詩電影般娓娓道來,記錄了玄奘大師為佛學和文化的傳遞交流做出的巨大貢獻。
5
《海上絲綢之路》
(德)羅德里?!て账?著
史敏岳 譯
后浪·中國友誼出版公司
2019年10月
本書聚焦于自遠古到葡萄牙殖民時代的印度洋及太平洋各個海域歷史,嚴謹分析了影響古代航路變遷的各種要素、“海上絲綢之路”沿線各文明興衰的原因及彼此之間的聯系。此外,作者也詳細介紹了印度洋與太平洋沿岸的各種古代航海技術以及商路上流通的各種貿易商品,諸多內容層層相扣,為讀者描繪了一幅條理分明的具體圖景。
6
《深藍帝國:英國海軍的興衰》
(英)本·威爾遜 著
沈祥麟 譯
社會科學文獻出版社·甲骨文
2019年10月
長久以來,英國只是處于歐洲邊緣的三流海洋國家,其島嶼四周的海面上全無法紀可言,各種災厄接踵而至。然而,就是這樣一個毫不起眼的島國,在其發展的過程中,屢次戰勝來自四面八方的海上威脅。特拉法爾加海戰之后,英國穩坐海洋霸主之位,成為統治世界海洋的強大貿易帝國。最終,它在20世紀喪失這一霸權,其海洋帝國的史詩畫上了句點。本書講述了從阿爾弗雷德大帝到伊麗莎白女王登基60周年慶典之間的英國海軍全史,同時,它也是一部英國文化史和帝國史。
綜合榜
7
《舊書浪漫》
李志銘 著
浙江大學出版社·啟真館
2019年8月
從臺北鬧市到城南深處,從花蓮一隅到九份山腰,那幀舊書風景穿過往昔的時光,伴著海角吹來的風,總會撥動書客的心弦。書與人相遇,人與書結緣,一切總是從書開始的,一切總是從打開書店那扇門開始的。李志銘以自己走訪舊書店的經歷為憑,以此成書,挖掘記錄了舊書店中被遺忘的故事,不僅有人與舊書之間的情緣、舊書店的書業歷史和傳奇,還記錄了早期書籍裝幀、美術設計等方面的點點滴滴。
8
《色彩的秘密生活》
(英)卡西亞·圣克萊爾 著
李迎春 譯
浦睿文化·湖南文藝出版社
2019年8月
講述75種迷人的顏色及其不同尋常的故事。從金發到紅發,從改變了戰爭方式的棕色到保護人類免受鼠疫之害的白色,從畢加索的“藍色時期”到拉斯科洞窟壁上的木炭畫,從朋克的酸性黃到與圣徒同名的凱利綠……在歷史長河中,這些令人驚異的故事就像其顏色本身一樣熠熠生輝。
9
《新食貨志》
杜君立 著
磨鐵·北京聯合出版公司
2019年9月
本書取名《新食貨志》,意在取歷代“食貨志”之思想精髓與歷史精神,以現代歷史觀重新審視人類歷史。謹以此書向中國歷史之“食貨志”致敬。
從“食”到“貨”,是從貧窮到富裕,從短缺到過剩,從農業到工業,從古代到現代,從國家到全球化的歷程。杜君立前作《現代的歷程》主題是工業革命與現代,《新食貨志》的主題則是商業革命與現代。本書可看作是《現代的歷程》前傳,二者互相印證,構成一個完整的世界經濟史和人類文明史。
10
《八公分的時光》
黃孝紀 著
廣東人民出版社
2019年10月
八公分村,一個被時代洪流改變的湘南山村,一塊令作者魂牽夢繞的精神故土。本書以作者出生地湘南八公分村為樣本,通過講述故鄉植物背后的故事,全景式地反映了中國南方鄉村地域人文生態環境的變遷以及對工業時代農耕文明困境的思考。