中國作家協會主管

“中國動漫日本行——從水墨中來”系列展覽是大阪G20峰會前期重要的文化交流活動之一，由中國國務院新聞辦公室、中國國家廣播電視總局、中國駐日本國大使館聯合主辦。本次展覽是中國動漫第一次以“國家隊”名義大規模在日本展出，從中國動漫的歷史回顧出發，以中國動漫蓬勃發展的為主軸，中日動漫交流合作情況為重要點綴，全方位展示新中國成立至今，尤其是中共十八大以來中國動漫藝術創作的全景。

開幕當天，除了百余幅優秀中國原創動漫作品展示，還舉辦了中日動漫名家對話論壇、“新國漫，正風華”簽約儀式、中日動漫產業合作與人才交流對話、《白蛇緣起》等中國風動畫電影電視片展映展播及相關特色活動，吸引了許多日本民眾。有研究動畫交流史的學者表示非常激動，自己能親眼目睹眾多作品，同時了解到中國動畫發展與日本之間的緊密聯系。

在這些作品中，有一幅日本漫畫家的作品備受矚目：畫面上，孫悟空和阿童木親密相擁，身邊環繞著膠卷，兩人滿臉歡笑——那便是手塚治蟲贈予上海美術電影制片廠的《孫悟空與阿童木》。

1980年，中央電視臺引進手塚治蟲創作的動漫名作《鐵臂阿童木》。這是中國電視熒屏上第一部系列動畫片，善良勇敢的“阿童木”也因此成了許多人童年的回憶。手塚治蟲對日本人的影響力可以用舉世無雙來形容，有著“日本漫畫之神”美譽的他一直對中國文化充滿敬意，特別是萬籟鳴1941年推出的動畫《鐵扇公主》對他的藝術生涯產生很大影響，讓他從此結下“悟空情緣”?！段业膶O悟空》就是他以自己憧憬的孫悟空為題材創作的漫畫作品。

手塚一生中5次來華交流，其中最讓人“淚目”的是他抱病出席1988年11月在上海舉辦的第1屆國際動畫電影節。當時他已經罹患不治之癥，但他不顧家人和同事的阻止，堅持出席大會，與萬籟鳴等中國友人做最后的交流。3個月后，手塚治蟲走完了他60年的短暫人生旅途，告別了這個因為他而增添了許多色彩的世界。通過“中國動漫日本行”，阿童木終于“再會”孫悟空，讓更多中日民眾了解到手塚治蟲與中國動畫的淵源，造就了本次展覽最美妙的注腳。

在日本動漫界，還有一個象征中日友好的姓名不能忘記，那就是“方明”。方明是日本藝術家持永只仁的中文名。1947年，持永只仁與中國藝術家陳波兒攜手完成了中國最早的木偶動畫《皇帝夢》和動畫片《甕中捉鱉》，這是中日第一次動畫合作。當時，陳波兒給持永只仁起了“方明”這個中文名，意指中日交流的未來“一片光明”。后來，持永只仁回到日本，但始終關心中國動畫的發展。直到生命的最后一刻，他還將當年中日友好交流的史料視為珍寶，囑咐女兒持永伯子好好保管。

開幕當天，持永伯子也來到現場。這位頭發半白、稍顯瘦弱的女性小心翼翼地抱著一個沉甸甸的包裹走上講臺。她拿出了上海美影廠贈給她父親的“神筆馬良”人偶、她父親記錄動畫創作的文獻以及與中國好友往來的一封封書信，顫抖而有力地說道：“我也是在美影廠長大，對那里有很深的感情。今天美影廠三代導演都來到了日本，帶著中國的動畫、漫畫作品和大家進行交流，如果我父親還健在，能看到今天這樣的盛會，一定會非常非常激動。希望中日兩國的動畫交流，永遠繼續下去……”說到這里，這位老人已經哽咽，低下頭不停擦拭眼淚。此刻，講臺之下，掌聲雷動。無論是中國還是日本的嘉賓，都已熱淚盈眶。

陣陣中國風，吹拂動漫人的初心。此次巡展加深了中日動漫藝術家彼此的默契與感情，相信未來兩國藝術家會更多地攜起手來，致力于提升動漫作品的美學價值，優化文學性與美術性，共同創造中日動漫的美好未來。

（作者為中國美術家協會動漫藝委會副主任、廣東省動漫藝術家協會主席）