中國作家協會主管

當代少數民族文學是一個在當代中國文學范疇中具有獨特內涵且很復雜的文學現象，其包括少數民族作家文學，少數民族民間文學，同時還分為母語文學和漢語文學。當代少數民族文學已經經過了七十年的發展歷程，關于什么是少數民族文學在學界還是具有很多不同的觀點。要深入研究當代少數民族文學現象，必須厘清實際上存在歧義的“當代少數民族文學”這一文學概念。

什么是當代少數民族文學？“中國少數民族文學是對中國境內除漢族以外的各兄弟民族文學的總稱。它包含著幾方面的含義：中國少數民族文學是相對漢族文學而言的。中國少數民族文學是由歷代各少數民族人民創造的。它包含了民間口頭文學和書面文學兩部分。中國少數民族文學是中國文學的有機組成部分。”[1]這是百度百科中對“中國少數民族文學”的所做的定義。從這個界定可以看出，少數民族文學包括書面文學和口頭文學，其實就是作家文學和民間文學。民間文學屬于另一個范疇， 本文探討的是少數民族作家文學。

如何對當代少數民族文學做界定，學界有不同的意見，歸納起來大致有三種意見：一是“題材決定論”。即凡是描寫少數民族生活的文學作品都是少數民族文學，這種界定以單超為代表。他指出：“既然少數民族文學和其他文學一樣，都是社會生活的反映，就可以說，凡反映某一民族生活的作品，不管是（作者）出身于什么民族，使用何種文字，采用什么體裁，都應該是某民族的文學?！盵2]這種觀點將少數民族題材作為界定少數民族文學的依據，范疇比較寬泛，但其最大的問題是將漢族作家寫作的少數民族題材文學認定為少數民族文學，實際上模糊了少數民族文學的根本特點。二是“作者族屬論”。劃分少數民族文學的標準很簡單，就是少數民族族屬。這種觀點最先由瑪拉沁夫提出，他說：“少數民族文學，顧名思義，是少數民族人民創作的文學。由此我們得出這樣一點理解，即作者的族別（作者的少數民族身份）是我們確定少數民族文學的基本依據?！盵3]與瑪拉沁夫的觀點類似，吳重陽明確表示“少數民族文學就是少數民族人民創造的文學。劃分少數民族文學歸屬的主要標志，是看作者的民族出身。換言之，無論用的什么文字，反映的是哪個民族的生活，凡屬少數民族作家創作的作品，都應歸于少數民族文學的范疇”。[4]此后，李鴻然也支持和堅持這種觀點，認為“民族文學的劃分，不能以作品是否使用了本民族語言或者是否選擇了本民族題材為標準，正確的標準只能是作者的民族成分。作者屬于什么民族，其作品就是什么民族的文學；少數民族出生的作家創作的所有作品，不管使用哪種語言，反映哪個民族的生活，都屬于少數民族文學?！盵5]馬公良、梁庭望、張公濮等人也堅持把少數民族族屬身份作為劃分少數民族文學的唯一條件，并強調少數民族作家用漢語寫作的作品，即使沒有少數民族思維、沒有少數民族意識、沒有少數民族特色的作品也屬于少數民族文學。從這里可以看出，這類觀點的最大問題在于忽略了當代文學研究中一些具體而細致的問題，那就是中國當代少數民族文學是一個相對性的概念，它是相對于中國漢族文學而出現的一個文學概念。當代少數民族作家中有一些人具有少數民族族屬身份，但他們寫作的作品從未描寫少數民族特色和展示少數民族意識，在中國當代文學史和文學研究中，他們的作品也很少被稱為少數民族文學，他們只是擁有少數民族族屬身份。比如李凖（蒙古族）的小說、王朔（滿族）的小說、陳村（回族）的小說等，如果把他們劃歸少數民族文學明顯有牽強之感。三是作者族屬身份和民族題材相統一。這樣的界定擴大了少數民族文學概念的內涵，將具有少數民族族屬身份作家描寫的任何題材的作品和漢族作家描寫少數民族題材的作品都劃為少數民族文學。王煒燁指出：“對于少數民族文學創作的定位，我們著眼于兩個方面：一是從作家的民族成分而言，指少數民族作家的作品；二是從作品的題材來說，包括生活在少數民族地區的漢族作家創作的反映少數民族生活的作品?！盵6]這種界定也有問題，最大問題就是沒有堅持少數民族作家身份這一基本條件，將“生活在少數民族地區的漢族作家創作的文學”也認定為少數民族文學，這種觀點降低了少數民族作家族屬身份對于少數民族文學界定的重要性。我們知道，少數民族文學概念是相對于漢族文學的一個概念，漢族作家大都站在漢族的角度、以漢族意識對少數民族進行描寫，缺乏少數民族作家基于自己血緣和文化對自己民族的熱愛和熟悉，更缺乏那種基于自己熟悉生活的質感，只能用漢族觀念去想象少數民族生活。因此，不能將漢族作家所創作的少數民族題材作品劃歸少數民族文學范疇中來。[7]

少數民族文學，應該是少數民族作家創作的具有少數民族意識和少數民族特質的作品。這樣來規定少數民族文學，更符合中國當代少數民族文學的實際。首先，少數民族文學作家必須具有少數民族族屬身份，這是幾代少數民族文學研究者的共識。只有少數民族作家才具有獨特的少數民族審美追求、獨特的少數民族意識、獨特的少數民族的思維方式和心理方式，也就是說只有少數民族作家才能寫出具有民族意識和民族特質的文學作品。其次，只有少數民族作家認同自己的少數民族族屬，在自己作品中張揚少數民族的意識，才會運用少數民族思維來創作小說，才能寫出具有少數民族特質的作品。再次，并不是所有少數民族作家都會在創作中自覺追求少數民族的特質，只有那些自覺追求少數民族特色的作家才會創作出具有少數民族民族內涵和少數民族民族特質的作品，這些作品才具有區別于漢族文學的少數民族文學特色。如果要再進一步細分，則要考慮到一些具體情況。第一，少數民族文學是相對于漢族文學而言的，因此具有漢族思維和漢族特色的作品不是少數民族文學，少數民族文學不包括雖具有少數民族族屬身份但在作品中沒有展現民族意識和民族特質的作家，比如具有蒙古族身份的李準、具有滿族身份的王朔、具有回族身份的陳村、具有仫佬族身份的鬼子等的作品就不應該屬于少數民族文學。第二，具有少數民族族屬身份的作家運用母語寫作和漢語寫作都是少數民族文學。運用少數民族母語寫作的作品毫無疑問的是少數民族文學，少數民族作家運用漢語寫作的具有少數民族意識和少數民族特質的作品也是少數民族文學。在當代少數民族文學創作中，由于漢語在運用和傳播方面的強大地位，少數民族作家運用漢語寫作的少數民族文學數量占所有少數民族文學的90%以上，這是當代少數民族文學創作中的一個突出現象,這些作品應當屬于少數民族文學。第三，漢族作家寫作的少數民族題材作品不屬于少數民族文學，它們適宜于被稱作少數民族題材文學。比如馬健的藏族題材小說、遲子建的鄂溫克族題材小說都不屬于少數民族文學。而具有少數民族族屬身份的作家，不管他們描寫的是不是自己民族生活，只要是描寫少數民族生活，具有少數民族的意識，其作品就都屬于少數民族文學。比如回族作家張承志描寫蒙古族生活的作品，白族作家楊蘇描寫景頗族生活的作品都屬于少數民族文學。第四，具有少數民族族屬身份的作家，早期寫作的作品沒有少數民族意識和少數民族特質，那么他們早期的作品就不是少數民族文學。有很多少數民族作家后來逐漸開始關注自己的少數民族意識和少數民族特質，寫出了具有少數民族意識和少數民族特質的作品，那么他們后來的作品就是少數民族文學。比如具有回族身份的霍達早年的作品，比如《鵲橋仙》《扶蘇公子》《紅塵》就不是少數民族文學，甚至她后來創作的著名長篇小說《補天裂》也不是少數民族文學，但她創作的《穆斯林的葬禮》則是少數民族文學；比如著名的軍旅作家朱春雨，在他寫作《血菩提》以前，所有的文學評論家都把他的作品稱為軍旅文學，而沒有人稱之為少數民族文學，但他的小說《血菩提》因為描寫了滿族的一個分支——巴拉人的歷史變遷、生活狀態、生命意識以及他們的圖騰崇拜、宗教信仰而具有濃郁的滿族意識和滿族特質，因此《血菩提》就是滿族文學。這種現象比較普遍。有很多具有少數民族族屬身份的作家在開始寫作時，并沒有強烈的少數民族意識，作品中也沒有鮮明的少數民族特質，但后來他們開始關注自己的民族身份，追溯自己民族血緣，展示少數民族意識和特質，成為優秀的少數民族作家。

由此可以認定，當代少數民族文學，應該是具有少數民族族屬身份的作家用母語或者漢語創作的具有少數民族意識和少數民族特質的文學。即具有少數民族族屬的作家不管運用漢語還是母語創作，他們的作品必須具有少數民族意識和少數民族特質才是少數民族文學。 僅僅只有少數民族族屬身份，所創作的文學沒有少數民族意識，沒有少數民族特色， 不能稱作少數民族文學。這種觀點和少數民族族屬身份作為唯一界定標準的觀念不同，值得進一步探討。

注釋：

[1]百度百科：《中國少數民族文學》，http://baike.baidu.com/view/125634.htm。

[2]單超：《試論民族文學及其歸屬問題》，《中央民族學院學報》1983年第2期。

[3]瑪拉沁夫：《中國新文藝大系1976—1982少數民族文學集·導言》，中國文聯出版社1985年版。

[4]吳重陽：《中國當代少數民族文學概觀》，中央民族學院出版社1986年版，第7頁。

[5]李鴻然：《中國當代少數民族文學史論（上卷）》，云南教育出版社2004年版，第13頁。

[6]王煒燁：《拓深與擴大：少數民族文學評論對策》，《內蒙古社會科學》1997年第2期。

[7]楊彬：《少數民族文學入史現狀與入史策略》，《湖北大學學報》2013年第4期。