中國作家協會主管

兩會不僅是代表委員共商國是的年度盛會，也是世界觀察中國社會發展走向的絕佳窗口。中國發展備受矚目，中國故事世界傾聽。

對中國而言，2019年意義非凡。今年既是中華人民共和國成立70周年，也是全面建成小康社會的關鍵之年。新的一年，中國故事該怎么講？代表委員熱烈討論。走，本報記者帶您去聽聽他們的心聲，看看他們的行動。

“向習近平主席學講中國故事”

“講好中國故事，我們要向習近平主席學習。他是向世界講中國故事的大家和高手?！比珖f委員、中聯部原副部長徐綠平表示，黨的十八大以來，中國國家主席習近平在對外活動中就善于用講故事的方式，向外國政要和民眾闡釋中國的道路理念、發展情況和政策主張，為講好中國故事樹立了榜樣和典范。

徐綠平將習近平主席講故事的方式總結為四點：一是平等。他講故事不是居高臨下，而是像朋友交談一樣娓娓道來。二是樸實。他常常喜歡引用一些小故事，以小見大，深入淺出，而且語言質樸，言簡意賅。三是深刻。他講的故事都蘊含著深刻的道理，發人深思。四是生動。他經常講自己親歷的故事，充滿人情味，富有感染力。

徐綠平的觀點在代表委員中引發廣泛共鳴。臺籍全國政協委員、中國和平統一促進會香港總會會長姚志勝表示，習近平主席不僅對“講好中國故事，傳播好中國聲音”作出系列重要論述，還身體力行、親力親為，擔當“講好中國故事第一人”。

令姚志勝印象深刻的是，2013年3月23日，習近平主席在莫斯科國際關系學院的演講中指出，“鞋子合不合腳，自己穿了才知道”。一個國家的發展道路合不合適，只有這個國家的人民才最有發言權?！靶雍夏_論”讓莫斯科國際關系學院的年輕學生們發出如雷的掌聲，也得到海內外媒體的廣泛報道及評論。這是一個很好的例子，用西方可以接受的生動語言，講好中國道路的故事。

全國政協委員、中國駐希臘大使章啟月表示，2014年4月1日，習近平主席訪問比利時，在布魯日歐洲學院發表的演講，令她至今難忘。她認為，在這篇演講里，習近平主席完美演示了如何向世界介紹中國。

“介紹中國是一個很大的課題，習近平主席選擇了中國幾個最顯著的特點講述，向世界講清楚了中國從古至今的歷史脈絡。”章啟月表示，“在駐外工作期間，經常會被邀請到當地的大學或機構發表演講，我就很注意用這種方式和思路去介紹中國，效果很好。”

“在外交場合，習近平主席不僅重視語言表達，也重視實際行動，用潤物細無聲的方式傳播中華文化，講述中國故事。”全國政協委員、國家圖書館外文采編部主任顧犇舉例說，2015年5月，習近平主席打破慣例，與印度總理莫迪在西安城墻上共進晚餐，并一起參觀大雁塔。2017年11月，習近平主席接待來華進行國事訪問的美國總統特朗普，第一站是故宮。歷史悠久的紫禁城展現了中國博大精深的傳統文化一角，給特朗普留下了深刻印象。

“這些外交活動都創新了講好中國故事的形式，達到了很好的效果?！鳖櫊恼f。

全國政協委員、中聯部原副部長周力說，黨的十八大以來，習近平主席訪問很多國家，發表了很多署名文章，這也是闡述中國政策、中國道路與中國主張的一種重要方式。

“利用兩會講好中國故事”

3月5日上午，十三屆全國人大二次會議在人民大會堂隆重開幕。希臘外長卡特魯加洛斯坐在外國使節的席位上。他是章啟月在希臘常打交道的好朋友。

章啟月介紹說，這是卡特魯加洛斯成為希臘外長后首次出國訪問，中國是他的首選之地?！爱數弥L華期間中國正在召開全國兩會，他表現出濃厚興趣，希望可以零距離接觸中國兩會。到中國后，雖然行程滿滿當當，但他還是抽空旁聽了十三屆全國人大二次會議開幕會，得償所愿。當天下午，返回希臘前，他告訴我，中國政府工作報告的內容很豐富，信息量很大，讓他滿載而歸，回去還要仔細研究。”

兩會期間，代表委員的發言也是外媒關注的重點，自然成為中國故事的一部分。

徐綠平認為，要利用好兩會這個平臺，講好中國故事。兩會萬眾矚目，吸引了國內外數億人的目光，成為向世界集中介紹中國政治、經濟、文化、社會等方方面面的窗口和渠道。兩會的代表委員來自天南地北、各行各業，他們以自身的親身經歷闡釋中國發展，他們的發言本身就是千千萬萬個中國發展的故事，最真實、最可信、最生動。

全國政協委員、華僑大學校長徐西鵬注意到，近年來采訪報道全國兩會的境內外記者逐年增多。今年有3000多名中外記者報名采訪全國兩會，其中港澳臺記者和外國記者1000多人。外媒記者通過自己的視角觀察中國，傳播中國聲音，講述中國故事，在海外引發廣泛關注。

“近年來，中國兩會越來越開放，而且這種開放正在變得越來越系統化、機制化，給世界提供了更多了解中國的機會。”周力介紹說，近年來，兩會開放“部長通道”、“代表通道”、“委員通道”，多角度、多層次、全方位地展現中國的民主政治制度，聚焦中國社會的核心議題，講述中國故事。

“這種開放的姿態，展現了高度的中國自信?！敝芰Ρ硎荆袊膬蓵行?、高效、團結，向世界展現了中國的強大凝聚力。

姚志勝表示，兩會在講述中國故事中可以發揮兩個作用：一是為世界打開一扇看中國的窗戶，來自全國各地的代表委員了解社會民情，可以多角度、跨專業講好中國故事，立體回應海內外對中國的關切。二是向國際社會提供了可以參考借鑒的中國經驗。中國如何迎難而上化解難題？如何推動經濟高質量發展？如何扎實推進脫貧攻堅？如何繼續推進改革開放？這其中蘊含著其他國家可借鑒的經驗。

“講有民族特色的中國故事”

2012年6月，在國家漢辦的支持下，首家以傳播中國音樂文化為核心任務的特色孔子學院——“音樂孔子學院”在丹麥哥本哈根掛牌。該學院由中央音樂學院和丹麥皇家音樂學院合作建設。

全國政協委員、中央音樂學院音樂孔子學院辦公室及“中外音樂文化交流與體驗”基地主任劉月寧正是這所孔子學院的主要負責人，她表示，“讓中國音樂文化在世界范圍發揚光大是我責無旁貸的使命?！?/p>

劉月寧表示，講好中國故事，需要建立新的“對話”方式。拿音樂來說，中國音樂文化想要真正被他國聽眾理解與喜愛，就需要特別注意了解聽眾的需求，精心設計適合他們文化背景、思維方式和欣賞習慣的新的傳播角度，才能真正達成一種“對話”狀態。

隨著中華文化的傳播遠揚，講述中國故事有了更多的載體。

近年來，傳統中醫藥加速走向海外。全國人大代表、浙江中醫藥大學校長方劍喬表示，中醫藥已經不僅是一個醫學學科，更是促進人文交流的載體和民心相通的平臺，成為對外交流的重要領域。講好中醫藥故事，意義重大。

“多年來，浙江中醫藥大學已經有近6000名海外留學生前來學習、進修中醫藥專業。學成回國后，他們把針灸等技術帶到國外，更把中醫藥文化、對中國的認知和好感帶了回去?！狈絼陶f，通過孔子學院和海外中醫藥中心，中國的中醫藥故事在國際上傳播得更快、更廣。

今年春節期間，科幻電影《流浪地球》引發廣泛關注。電影以中國的話語體系，講述了感人的中國故事，讓全球觀眾看到了中國科幻的魅力。

在談及《流浪地球》時，全國人大代表、中國科學院地質與地球物理研究所學術委員會副主任萬衛星說，《流浪地球》的故事是一個很好的創意，體現了中國文化中愛家愛國的情懷。

“講好中國故事，就是要向世界展示真實的、立體的、全面的中國?！鳖櫊谋硎?，我們首先要了解世界文明發展史，知道中國在世界歷史上的地位。其次，要用國際社會能接受的語言和表述方式來講中國故事。

姚志勝認為，新時期，講好中國故事需要做到以下四點：一要著重體現中國在新時代背景下的時代特征及主題。這是講好中國故事的核心要義。二要展示中華優秀傳統文化的精髓。三要善用港澳中西文化薈萃的優勢，講好中國故事。四要進一步優化公共傳媒系統，創新傳播形式，綜合利用微視頻、自媒體、動漫創作等媒介，構建全面認知中國的信息平臺。

“新時期講好中國故事的關鍵在于加強內外協同融合，形成合力?！毙煳鼯i認為，要重視話語體系的創新，加強各類傳播主體的隊伍建設，加強傳播渠道的開拓，做好相關理論的研究，加大文化走出去的步伐等。

“我們自己要講好中國故事，也要感染外國友人講好中國故事。無論中國故事如何講，由誰來講，我們的民族特色不可或缺?！眲⒃聦幭嘈牛褡逄攸c越明顯，文化自信越強大。