中國作家協會主管

有幸先睹天山電影制片廠歷經兩年精心創作的慶祝改革開放40周年的新片《遠去的牧歌》 ，宛如聆聽了一個精彩的新疆草原牧民近40年來改革開放的精彩故事，吟誦了一首哈薩克族心靈嬗變的優美詩篇，思緒聯翩，暢游在審美愉悅的海洋之中。久違了，如此努力實現思想精深、藝術精湛、制作精良相統一的用心、用情、用功的謳歌改革開放的精品力作！

影片以獨特的視角、嫻熟的紀實手法，真實感人地以細節展現了從20世紀80年代中期到21世紀10年代中期新疆草原哈薩克族胡瑪爾一家，從游牧生活變革發展進入商品社會和市場經濟大潮的人生軌跡和精神歷程。全片分為“冬（1980年代中期） ”“春（1990年代中期） ”“夏（2000年代中期） ”“秋（2010年代中期） ”四篇。

天寒地凍，雪災突降，朔風凜冽，代代隨水草而居的隊長胡瑪爾不得不率眾驅牛馬羊“轉場” 。一方面，須派哈山緊急通知在后山為集體養駱駝的杰恩斯迅速轉移到冬窩子；另一方面，又要妥善保障兒媳在暴風雪中平安產下新生命博蘭古麗。殊不知，哈山在與惡劣自然環境的抗爭中英勇犧牲，其妻哈迪夏在悲痛之中不免抱怨胡瑪爾的派遣導致自己失去了丈夫。而胡瑪爾目睹哈迪夏喪夫后所遇的困難，派兒子阿扎提送去草料。面對羊群啃食殘雪中的枯草之根，胡瑪爾發出了“草根都啃光了，還會有草原嗎”的悲嘆，于是決計率眾轉春牧場……

多年后，博蘭古麗大學畢業返回草原當上村干部建設家鄉，與戀愛多年的里亞斯喜結良緣。她與村干部一起請爺爺胡瑪爾和牧民們遷往牧民新村生活。胡瑪爾坐在巨石上吹起了斯布孜格，抒發自己向過去告別的眷戀情懷，表達自己邁向美好新生活的雄心。且看，牧民新村氣象萬千，過去轉場的崎嶇山路變成了寬闊的柏油馬路和高速公路，過去靠駱駝背起的家什和人工驅趕的羊群已用一輛輛汽車承載裝運，牧民合作社將牲畜集中飼養銷售，家家戶戶水電暖配置齊全，醫院、幼兒園、學校等公共資源和生活設施一應俱全。

這便是《遠去的牧歌》展示的如詩如畫的銀幕世界，“不著一字，盡得風流” 。全片不空喊一句口號，全憑人物情感和思緒在特定情境和生動細節中的自然流淌，折射出時代變革風貌和一個民族精神變遷軌跡。影片顯然是以散文化結構和詩化品格取勝的，其獨特的美學品位值得稱道。

其一，以“冬”“春”“夏”“秋”四季結構了近40年改革開放中新疆哈薩克民族精神世界發生的深刻嬗變?！岸焙笳髦鴤鹘y的游牧生活轉場的天災給牧民的物質生活和精神生活帶來的巨大壓力，并由此強烈呼喚變革的發端；“春”暖象征著伴隨改革大潮對傳統游牧生活的震蕩給老中青牧民價值取向、生活方式、道德觀念帶來的沖撞和變化；“夏”熱象征著改革巨浪推動的令傳統游牧文明必然向現代文明轉化的歷史發展趨勢；而“秋”實則象征著改革開放結出碩果——牧民新村的現代文明生機勃勃。這種結構，不靠強情節，不靠巧誤會，言簡意賅，凝練節制。

其二，托物言志、寓理于情，聚焦人物，細節制勝，鑄就詩化品格。在銀幕上，狂風、暴雪、懸崖、峭壁、沙漠、草原、河流等自然景觀和羊、馬、牛、駱駝、鷹隼、燕子等動物，都是注入了特定情境下的人的情志，都在折射出從傳統游牧文明走向現代文明的牧民們的精神軌跡和心靈歷程。著名作家沙汀曾有創作經驗之談：“故事好編，零件難找。 ”“零件者，細節也。 ”影片中精彩細節接連不斷，請看那“搬移燕子巢”的細節，胡瑪爾與愛鷹、愛馬離別的細節，胡瑪爾慨嘆“這年月連喝杯馬奶也要付錢”的細節……不勝枚舉，如一連串閃爍人性人情光彩的珍珠，形象生動地詮釋了以小見大的時代變革的宏大主題。

其三，形神兼備，意境深遠，攝影精致，韻味無窮。影片視聽語言考究，畫面有氣勢、有情致，對話有生活、有哲理。目睹銀幕上那離我們遠去的千百年游牧生活形成的崎嶇的轉場牧道，耳聞那胡瑪爾既留戀昔日的溫馨更向往現代文明牧場新村的美好生活的牧歌，那形與神、意與境，怎能不讓人思緒萬千！

《遠去的牧歌》抒寫了改革開放40年來新疆哈薩克族草原牧民執行“退牧還草”政策從游牧生活走向現代文明的精神變遷史，既形象展示了游牧文明的人文內蘊和時代局限，又生動再現了哈薩克族牧民走向現代文明、努力開創美好生活的時代主旋律，具有厚重的歷史品格。習近平總書記在中國文聯十大、中國作協九大開幕式上的重要講話中精辟指出：“創新是文藝的生命。要把創新精神貫穿文藝創作全過程，大膽探索，銳意進取，在提高原創力上下功夫，在拓展題材、內容、形式、手法上下功夫，推動觀念和手段相結合、內容和形式相融合、各種藝術要素和技術要素相輝映，讓作品更加精彩紛呈、引人入勝。 ”影片可視作學習、領悟、踐行這一重要指示的一次成功實踐。它把提高作品的精神高度、文化內涵、藝術價值作為追求，以更廣大、更深遠的歷史目光，努力向著人類先進文明注目，向著人物精神世界的最深處探尋，直面哈薩克族草原牧民在改革開放40年中的生存現實，創造出這部獨特的新疆故事、哈薩克旋律，為中國和世界銀幕貢獻了特殊的聲響和聲彩，展現了特殊的詩情和意境。

中國文學藝術基金會特約刊登