中國作家協(xié)會主管

五場演出、共7000張演出票全部售罄，一張不剩。這是昨天在上海大劇院開啟新一輪演出的懸疑話劇 《原告證人》所點燃的觀劇熱潮。這部由上海話劇藝術中心、捕鼠器戲劇工作室聯(lián)合打造的話劇首演于2011年，已經(jīng)連演了八年，創(chuàng)下了130多場每場均一票難求的票房奇跡。與 《無人生還》一樣，《原告證人》也是出自阿加莎·克里斯蒂的小說，這些年，以“阿加莎系列”為代表的懸疑話劇，在上海的演出市場始終熱度不減，演一輪 “爆”一輪。有人認為，推理小說的黃金時代已經(jīng)過去，懸疑話劇已經(jīng)不是當下戲劇舞臺的主流，那么，依舊堅挺的阿加莎，又為何始終在票房市場一枝獨秀呢？

捕鼠器戲劇工作室與上海話劇藝術中心在近十年中，將《捕鼠器》 《意外來客》 《原告證人》 《謀殺正在直播》等多部阿加莎作品搬上了話劇舞臺，幾乎每一部戲都獲得了觀眾的認可。縱觀這十年的熱潮不難發(fā)現(xiàn)，此類話劇類型無論在戲劇感還是節(jié)奏感上，都非常適合作為培養(yǎng)話劇觀眾、引導觀眾“入門”的文化演出產(chǎn)品。加之阿加莎一貫的撲朔迷離的破案故事講法，帶給觀眾的代入感和 “爽感”亦契合大眾文化的流行。在談到 《原告證人》這部作品時，該劇制作人童歆對記者說， “‘阿婆’的經(jīng)典劇本、演員精湛的表演以及導演對法庭場面的掌控，共同成就了 《原告證人》的火爆。”

一個多世紀以來，阿加莎在世界各地擁有眾多擁躉。曾主編過阿加莎作品全集的三毛寫下過這樣的評論： “她的每一部作品都是今日世紀的迷宮，一旦進入她的世界，就會無法抗拒的被那份巨大而神秘的力量所牽引，在里面進行上千場華麗輝煌的捉迷藏游戲，樂而忘返。”著名作家王安憶也是阿加莎的超級書迷，她甚至寫了一本 《華麗家族》來逐一闡述阿加莎小說里的人物。而 《原告證人》中出現(xiàn)的40個人物，無論主角還是龍?zhí)祝胺Q個個出彩。

《原告證人》在舞臺上呈現(xiàn)的是一場純正的英式法庭激辯，高高在上的法官，只憑幾句蒼老的咳嗽就能吸引住觀眾；只有一次出場機會，卻把老女人的自卑嫉妒演繹得華彩紛呈的女仆……辯護律師、法官、原告妻子，個個在庭上唇槍舌劍、令人過目不忘，上話著名演員宋憶寧和呂涼等更是這部作品的“金牌保障”。

話劇 《原告證人》由阿加莎親自執(zhí)筆，改編自她的同名短篇小說，但舞臺版和小說的結局不同。該劇1953年在倫敦連續(xù)上演468場后，繼而被搬上百老匯舞臺上演645場，并獲得紐約劇評家協(xié)會最佳外國戲劇獎。此后于1957年被改編成同名電影，搬上好萊塢銀幕，由比利·懷爾德執(zhí)導，查爾斯·勞頓和瑪琳·黛德麗主演。這部改編電影獲得了諸多殊榮，包括7項奧斯卡提名。