八本關于爸爸的書: 我想要的爸爸很笨,就像我爸爸一樣
暑假開始,我要求許未來每周一要到書店上班,通過自己的勞動賺取20塊錢工資。雖然每次店里都不得不有一位慢師傅以“陪她”為工作內容,雖然她一會兒要喝牛奶,一會兒要畫畫,一會兒要抓娃娃,很難控制,雖然她偶爾抱怨上班太累,要求請假,但我還是相信在澆花、擦黑板、整理書、做衛(wèi)生的那些時刻,她會漸漸了解工作的意義,以及大人的責任。每次拿出小錢包準備花“工資”的時候,都格外小心謹慎,那里面裝著她的驕傲。
幼兒園里布置的暑假作業(yè)其中一項是:選出最喜歡的三本繪本,并能講述。這對書店里的小孩當然不是難事,令我驚訝的是她毫不猶豫報出的書名——《不完美的父與子1》、《不完美的父與子2》、《父與子》。明明陪她讀書的都是媽媽,為什么喜歡的書都關于爸爸?
放下了嫉妒心和不服氣之后,我大度地決定了她這個周一的工作內容:推薦8本關于爸爸的書(不包括以上三本),然后當模特讓我們拍照,并給出一句話的“理由”,在8月8日爸爸節(jié),提醒更多的爸爸,在孩子心里,你有多重要。
《我的超級老爸》
(烏克蘭)斯尼賈娜·蘇施/著·繪
王馨悅,王志庚 /譯
長江少年兒童出版社
羊毛說:
這本書是許未來收到的禮物。她說最喜歡的場景是:“小女孩的寵物烏龜去世了,她非常傷心,爸爸安慰她?!蹦莻€爸爸看起來那么強壯、充滿力量,在孩子面前,卻無比溫柔,仿佛在用龐大的身軀,為女兒搭建出一片安寧。而小女孩,那么小,卻能夠用愛融化爸爸所有的煩惱。翻過的每一頁,都是幸福。
送禮物給許未來的是王志庚老師,他和9歲的女兒一起翻譯了這本書,他們就像書里的父女一樣,在彼此的世界里,看見了許多許多美好。
許未來說得對,和爸爸一直在一起,是很多小孩的愿望,即使爸爸很忙,常常不在身邊,有質量的陪伴,會讓距離變成思念。
《我爸爸很溫柔,很聽話,但是……》
(法)科拉莉·索多/著
克里斯·迪·賈科莫/繪
李旻諭/譯
廣西師范大學出版社
羊毛說:
為什么爸爸一定要有爸爸的樣子?不容置疑的威嚴?總是沒有時間?或者說什么都對?如果一切變成了相反的設定,會怎樣呢?
這本書里畫的哪里是爸爸,分明就是淘氣的兒子嗎?吵著要去動物園,鬧著要吃冰淇淋,跟著動物亂跑,總是闖禍……兒子變成了家長,一邊嫌棄,一邊不離不棄,這個故事真是可愛極了。
如果一周、或者一個月中的某一天爸爸愿意和兒子互換角色,是不是很妙?用對方的眼睛看世界,會多一點理解和體諒,多一點愛。我們曾經幼稚,他們終會成熟。
我有時請求許未來當媽媽,她在理直氣壯地要求我不能做這不能做那之后,就放棄了,她說:“當大人太無聊了,我都不想長大了?!?/p>
《我們在這里》
(英)奧利弗·杰夫斯/著·繪
楊玲玲、彭懿/譯,接力出版社
羊毛說:
這本書是我安利給許未來的,因為奧利弗·杰夫斯是我大愛的繪本作家。我買過他所有的書,每一本都非常喜歡。在書店給許未來和Seven(慢師傅蕎麥的兒子)講這本書時,他們倆竟然從畫風認出了作者,一個說:“我想到了《我的朋友想要飛》”,另一個說:“還有《大樹上的難題》”,然后倆小孩就此進行了討論,那畫面比書更美。
回家的路上,許未來問了我很多關于書里提到的星球的問題,關于地球自轉帶來的白天黑夜,關于海洋和陸地、太陽和月亮,她的眼睛亮晶晶的。
奧利弗·杰夫斯的這部作品是給兒子的誕生禮物,他要好好陪他認識這世界,認識寬廣與純真,認識色彩與生命。據(jù)說他因為要陪伴孩子,甚至拒絕出國去做圖書推廣。爸爸的愛,就是宇宙。
《爸爸商店》
(荷)桑內·米爾滕堡/著·繪
楊玲玲 彭懿/譯
天津人民美術出版社
羊毛說:
因為許未來的爸爸很忙,所以我有時對她說:“你爸爸都沒時間陪你,我們換個爸爸吧?”她瞥我一眼:“明明已經是那么好的爸爸了,你還老想換。”感覺我這個媽媽特別不靠譜,直到我在書展上發(fā)現(xiàn)了這本書,毫不猶豫買回來告訴她:“你看!真的有可以換爸爸的地方?!?/p>
如果爸爸不夠好,就可以去爸爸商店換一個,換個廚師爸爸做好吃的,換個運動員爸爸一起踢球,換個電影明星爸爸超級拉風……許未來一邊看,一邊挑剔,這個爸爸不行,這個也不好,這個好丑。真的,在她心里,就是他爸爸最好了。
結尾的時候,她看著小男孩的爸爸差點被別的孩子選走,完完全全是感同身受的心情。她現(xiàn)在常常問我:“媽媽,根本沒有爸爸商店,對吧?都是騙小孩的,對吧?”
也許,孩子在來到人世間之前,就已經在爸爸商店里選好了爸爸,并且承諾永不退換。
《小猩猩的爸爸》
(日)三浦太郎/著·繪
林真美/譯,北京聯(lián)合出版公司
羊毛說:
單看封面的畫風,我不會喜歡這本書,但很慶幸翻開來。和許未來講這本書時,她一直笑,合上書時,她說:“再講一遍?!蔽抑溃蔷褪撬桶职值墓适?。
過年回新疆,是爸爸難得的假期,所有的時間幾乎都用來陪她。許未來總是問:“爸爸,我們能玩點什么?”爸爸答:“一個新游戲”。然后,10天里,大約3平米的榻榻米上,他們大概玩了幾十種游戲,這個中年男子十幾載廣告創(chuàng)意人的智慧,全用在這里了。
爸爸飛機、爸爸滑梯、爸爸秋千……閱讀的過程于她而言,是回憶的過程,等爸爸回來,她便要求回憶再現(xiàn),照著書上玩起來。
這本書畫面單調,文字簡單,就像孩子的需求一樣,他們想要的不過是猩猩爸爸那樣的陪伴而已。
《生活的意味》
(美)讓-克勞德·弗洛克
周克希/譯,北京聯(lián)合出版公司
羊毛說:
這是法語文學翻譯家周克希老師譯的“生活三部曲”之一。兩年前,我因為許未來喜歡這套書而感到驚訝,昨天,我因為她說了這句推薦語而再次驚訝。
這是一本充滿哲學思考的書,“生活意味著什么呢?”小女孩沒有媽媽,爸爸帶著她和兔子生活,他們去冒險,去做夢,也去面對現(xiàn)實,去克服困難,去看更廣闊的世界,去體驗最艱辛的人生,去嘗試生活中所有的可能性,生活意味著,我們在一起,有無限可能。
許未來不喜歡難過的書,但這本雖然媽媽去世了,但是并不難過,如果爸爸像書里的爸爸,女兒像書里的女兒,幸福就是幸福該有的樣子。生命會停止,愛卻不會,這就是生活。
也許,孩子就是天生的哲學家。
《噠噠噠 爸爸超人》
(日)宮西達也/著·繪
趙婉琳/譯,二十一世紀出版社
羊毛說:
宮西達也是許未來第一個能叫出名字的繪本作家。因為這本書里的爸爸超人很像《神奇蠟筆》里的神奇怪俠,怪獸很像《遇到你,真好》里的恐龍,所以她判斷是宮西達也的作品。為娘的很欣慰,書沒白看。
從大人視角看,宮西達也的畫風并不討喜,但孩子通常都喜歡。這一本,許未來又讓我進入了循環(huán)模式。她喜歡從超人的破襪子、忘帶眼鏡的窘態(tài)、知道今晚吃土豆的種種線索里,一遍遍發(fā)現(xiàn)真相,她和書里的小男孩一樣,希望爸爸就是超人,或者爸爸在他們心里,就是超人本人。
每一個平凡的父親,在孩子心里,都有光環(huán),照亮他們的童年,也照亮他們的未來。爸爸超人,就是孩子無論長大幾歲,遇到什么困境,一轉身,發(fā)現(xiàn)爸爸就在那里。
《爸爸,我愛你》
(斯洛文尼亞)莉娜·布拉普/著·繪
柳漾/譯,廣西師范大學出版社
羊毛說:
每個爸爸都不同,每個小孩愛爸爸的理由都不同。這本書非常可愛,13種動物,每一對“父與子”,都有自己獨特的相處方式??赐耆珪?,我問許未來,你和爸爸像哪種動物,她翻到了鬣狗這一頁,認真地說:我爸爸很會講笑話,很搞笑。
成年之后,我們表達愛,越來越吃力,尤其是對父母。孩子的世界簡單得多:因為你陪我,我很愛你,因為總是逗我笑,我很愛你,因為你抱我,我很愛你,因為你是我爸爸,我很愛你。
這本書另一個可愛之處是畫家把每一種動物的特性都用最巧妙、最有趣、最形象的方式呈現(xiàn)出來,你和孩子可以在其中停留很久,試著去了解每一種動物的故事,也順便了解彼此。
推薦語
推薦書的工作結束之后,我問許未來:“你最喜歡什么樣的爸爸?”她笑著說:“我想要的爸爸很笨,就像我爸爸一樣。”的確,她總是笑爸爸笨,駕照過期一年多,自己都不知道,直到車被扣,回爐去考試;每天都在找東西,不是忘帶手機,就是忘帶錢包;常常迷路,連回家也會轉錯路口;女兒隨便說個理由,他就會滿足她所有的要求……可是就是這個笨爸爸,會像《我的超級老爸》那樣,抱著做惡夢哭醒的她一整晚,會像《小猩猩的爸爸》那樣,給她當滑梯,當馬騎;會像《我爸爸很溫柔,很聽話,但是……》那樣,跟她撒嬌耍賴,當小孩。他就算常常不在家,依舊是她眼中最棒的爸爸。
(攝影:阮傳菊)