中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

孫文明 資料圖片

提及二胡，很多人會(huì)想起“瞎子阿炳”，卻少有人知道同為盲藝人的二胡演奏家孫文明。

孫文明是近代江南有名的民間藝人，生于1928年，4歲因病失明，憑借自身極高的音樂(lè)天賦和對(duì)二胡的癡迷，通過(guò)諸般創(chuàng)新將二胡演奏技術(shù)提高到了一個(gè)新的高度。遺憾的是，他留下的樂(lè)曲和技法在很長(zhǎng)一段時(shí)間里幾成絕響。如今，上海音樂(lè)學(xué)院汝藝?yán)蠋煔v時(shí)多年系統(tǒng)整理孫文明的二胡藝術(shù)，將他的藝術(shù)首度完整地呈現(xiàn)在公眾面前，并重新帶回民樂(lè)課堂。

在汝藝看來(lái)，對(duì)孫文明二胡藝術(shù)的回望和尋找，是中國(guó)民樂(lè)人對(duì)傳統(tǒng)的自覺(jué)禮敬和對(duì)創(chuàng)新的不懈求索，是對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展”文化方針的扎實(shí)踐行。

塵封多年的二胡絕響

活躍在20世紀(jì)50年代的民間二胡演奏家孫文明，在二胡表演藝術(shù)和二胡樂(lè)曲方面所作的貢獻(xiàn)是巨大的。他對(duì)豐富和發(fā)展二胡藝術(shù)的貢獻(xiàn)完全可以和劉天華、華彥鈞（阿炳）兩位二胡界泰斗級(jí)大師相提并論。然而，他的名字長(zhǎng)久以來(lái)卻鮮為人知。孫文明其名為何不彰？汝藝認(rèn)為：“一方面是時(shí)代的原因。20世紀(jì)50年代初到70年代末，社會(huì)中充滿(mǎn)著對(duì)舊社會(huì)的控訴和對(duì)新社會(huì)的歌頌。阿炳的《二泉映月》，流露著受舊社會(huì)壓迫的底層盲藝人的思緒情感，符合當(dāng)時(shí)的時(shí)代情緒，得以廣泛流傳。而孫文明的音樂(lè)更多的是一種純音樂(lè)性的悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)，對(duì)這樣一位藝術(shù)大師的全面認(rèn)識(shí)有時(shí)需要經(jīng)過(guò)時(shí)間的發(fā)酵。”

另一原因則是，他的技巧太高，非一般人能夠掌握。汝藝說(shuō)：“孫文明的二胡技藝非常高超，弓法、指法、換把在他那里不再只是技術(shù)，可以說(shuō)，爐火純青的技藝使得孫文明已臻‘自由王國(guó)’。而這樣的自由帶來(lái)的結(jié)果就是‘無(wú)跡可尋’，大多數(shù)人因此畏難而退，所以孫文明傳播至今仍處于不溫不火的狀態(tài)。”

1960年，孫文明由上海音樂(lè)學(xué)院民樂(lè)系邀聘授課。作為孫文明的嫡傳弟子，如今年逾八旬的林心銘回憶：“1960年秋，孫老師到上音大禮堂開(kāi)獨(dú)奏音樂(lè)會(huì)，他的演奏時(shí)而委婉哀怨，時(shí)而歡樂(lè)活潑，聲聲扣人心弦。我就被這樂(lè)聲迷住了，所以申請(qǐng)向?qū)O老師學(xué)琴。后來(lái)愿望成真，猶記得孫老師教我的第一課是《四方曲》和《流波曲》。”

孫文明青年時(shí)曾跌傷右手臂，所以他的持弓方法與眾不同，這對(duì)當(dāng)時(shí)的林心銘可謂一大挑戰(zhàn)。“孫老師會(huì)把二胡夾在雙腿之間拉，他有的曲子會(huì)把‘千斤’綁很高，有的又不用‘千斤’，這導(dǎo)致把位很大。所以當(dāng)時(shí)我遇到大跳把時(shí)，音準(zhǔn)便很難掌握。孫老師運(yùn)弓虛實(shí)兼用，變化多端。以《夜靜簫聲》一曲為例，他用虛弓模仿洞簫音色，至今少有人能像孫老師這般奏得惟妙惟肖。”

除《夜靜簫聲》外，孫文明二胡中的創(chuàng)新之處不勝枚舉。《人靜安心》一曲，孫文明借鑒口琴中“復(fù)音”的演奏技法，雙音與單音在最后一段交替而巧妙地展開(kāi)；《志愿軍歸國(guó)》則借鑒了民間常見(jiàn)的大雷拉戲手法，又創(chuàng)造性地在二胡上發(fā)揮出各種模擬技術(shù)，通過(guò)頻繁地調(diào)弦換音，琴弓特技，使二胡發(fā)出了令人驚奇的音響效果；《送聽(tīng)》具有濃郁的廣東音樂(lè)風(fēng)格，孫文明巧妙運(yùn)用了八度定弦的雙弦演奏，仿佛展現(xiàn)了廣東音樂(lè)中高胡和椰胡同時(shí)演奏的特殊效果。

回到傳統(tǒng)的寬闊河流

1961年，上海音樂(lè)學(xué)院錄音室曾錄制孫文明親自演奏的9首二胡曲目。1980年，林心銘整理出《孫文明二胡曲集》，并由香港上海書(shū)局出版。如今，汝藝?yán)^續(xù)著孫文明二胡藝術(shù)的整理研究工作，并將于近期完成出版孫文明的全版二胡集和演奏錄音。

孫文明的作品，很多有錄音沒(méi)有譜子，給復(fù)原工作增加了極大的難度。“最難的就是沒(méi)有譜子，不知該如何演奏。只能反復(fù)聽(tīng)、記下來(lái)、演奏、思索……循環(huán)往復(fù)。”汝藝說(shuō)。

復(fù)原孫文明失傳絕技的困難程度，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出汝藝的想象。他遍訪孫文明的親友和學(xué)生，希望找到破解其藝術(shù)寶庫(kù)的密碼。《二琴光亮》這首曲子，雖然只有兩分多鐘，卻尤耗心力。怎樣用一把琴演繹出兩把琴同時(shí)奏響的效果？汝藝曾百思不得其解。后來(lái)，他發(fā)現(xiàn)秘密就藏在“千斤”里。千斤是胡琴類(lèi)樂(lè)器獨(dú)有的部件，孫文明對(duì)“千斤”的使用非常靈活，通過(guò)“半千斤”的方式，汝藝終于破解了《二琴光亮》的謎題。

在汝藝看來(lái)，孫文明的二胡呈現(xiàn)出和觀念中傳統(tǒng)二胡迥然不同的特點(diǎn)，真正體現(xiàn)了對(duì)傳統(tǒng)“創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展”的理念。“他在音樂(lè)創(chuàng)作時(shí)從民間音樂(lè)中汲取養(yǎng)分，但絕不刻板承襲，模仿前人，而是在接受傳統(tǒng)熏陶的同時(shí)，形成自己的音樂(lè)個(gè)性和風(fēng)格。由于不斷對(duì)二胡演奏的新音色、新技術(shù)、新表現(xiàn)手法發(fā)展開(kāi)拓，孫文明的作品充滿(mǎn)著質(zhì)樸清新的情韻，又透露出敢為人先的創(chuàng)新意識(shí)。”

2017年11月，作為上海音樂(lè)學(xué)院建院九十周年系列音樂(lè)會(huì)之一，由上海音樂(lè)學(xué)院民樂(lè)系和上海市奉賢區(qū)文化廣播影視管理局共同主辦的“春秋彈樂(lè)，四方流波”汝藝獨(dú)奏孫文明作品專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)，在上海音樂(lè)學(xué)院賀綠汀音樂(lè)廳舉行。這是迄今為止孫文明全版作品的首次公演。

談及那場(chǎng)籌備多年的音樂(lè)會(huì)，汝藝掩不住心里的興奮。從《四方曲》開(kāi)始，他用8把胡琴分別演繹了孫文明創(chuàng)作的11首曲子。其中既有大家相對(duì)熟悉的《四方曲》《流波曲》，也有多部首演作品。《彈樂(lè)》（上音版首演）《送春》《志愿軍歸國(guó)》《二琴光亮》這四部作品的首演更是極大拓寬了人們對(duì)孫文明的認(rèn)知。

眼下，汝藝正在致力將孫文明的二胡樂(lè)曲納入日常教學(xué)中。他始終堅(jiān)信，傳統(tǒng)中不乏創(chuàng)新，吃透?jìng)鹘y(tǒng)是創(chuàng)新的起點(diǎn)。汝藝說(shuō)：“創(chuàng)新是二胡未來(lái)發(fā)展的必要條件，但不能為創(chuàng)新而創(chuàng)新，它是自然而然發(fā)生的事情。在器樂(lè)教學(xué)和演奏中，完整保存和呈現(xiàn)孫文明的樂(lè)曲形態(tài)，也是當(dāng)下二胡藝術(shù)的一種創(chuàng)新。”

回到民間的廣闊田野

據(jù)音樂(lè)文化學(xué)者白曉煒講述，民樂(lè)從民間被納入專(zhuān)業(yè)教育體系，以及到現(xiàn)在民間和專(zhuān)業(yè)并重，是中國(guó)民樂(lè)的兩次轉(zhuǎn)捩點(diǎn)。當(dāng)代民樂(lè)作曲的方向，要么以西方創(chuàng)作思維為主導(dǎo)，要么引入小提琴等西方樂(lè)器嘗試“中西合璧”。在白曉煒看來(lái)，“從前這類(lèi)樂(lè)曲尚具有穩(wěn)固的中國(guó)根基，后來(lái)樂(lè)曲里中國(guó)的味道、中國(guó)的思維方式越來(lái)越少。現(xiàn)在有的民樂(lè)連傳統(tǒng)樂(lè)曲都沒(méi)有繼承下來(lái)，更何況文化。在民樂(lè)教育教學(xué)的過(guò)程中，首先應(yīng)當(dāng)把根扎得結(jié)實(shí)，加強(qiáng)學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)的認(rèn)知。”

如今二胡演奏和教學(xué)主要依循的是作曲家和教育家劉天華所創(chuàng)立的現(xiàn)代二胡學(xué)派體系。劉天華基于西方音樂(lè)理念為二胡制定標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范，使二胡得到快速發(fā)展。作為民間藝人的孫文明，可貴之處恰恰在于突破了這種標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范。汝藝發(fā)現(xiàn)，孫文明的二胡藝術(shù)不但運(yùn)用了今天所通用的五度定弦演奏方式，更創(chuàng)新使用了八度定弦、同度定弦、無(wú)千斤、雙音演奏等特殊演奏技法，使二胡的表現(xiàn)力得到極大擴(kuò)展。

“孫文明和劉天華有著完全不同的藝術(shù)呈現(xiàn)方式。孫文明的二胡藝術(shù)特質(zhì)是開(kāi)放的，無(wú)拘無(wú)束的，不會(huì)設(shè)立固定的標(biāo)準(zhǔn)和模式。在這種理念的引領(lǐng)下，會(huì)給傳統(tǒng)的評(píng)判法則帶來(lái)積極意義。”汝藝說(shuō)。

令汝藝感動(dòng)的是，在整理研究孫文明二胡藝術(shù)的過(guò)程中，眾多藝術(shù)家和機(jī)構(gòu)給予了無(wú)私幫助。作為唯一健在的聽(tīng)過(guò)孫文明流浪時(shí)現(xiàn)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)的人，上海民族樂(lè)團(tuán)的老藝術(shù)家周皓給出了很多建議。林心銘則把自己的琴拿出來(lái)給汝藝使用。目前，孫文明二胡演奏技術(shù)已被列入上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，汝藝?yán)蠋熞渤闪藢O文明二胡藝術(shù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承人。

上海音樂(lè)學(xué)院人事處處長(zhǎng)曾敏介紹，學(xué)校特別設(shè)立針對(duì)40歲以下教師的“英才助飛”項(xiàng)目和40歲以上教師的“雙馨雙成”項(xiàng)目，打破條條框框，支持有想法的老師。汝藝對(duì)孫文明二胡藝術(shù)的整理研究就入選了上海音樂(lè)學(xué)院的“雙馨雙成”項(xiàng)目。

在汝藝看來(lái)，現(xiàn)階段對(duì)孫文明二胡藝術(shù)的傳承只是“1.0版本”，先還原技法，接下來(lái)會(huì)是“2.0版本”。“我用了8把不同的胡琴才復(fù)原了孫文明的11首曲子，而他用1把琴就能演完，要鉆研的還多著呢。”今年，他希望能背上二胡，去上海奉賢，江蘇昆山、蘇州等地，跟隨孫文明的腳步一路走一路演。“來(lái)自民間、田野的鮮活素材，深深植根在孫文明的創(chuàng)作中，這恰恰是我們民族音樂(lè)的寶藏和源泉。”