白庚勝:秋實更報春花開——談談中國少數民族網絡文學建設
進入21世紀以來,中國文學所呈現的亮點之一便是網絡文學的異軍突起。它是中國文學與時俱進的創新發展成果,也是文學與高科技相融合、與社會轉型相適應的新產物。網絡文學雖不能代替傳統文學,它卻補充、豐富,乃至局部改變了口頭文學、紙質文學的創作、傳播、審美形式與習慣,并已成為今天中國文學、尤其是青春文學中創作隊伍最龐大、創作數量最海量的文學新軍之一。它的影視、市場轉換結合能力更是得天獨厚,勢頭強勁。
中國少數民族文學如何適應這種迅猛發展的文學形勢,如何經受這波文學浪潮的沖擊并進行突圍,怎樣在堅持傳統創作的前提下建設自己的網絡文學園地,以獲得更大的生存發展空間,改變固有的文學觀念及更新創作、傳播、欣賞方式,提高審美水平,乃是當今中國少數民族文學事業繁榮發展必須面對的迫切理論和實踐問題。今年的“中國少數民族當代文學論壇”聚焦少數民族網絡文學創作,其主要目的就是,進一步明確其方向,作理性之應對,強化少數民族文學在網絡時代的適應能力、影響力度,喚醒少數民族網絡文學自覺,爭取少數民族網絡文學主動,培育少數民族網絡文學人才,規范少數民族網絡文學行為,推動少數民族網絡文學事業健康發展。
在這次論壇上,我們圍繞怎樣實現少數民族網絡文學與傳統文學的有效對接,怎樣強化少數民族文學在中國網絡文學世界的作用地位,怎樣構建少數民族網絡文學隊伍與平臺,怎樣建立少數民族網絡文學評價體系,怎樣加強少數民族網絡文學的服務、管理,怎樣體現少數民族網絡文學的民族性、地域性等問題,作或宏觀或微觀、或理論的或實踐的、或審美的或技術的,或社會的或市場的討論,以求同存異、深化認識,讓少數民族文學發育得更為完整、更為豐富、更具時代氣息,使少數民族網絡文學迅速跟上中國網絡文學前進的步伐,并融入到中國網絡文學發展的大潮之中,為推動中國文學的新繁榮、新進步作出新的貢獻。
中國少數民族曾經有薩滿神話與東巴神話等神話,有《格薩爾》《江格爾》《瑪納斯》等史詩,有《吉別克姑娘》《布羅陀》《阿詩瑪》等敘事長詩,蒙古、藏、維吾爾、哈薩克、朝鮮、回等民族的翻譯文學彪炳人類文明寶庫,也自然有耶律楚材、關漢卿、曹雪芹、納蘭性德、伊湛納希、哈斯寶、倉央嘉措、納瓦依、哈拜等大家照徹中國文學的天宇,繼之涌現出老舍、沈從文、李喬、鐵依甫江、瑪拉沁夫、陸地、韋其麟、曉雪、烏熱爾圖、吉狄馬加、扎西達娃、阿來等現當代名家為世界文學畫廊增添光彩。于今,中國少數民族文學正迎來都市化、全球化、工業化乃至后工業化的洗禮,在經受全新的文學挑戰的情況下,高舉中國旗幟,堅守中國傳統,弘揚中國精神,吸納各種文學營養,駕馭各種文學樣式,稔熟各種創作方法,歷經風雨征程,取得了長足的進步,但同時也面臨著新的思想觀念、新的題材體裁、新的表現手段、新的技術市場等問題。如何面對方興未艾的網絡文學、怎樣駕馭突飛猛進的數字技術,更成為我們必須經受的嚴峻考驗。
多年來,面對這些新現象,中國作協在黨和國家有關部門的具體指導下,進行了一系列積極的應對,并在網絡文學領域作了艱苦的攻堅突圍。比如,視之為當今文學發展的重要一翼與傳統文學等量齊觀,在會員發展、魯院培訓、文學評獎、重點項目扶持、重大活動設計、國內外文學交流諸方面傾力支持;已開展有關調研、制定有關發展規劃、建立有關體制機制、規范有關行為、明確有關標準、維護有關權益。最值得期待的是,中國作協網絡文學學會行將成立,中國作協網絡文學研究院即將掛牌,中國作協網絡文學論壇就要破土而出。視網絡文學為“異端文學”、“大字報文學”、“庸俗文學”的偏見正在得到改變,網絡文學本身的成長越來越強健,網絡文學的形象越來越正面,網絡文學為社會主義文學事業作出的貢獻越來越巨大。從而,經過精心部署和悉心扶持呵護,無論就作者隊伍、平臺數量、發行規模、市場占有,還是就讀者群體、社會影響而言,今天的網絡文學都已成為中國文學的重要力量。
在中國網絡文學事業中,少數民族網絡文學是極其重要的一部分。只是由于思想觀念、語言文字、經濟實力、技術水平、通信交通等方面的原因,致使少數民族網絡文學雖也從無到有開始生發,但比之內地各省、尤其是沿海地區,畢竟起步稍遲、創作隊伍稍弱、精品不夠多、影響力不足,尚未形成氣候、形成生力軍,傳統方式的寫作、傳播、欣賞仍然是少數民族文學的主流,急需奮起直追、后來居上。
直面中國少數民族網絡文學的現狀,我們既要看到它一日日增長著的正能量、一天天展現出來的新希望,不斷累積新因素,不斷開拓新空間,不斷進行新探索,不斷取得新突破,變后進為先鋒,變被動為主動;又要在關鍵環節上下力,為中國少數民族文學事業騰飛插上新翅,為中國網絡文學事業出奇兵、立新功。需要我們共勉的是:抱殘守缺是沒有前途的!拒絕與排斥是不可能的!自怨自艾、無所作為是不可取的!徘徊觀望將錯失發展良機!惟有直面現實、開拓進取,我們才可能獲得少數民族網絡文學的突破性發展。
毋庸置疑,中國少數民族文學的發展進步永遠只能是以人民為本、以生活為根、以內容為王,文質統一,不斷創新。在此過程中,網絡文學取代不了傳統文學,傳統文學也需要注入其他文學的新鮮血液。傳統文學與網絡文學的珠聯璧合,必將給當今中國文學以新的氣象、新的色香、新的生命力。基于此,中國少數民族文學期待著在網絡文學領域作以下努力:改變傳統文學至上至尊觀念,以平等觀與平常心接受、善待、共享、發展網絡文學;盡快爭取國家支持,將少數民族網絡文學納入國家文化戰略、文學整體發展規劃中;盡快建立有關機構,確立組織領導主體,并將之納入中國作協少數民族網絡文學建設體系;制訂有關戰略,設計有關戰術,找到符合實際的切入口,確定具體操作實施的時間表、路線圖;在遵從中國網絡文學發展共同規律的同時,針對少數民族網絡文學的特殊性作精準扶持與指導、交流;盡快建立包括政治、意識形態、文化、市場、技術、權益在內的少數民族網絡文學安全體系、評價體系,確保其服從服務于國家戰略,有利于國家統一、民族團結、社會和諧;強化少數民族網絡文學與國際網絡文學的交流交往,既堅守自己、發展自己、壯大自己,又絕不游離于當代世界網絡文明之外。
金秋季節,春華結下的碩果壓滿枝頭,并醞釀著又一次新的春和景明、花團錦簇。在以習近平同志為核心的黨中央的領導下,在全體中國人民眾志成城為實現中華民族偉大復興中國夢而奮斗的偉大進程中,相信中國文學特別是少數民族文學領域必能為中華文明作出新的更大貢獻。