中國作家協會主管

中華文化源遠流長，積淀著中華民族最深層的精神追求，為中華民族生生不息、發展壯大提供了豐厚滋養。多姿多彩的少數民族文化是中華文化的重要組成部分，需要薪火相傳、代代守護、不斷發展。

“我國少數民族能歌善舞，長期以來形成了多姿多彩的文藝成果，這是我國文藝的瑰寶，要保護好、發展好，讓它們在祖國文藝百花園中綻放出更加絢麗的光彩。”“民族文化是一個民族區別于其他民族的獨特標識。要加強對中華優秀傳統文化的挖掘和闡發，努力實現中華傳統美德的創造性轉化、創新性發展。”“要使各民族文化繁榮發展的過程，成為各民族相知、相親、相惜的過程。”黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央高度重視民族文化保護與發展，提出許多新思想新觀點新要求，引領著民族文化保護傳承事業取得新進展。少數民族傳統文化在創造性轉化與創新性發展中迸發新活力，民族文化走出去步伐更加自信，為“中華民族一家親，同心共筑中國夢”凝聚起強大的精神力量。

以重大民族文化活動為抓手，展示魅力，推動傳承

2016年8月18日晚，北京人民大會堂燈火輝煌，第五屆全國少數民族文藝會演開幕式文藝晚會在這里隆重舉行，習近平、李克強、俞正聲、劉云山等黨和國家領導人出席觀看。在近一個月的時間里，全國31個省（區、市）和新疆生產建設兵團、中央軍委政治工作部以及中央人民政府駐香港聯絡辦、駐澳門聯絡辦等35個代表團選送的43臺優秀劇目，在首都舞臺上綻放光彩。

傳承為底色，創新來點睛。參加本屆會演的43臺劇目涵蓋歌舞詩、舞劇、話劇等11個類別的舞臺藝術，包括藏戲、壯劇、傣劇、畬歌戲等5臺少數民族獨有劇種，藝術種類之多超過了前四屆會演，少數民族劇種數量為歷屆之最。參演劇目在傳承的基礎上積極創新，折射出少數民族文藝創作貼近現代生活、更加繁榮的可喜態勢。

5年一屆的全國少數民族文藝會演，是國家法定的全國少數民族大型文化活動，充分體現出黨中央、國務院對民族工作和少數民族文化傳承保護的高度重視。5年一屆的全國少數民族傳統體育運動會，作為國家法定體育賽事，同樣在繁榮發展民族文化、推動民族團結進步方面發揮著重要作用。

在2015年舉行的第十屆全國少數民族傳統體育運動會上，來自全國34個代表團的6240名各族運動員齊聚內蒙古鄂爾多斯。民族式摔跤、馬術、獨竹漂、達瓦孜、響箭、板鞋龍……近200個特色濃郁的少數民族傳統體育項目輪番亮相，各族運動員奉獻的既是一場場技藝高超、令人拍手叫絕的激烈比賽，又是一場場民族文化內涵豐富、地域特色濃郁的精彩表演。

2013年以來，為了給少數民族文化提供更多更好的舞臺，全國少數民族曲藝展演、全國少數民族優秀舞蹈作品展演、全國少數民族優秀聲樂作品展演三大全國性少數民族文化展演落地內蒙古自治區呼和浩特市，各展演輪流舉辦，每3年一屆，成為定制。2013年至今，每年的七八月，呼和浩特就成為歌的世界、舞的海洋。

習近平總書記在中央民族工作會議上指出，要大力傳承和弘揚民族文化，為民族地區發展提供強大精神動力。黨的十八大以來，中共中央、國務院出臺《關于加強和改進新形勢下民族工作的意見》《關于實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》等，為少數民族優秀傳統文化的傳承與弘揚提供了政策支持。重大民族文化活動的舉辦，為少數民族優秀傳統文化的傳承與弘揚提供了實在的抓手，推動民族文化保護工作整體發力、全面提升。

以創新為驅動，激發活力，不斷發展

今年舉辦的第七屆北京國際電影節民族電影展，集中展映了蒙古族、壯族、畬族等13個民族的20余部民族題材電影。在此次電影節展區，“中國三大史詩電影工程”的海報格外醒目。

中國三大史詩攜手走向大銀幕，是中國少數民族電影工程的重點項目之一，也是少數民族文化傳承發展的創新之舉。2013年，國家民委、中國作家協會聯合啟動中國少數民族電影工程，旨在為每一個少數民族拍攝至少一部電影。今年3月1日起實施的《電影產業促進法》明確提出，國家鼓勵、支持少數民族題材電影創作。

習近平總書記說，要努力實現傳統文化的創造性轉化、創新性發展，推動文化事業全面繁榮、文化產業快速發展。創作生產更多的優秀作品，既是少數民族文化繁榮發展的重要標志，也是各族群眾的迫切要求。

2016年9月，第十一屆全國少數民族文學創作“駿馬獎”頒獎典禮在北京舉行。《時間悄悄的嘴臉》《這里是紅軍走過的地方》等24部作品、馬英等3位民族語言翻譯家獲獎。專家認為，這屆“駿馬獎”參評作品數量超過往屆，整體水平較高，體現出近年來少數民族文學創作發展的喜人局面。

黨的十八大以來，中國少數民族文學發展工程、中國少數民族電影工程等重大工程的實施，極大地鼓勵了少數民族文藝創作。近5年來，《滿巴扎倉》《我，雪豹……》等一批少數民族文學精品相繼誕生，《絲綢之路傳奇》《鍛刀》《塔洛》《岡仁波齊》等一批少數民族題材優秀影視劇相繼攝制播出……少數民族文化以新面貌融入新時代。

前不久，云南省規模最大的文化產業盛會——創意云南2017文化產業博覽會在昆明舉辦。展會上，60余名來自楚雄彝族自治州的彝族繡娘身著傳統服裝，飛針走線。她們制作的彝族服飾、家居用品等，吸引人們爭相購買。據統計，楚雄現有彝繡協會、合作社56個，刺繡企業、經營戶400余家，繡娘5萬余人，年產值超1億元。七彩霓裳裝扮著彝家人的生活，也點亮了他們發展文化產業、脫貧致富的希望。

創新，激發了少數民族文化的活力。黨的十八大以來，少數民族文化產業發展勢頭強勁、競爭力不斷提升，助力民族地區經濟轉型升級。在西藏，唐卡、藏毯制作等特色文化產業快速發展，有4000余個富有民族特色的文藝作品走向市場，藏羌彝文化產業走廊18個重點項目啟動建設；在新疆，建設了國家級文化產業示范基地6個、自治區級文化產業示范基地76個；在寧夏，銀川文投公司與深圳文交所實現合作，寧夏的文化項目可以通過深圳文交所面向全國融資；在內蒙古，民族文化強區戰略全面實施，2016年全區文化產業增加值實現525億元，較上年增長20%……少數民族文化產業在跨越式發展中迎來“黃金時代”。

以展覽交流等活動為契機，宣傳成果，尋求突破

今年7月，“民族遺珍·書香中國——中國少數民族古籍珍品暨保護成果展”全國巡展（北京站）在國家博物館展出。展覽精選了現存少數民族古籍中具有代表性的珍貴原件178種，包括東巴文、彝文、西夏文等18個少數民族文種。這是中華人民共和國成立以來少數民族古籍珍品首次在國家博物館集中展示，也是1984年我國少數民族古籍工作正式開展以來，首次對少數民族古籍大規模集中展示。展覽吸引了社會廣泛關注。

黨的十八大以來，黨中央高度重視文物保護和優秀傳統文化繼承發展工作。習近平總書記作出了系統梳理傳統文化資源，讓收藏在禁宮里的文物、陳列在廣闊大地上的遺產、書寫在古籍里的文字都活起來的重要指示。

國家民委少數民族古籍工作應時而動，在推進信息化、數字化和規范化建設之時，還成立了國家民委少數民族古籍文獻人才培養與科學研究基地、國家民委少數民族古籍保護與資料信息中心、國家民委少數民族古籍收藏與修復中心等一批專業機構。如今，全國29個省（區、市）建立了相應的工作機構，專業人才隊伍達5000余人，搶救、整理散藏在民間的少數民族古籍達千萬余種，公開出版了十余萬種。

為了讓收藏在博物館里的文物活起來，中國民族博物館用突破性的展陳手法在武漢、太原、銀川等地舉辦了一系列實體展覽，還推出了數字展覽、網上展覽等，實現了高清影像360度快速調入和展示，有效地建立起真實世界和虛擬空間的關聯。如今，信息、互聯網等現代科技手段的運用，文化、教育、休閑、旅游等領域體驗式消費模式的探索，都為少數民族文物保護拓寬了思路。

同時，少數民族對外文化交流日益擴大，大大提升了少數民族文化的國際影響力。今年春節期間，中央民族歌舞團攜大型歌舞劇《傳奇》亮相芝加哥、洛杉磯、舊金山和溫哥華等地，上演了時尚與傳統交相輝映的民族文藝節目，令人耳目一新，受到了海外各界人士的熱烈歡迎。而“多彩中華”作為國家民委的對外文化交流品牌，經過十幾年的培育也愈發根深葉茂。近5年來，“多彩中華”展演團將我國各民族的歌舞、服飾、書法、手工藝品等帶到了美國、新西蘭、澳大利亞、西班牙等國家，為世界了解中國少數民族多姿多彩的文化開辟了一條金色通道。

“等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。”黨的十八大以來，作為中華文化重要組成部分的少數民族文化，實現前所未有的大繁榮、大發展，為建設中華民族共有精神家園、實現“兩個一百年”奮斗目標注入了強大動力，推動我國在實現中華民族偉大復興中國夢的道路上闊步前行。