中國作家協會主管

射箭賽場

。

蒙古族特色產品受到市民的青睞。

　　10月22日，中央民族大學操場上熱鬧非凡。悠揚的馬頭琴聲，飄香的奶酒，繽紛絢麗的蒙古族服飾，搏克、射箭等競技活動以及蒙古族特色產品展銷，把首都的一方土地變成了蒙古族傳統節慶活動的歡樂海洋。據統計，當天有兩萬多名在京蒙古族同胞及來自全國各地的各族群眾自發參與了這場民間活動。

　　內容豐富，兩萬多人自發參與

　　在北京那達慕的射箭賽場上，來自內蒙古自治區東烏珠穆沁旗的蒙古族牧民斯欽畢力格手持彎弓，目光專注，離弦響箭直中靶心。經過幾輪角逐，這位“草原神箭手”榮膺射箭比賽冠軍，獲得3000元獎金。

　　斯欽畢力格今年42歲，家里養了400多只羊，日子過得很紅火。3年前，他和額爾登、巴義爾圖等喜愛這項運動的兄弟一起開始練習射箭。“我們沒有專門的場地，更沒有教練，就是在草原上搭個靶子，大家邊學邊練。我們的弓箭也都是從網上商店里買的。”斯欽畢力格說。

　　前不久，斯欽畢力格從微信上得知北京那達慕將要舉辦的消息，便躍躍欲試。幾位好兄弟一拍即合，背上弓箭，從草原出發了。

　　“我們去了天安門廣場，逛了逛北京城。北京哪都好，北京那達慕更棒。”巴義爾圖說，“過去蒙古族人都會射箭，我們和我們的孩子也要會。以后，我們還會來首都比賽。”

　　“北京那達慕原名在京蒙古族那達慕大會。經過36年努力，北京那達慕已經成為響亮的都市民族文化品牌。這項活動不僅受到在京蒙古族同胞的歡迎和支持，在全國的美譽度也不斷提升。這次活動，參與人數超過兩萬人。無論是哪個民族、哪個國家的人，只要愿意，都可以參與。”北京那達慕執行主席、中央民族大學教授王滿特嘎說。

　　游子情深，留住共同的鄉愁

　　在活動現場，中央民族大學2016級蒙古族新生劉煒煒、蘇日娜、薩恩巴忙得不亦樂乎。

　　“那達慕是蒙古族傳統節日，我剛入學就能成為志愿者參加這個活動，非常自豪。看到那么多人從四面八方趕來，我覺得很溫暖。”劉煒煒說。

　　蘇日娜的家在內蒙古扎魯特草原上，雖然從小就參加家鄉的那達慕，但北京那達慕仍給她帶來很多不同的感受。“在異鄉看到這么多蒙古族人，就像看到自己的家人一樣，很親切。看到開幕式上的歌舞演出，我有一種想哭的感覺。這是多么珍貴的宣傳民族文化的機會啊。”蘇日娜說。

　　活動期間，來自新疆和布克賽爾蒙古自治縣的薩恩巴趁工作間隙，在微信上不停地發現場視頻。“整個朋友圈都被我刷屏了。”薩恩巴得意地說，“離開家的時候，家人以為在北京看不到蒙古族人，更別說那達慕了。沒想到北京那達慕規模比家鄉的還大呢！”

　　在蒙古族特色產品展銷區，內蒙古滔博文化有限公司展臺前圍著許多家長和孩子。該公司新出版的蒙古文版《蒙元文化系列繪本》受到了大家的青睞。

　　“這套繪本包括《追趕太陽的女孩》《草原摔跤手》《馬頭琴的故事》等6冊原創繪本，孩子們不僅能讀到有趣的蒙古族傳說，還能學習蒙古族傳統文化知識，寓教于樂。”該公司負責人介紹說。

　　“在京的蒙古族同胞雖然遠離草原，遠離家鄉，但心中藏著濃濃的游子情。北京那達慕就是大家寄托鄉愁的載體。許多家長給孩子穿上蒙古族服飾，帶著他們來參加活動，就是為了教育下一代，讓蒙古族文化在城市中傳承下去。”王滿特嘎說。

　　各界助力，共鑄都市民族節日品牌

　　今年的北京那達慕由北京那達慕組委會主辦、北京通遼企業商會承辦。活動經費由北京通遼企業商會負責籌措，主要來源于在京通遼企業及蒙古族企業家的資助。2015年，北京通遼企業商會的加盟，使北京那達慕一掃以往經濟拮據的窘境，有了堅強的經濟后盾。

　　王滿特嘎經歷了歷屆北京那達慕活動，36年前的第一屆活動他以學生身份參加，而從第二屆活動至今，他一直擔任活動的執行主席。在王滿特嘎看來，北京那達慕面臨的最大難題就是經費不足。

　　“作為一項民間活動，北京那達慕一沒固定經費來源、二沒固定場所、三沒專職工作人員。以往，我們都是根據社會各界資助經費的多少來決定活動規模，經費充足了就在大一些的場地搞演出、比賽，經費少了就組織大家看場電影。”王滿特嘎說，與北京通遼企業商會聯手，使北京那達慕有了穩定的經濟來源，能在弘揚傳統民族文化的同時，開展商業活動，實現雙贏。最近兩年的實踐表明，北京那達慕的這一轉型是成功的。

　　據北京通遼企業商會副會長王翠霞介紹，北京通遼企業商會為2015年、2016年兩屆北京那達慕募集資金100多萬元，使這一活動的品質得到了極大提升。

　　“蒙古族那達慕大會已經有800多年的歷史，是璀璨的民族文化之星。近兩年，北京那達慕無論是辦會經驗還是組織水平都有了很大的提升。相信在社會各界的支持下，北京那達慕一定會再上新臺階。”王翠霞說。

　　［記者手記］

　　民族節日扎根城市的成功示范

　　時光荏苒，北京那達慕已走過了36個春秋。從1981年2000多名在京蒙古族同胞冒雨參加首屆北京那達慕，到2016年來自全國各地的各族群眾共襄盛會，歷屆北京那達慕的影像一幀幀連綴出草原盛會扎根現代都市的歷程。

　　36年，不變的是堅守。北京那達慕在創辦之初就有了明確的宗旨，即：宣傳黨的民族政策、加強民族團結、弘揚民族文化、提升民族自信。36年來，北京那達慕以富有民族特色的活動形式，吸引了大量群眾參與其中，在豐富首都各族各界人士文化生活的同時，使發源于草原的娛樂聚會活動在北京扎了根，成為響亮的都市民族文化品牌。

　　36年，不懈的是創新。為了更好地適應時代發展，北京那達慕在堅持民族特色的基礎上，努力求變求新。在豐富活動內容的同時，北京那達慕不斷總結辦會經驗，創新辦會機制，使這一民族民間活動在弘揚民族優秀傳統文化的同時，發揮了促進經貿合作的功能，具備了與時俱進的時代氣質。

　　北京那達慕的舉辦受到了社會各界的重視。烏蘭夫、司馬義·艾買提、十世班禪大師、布赫、楊靜仁等領導人都曾多次出席活動。每次活動，都會有成千上萬人自發地穿起蒙古族服裝、莊重而熱情地參與其中。這是民族的節日，這是蒙古族同胞懷著對民族優秀傳統文化的敬仰、用民族凝聚力共同書寫的傳奇。

　　北京那達慕產生了良好的示范效應。在北京那達慕的影響下，沈陽那達慕、蘭州那達慕、深圳那達慕、大連那達慕等紛紛舉辦，各地還組團參加北京那達慕，學習取經，民族節日因此在更多的城市枝繁葉茂。

　　北京那達慕是民族節日扎根城市的成功示范。尊重傳統、與時俱進、萬眾一心，是其成功的關鍵所在。