中國作家協會主管

宋雪在新疆采風。資料圖片

用各民族的語言唱各民族的經典，并且合成一張歌曲專輯，這是宋雪很久以來就有的想法，如今終于夢想成真。

目前制作已經進入尾聲的《思念·故鄉——新疆民歌專輯》，是出生在新疆維吾爾自治區的錫伯族女中音歌唱家宋雪的首張個人專輯，匯聚了她最擅長的演唱風格和內容，包括她以哈薩克族、維吾爾族、錫伯族、蒙古族、塔塔爾族等語言進行的演唱，維吾爾族民歌《沙漠之歌》、哈薩克族民歌《都達爾與瑪利亞》都在其中。

把自己的藝術特長發揮到極致

在新疆這個歌舞之鄉，宋雪整個童年都在濃郁的藝術氛圍里浸泡著。在新疆伊犁長大的宋雪，還記得當時自己家對面就是清真寺，身邊有很多維吾爾族朋友，跟他們學習維吾爾族歌曲是自己的一大樂事。看到女兒喜歡跟著歌曲哼唱，愛好二胡的父親便留心培養她對音樂的興趣。從上小學開始，宋雪就在父親的“監督”下堅持每天早上“喊嗓”。

1982年，高中畢業的宋雪考入新疆伊犁哈薩克自治州藝術學校，師從哈薩克族著名聲樂教育家沙黑教授，開始接受專業的聲樂訓練。畢業后，宋雪被分到伊犁地區歌舞團擔任歌唱演員。精通漢、維、哈薩克三種語言使宋雪擁有廣闊的演唱空間，一次次從眾多歌唱演員中脫穎而出。1986年，她被單位公派至上海音樂學院進修聲樂，1988年考入天津音樂學院，1992年畢業后進入眾多藝術學院畢業生夢寐以求的國家一級藝術團體——東方歌舞團。

東方歌舞團給了宋雪令人艷羨的舞臺，同時也讓她把自己的藝術特長發揮到極致。短短幾年里，宋雪已經能夠熟練駕馭近百首不同風格、不同民族乃至不同國家的歌曲，從哈薩克族歌曲《月夜》《金色的草原》《瑪依拉》，維吾爾族歌曲《黑眼睛的姑娘》《百靈鳥》，錫伯族歌曲《只要你走進錫伯村莊》，到俄羅斯民歌《紅莓花兒開》《金風吹來的時侯》《山楂樹》，再到印度尼西亞歌曲《莎麗楠蒂》，馬來西亞歌曲《蘇里朗姆》，巴基斯坦歌曲《美麗的國土》《布海巴里揚》，通過柔美的嗓音、寬廣的音域和嫻熟的技巧，把一首首經典歌曲送到俄羅斯、哈薩克斯坦、日本、韓國、印度尼西亞、巴基斯坦、緬甸以及中國臺灣、香港等地，贏得了各國觀眾的贊嘆與喝彩，跟隨東方歌舞團完成傳遞中外優秀歌舞藝術、增進中外人民友誼的“文化外交”使命。

用歌聲向“馬背上的民族”致敬

《思念·故鄉——新疆民歌專輯》的主打歌之一是《故鄉》。宋雪說，一路走來她始終心系故鄉，這是她用哈薩克語向這個“馬背上的民族”致敬，也表達了自己“根在哪兒？就在草原”的濃濃思鄉之情。

唱哈薩克歌曲是宋雪的一絕。她的歌聲具有特有的女中音磁性，在演唱哈薩克語歌曲領域里，宋雪作為非哈薩克族歌唱演員所演繹的哈薩克歌曲至今無人能夠超越。

2010年，哈薩克斯坦總統納扎爾巴耶夫來訪，宋雪在釣魚臺唱了一首哈薩克歌曲，唱完納扎爾巴耶夫立刻站起來問翻譯：她是誰？翻譯說：她是東方歌舞團的歌唱演員。知道宋雪并不是哈薩克族之后，總統非常驚訝，連忙請她加唱一首。

還有一年，宋雪跟舅舅的商業考察團去哈薩克斯坦考察，趕上一位哈薩克斯坦音樂家協會主席六十大壽，現場邀請了許多知名的歌唱家、冬不拉演奏家、舞蹈家來祝壽。由于是臨時安排沒有伴奏，宋雪就即興清唱了一段。唱罷，在場的人集體起立為她鼓掌，那位主席上前擁抱她說：“非常感謝，盡管你是一個東方面孔的外國人，但是你卻能把我們的歌曲唱得這么好，感謝你對我們民族的熱愛！”

宋雪的家鄉新疆伊犁，全稱是伊犁哈薩克自治州，是哈薩克族聚居地之一。在伊犁哈薩克族自治州藝術學校，宋雪度過了3年時光。和哈薩克族的老師同學們朝夕相處，宋雪對哈薩克族的語言也從了解、熟悉到精通，日常交流中不但名詞張口就來，連成語都學會了，直到能用純正的哈薩克語嫻熟地演唱很多哈薩克歌曲。這些為她后來的藝術生涯打下了深刻的烙印。

除了語言天賦，熟練掌握一門語言靠的還是熱愛。“有了對這些兄弟民族的愛，有了對家鄉那片熱土的情感，希望把自己融進去，才會真正用心用情去學他們的語言。”宋雪說，新疆是多民族聚集的地方，從每一個兄弟民族的身上都能學到很多東西，“我覺得他們的語言特別美，唱起歌來非常好聽”。

為更多人送去希望

既有大漠風情，又有異域情調，水果美食更是美不勝收，家鄉新疆在宋雪心里有著無可替代的位置。“有沒有什么東西可以喚起大家對新疆的熱愛，對民族的包容，可以消除民族之間的疏離和隔閡？那么我的這張專輯做的就是這樣一件事情，用音樂拉近心與心的距離。”宋雪說，從20歲離開家鄉新疆，用音樂融合民族情感就成了自己的使命和責任，“音樂無國界也沒有民族的隔閡，我們都是一家人”。

《思念》《故鄉》《姑娘》《在那銀色的月光下》《黑眼睛》《藍寶石》《獻給母親的歌》……十幾首來自各民族的新疆民歌，被宋雪“一家親”地集中在一張專輯里，不同的語言唱出的卻只有一個字：愛。

為了這張專輯，宋雪去年專程回到新疆采風。專輯出版后，宋雪準備帶著專輯再次回到家鄉，為那里的兄弟姐妹和孩子們做些實事。接下來，她還有一個計劃，到哈薩克斯坦的大學去，作為一名熱愛哈薩克民族音樂的中國演唱者，去做一些學術文化上的交流。

生活中的宋雪有著豐富的愛好：她熱愛傳統文化，多年來精心收藏著不同材質、不同款式的旗袍；她喜歡旅游，在享受著世界各地風土人情的同時，更注重欣賞和體悟其他民族的文化內涵。在很多次演出中，面對國外或是不同民族的觀眾，宋雪總是一身旗袍，這是她有意為之：我和你們不同皮膚不同眼睛不同發色，但是我懂得你們的語言，愿意和你們溝通。

從孩提時代和音樂結下不解之緣至今，宋雪優雅大方的藝術氣質已經成為她的標志，流露在舉手投足的每個不經意動作中，也始終伴隨著她游刃有余地轉換在不同的社會角色之間：她是國家藝術院團的女中音歌唱家，純熟的技巧和大氣的臺風讓國內外友人為之贊嘆；她參與策劃的多個大型演唱會、藝術博覽會等得到社會各界的廣泛認可和好評……每一個身份都是她的舞臺，宋雪在大大小小的舞臺上皆綻放異彩。宋雪用自己的歌聲和信仰，在傳播藝術的同時，也為更多人送去希望。