中央歌劇院《白毛女》：臨風沐雪梅更香

歌劇《白毛女》劇照

　　2014年10月25日，寧波歌劇周開幕式。“北風那個吹，雪花那個飄，年來到”，當音樂響起、追光流動，這段幾乎融化到我血液里的唱詞再次在我的歌喉里流出時，莫名的感慨悄然涌上心頭。歌劇《白毛女》，這部中央歌劇院人引以為傲、傾力演繹的民族歌劇經典，宛若傲雪的寒梅，以它獨特的風姿綻放在寧波歌劇周。

　　2009年11月18日，5年前的這一天，中央歌劇院的歌劇《白毛女》在人民大會堂首演。5年來，場場演出中觀眾如潮的掌聲都讓人感動、欣慰。有幸作為歌劇《白毛女》“第四代喜兒”的我，每當此刻，那些無數不眠之夜的疲憊、曾經因排練出現的意外傷痛、無數次對人物推敲揣摩的艱辛，都覺得是如此的值得。歌劇《白毛女》5年的演出，歷久彌新，越來越被大眾所喜歡，這也是對我、對中央歌劇院所有參與《白毛女》的演職人員最優厚的回報。

　　臨急受命，重溫經典

　　5年前，電話響起，電話里中央歌劇院院長俞峰布置給我的，是接演經典歌劇《白毛女》，這真是“非知之難，行之惟艱”啊！當時，我的內心無比糾結：作為一個美聲的歌劇演員要演唱一部民族歌劇的經典，我行嗎？我能將美聲歌劇與民族歌劇的各自優勢完美發揮、有效融合嗎？老一輩民族唱法的歌唱家已經把喜兒這個角色演繹得爐火純青、深入人心，我對喜兒角色的再次詮釋能被觀眾認可嗎？

　　盡管太多的壓力、疑問、惶恐都在纏繞著我，但是面對院長的信任，院里的任務就是命令，我當時幾乎沒有再多想，脫口而出的是：“行，只要院里需要我、信任我，我全力完成！”

　　這次復排《白毛女》是中央歌劇院用美聲唱法來演繹民族歌劇，并且要呈現近4個小時的完整音樂版，除了故事梗概，我對劇本、臺詞、唱段幾乎不了解，從拿到劇本到公演只有短短20天。全部劇本中，我熟悉的只有“北風吹”唱段，其余劇中的大段臺詞、唱段，包括故事情節，我都要在這20天的時間里背熟，并且，這期間還有8天需要排戲、合樂、合成。20天，我如何能做得更好呢？其實，不只是我一個人有這樣的壓力，劇院的各個部門也同樣頂著巨大的壓力，都爭分奪秒地要用最好、最新、最權威的版本，讓觀眾重溫經典，讓中央歌劇院這個國家院團制作出體現國家水準、名副其實的經典作品。

　　眾志一心，埋頭耕耘

　　僅有8天排戲時間，導演陳薪伊自己都說這恐怕是前無古人的冒險。她真的不愧是著名導演，真有辦法讓排練效率提高到最大化，幾乎所有的舞臺調度都是一遍通過，演員之間對詞、搭戲都相當默契，每天上午、下午、晚上三班排練，每一位演員都快速融入角色，都沉浸在歌劇的創作中。

　　作為主要演員、作為沒有B組的女一號，我深知所肩負的責任之重。每天集體排練后，晚上，我都會獨自一人在5樓排練廳默戲，一遍遍地走調度。記得有一個晚上，我正聚精會神地“走”喜兒在黃家受苦的一段戲，排練廳的門突然開了，由于全心入戲，當時把我嚇壞了。原來是劇院的李師傅送來了開水和酸奶，他說：“尤老師，你們排戲太辛苦了，吃點東西吧！”當時我真的很感動。那一段時間，我幾乎每天都得到凌晨2點多才離開劇院，李師傅也要熬到那會兒才能放心鎖好大門離開。

　　同李師傅這樣的后勤人員的付出一樣，全院上下各司其職，都為這部劇各盡所能。看過中央歌劇院版《白毛女》的業內、業外人士，無不說我們的演員陣容強大，演唱發揮出了藝術水準，他們感受到了歌劇的震撼。俞峰院長事后也說，雖然決定迎難而上，在時間、經費等各方面都不盡善盡美的情況下創作這部歌劇，挑戰之巨大一言難盡，但也正是這種壓力把不可能變為了可能，正是這樣的領導團隊、這樣可愛的集體，它所迸發出的力量才是歌劇《白毛女》成功、成為經典的磐石之基，正是這樣的基石讓《白毛女》錦上添花，讓經典更璀璨。

　　直面挑戰，天道酬勤

　　經過20天夜以繼日的高強度準備，終于到了2009年11月17日彩排合成的時間。然而，陰錯陽差，因為美國總統奧巴馬來訪占去了人民大會堂，我們唯一、寶貴的彩排合成機會也錯失了。這樣的結果直接導致2009年11月18日的首演也就是彩排，這無異于雪上加霜。因為沒有經過彩排，所以，沒人知道演出的確切時長，上下場、換景、燈光切換，全憑演職人員的豐富經驗而臨場發揮。而我要應對的則更是錯綜復雜的現場問題：演完了上半場，我仍緊張得不知道從哪兒出場，怕調度錯、怕臺詞錯、怕唱詞錯……

　　最讓人心有余悸的是在第四十四曲，在喜兒“災禍臨頭”唱段時，仿佛連日來高強度的工作狀態達到了極限，瞬間的恍惚使我幾乎忘記了唱詞。看著俞峰院長高舉的指揮棒停頓空中、欲揮未揮的剎那，我感覺真的要忘詞了。豐富的舞臺經驗告訴我，可以用臺詞“我、我、我”來墊場，腳步也得不停地移動。千鈞一發之際，恍惚的思緒終于清晰、終于可以繼續了，那一刻我感覺真是恍若隔世啊！

　　“寶劍鋒從磨礪出”，正因誕生之初便歷盡艱辛、考驗，中央歌劇院版《白毛女》才能以它旺盛的生命力一路走來，至今已在觀眾的掌聲、鮮花和業內人士的好評中演到了第5個年頭。每當觀眾和朋友們滿懷認可、親切地評價我是當之無愧的“第四代喜兒”時，我都心懷感激，同時深深自勉，深知藝無止境，深知自己的不足，更深知臺上行云流水、收放自如的喜兒，是經過怎樣的犧牲和汗水錘煉成的。

　　只因曾經寒徹骨，方得梅花撲鼻香

　　回想5年來，中央歌劇院版《白毛女》經歷了破殼新生，經歷了文化部優秀劇目展演并獲大獎，在歌劇《白毛女》誕生70周年之際，更為了紀念延安文藝座談會70周年再次在人民大會堂演出，經歷了觀眾一票難求、凌晨排隊領票，因隊伍排到二環路而堵塞交通，以至于不得不臨時出動武警、交警維持秩序的壯觀場面。

　　直到2014年《白毛女》作為寧波歌劇周的開幕式劇目演出，每一次我們都總結著、收獲著。《白毛女》是中央歌劇院的傲雪梅花，因為中央歌劇院優良的歌劇傳統，一代又一代歌劇人在這里堅守著，為歌劇這門瑰寶藝術而奮斗著。