金色的秋苑

　　花朵失去了嬌艷

　　落葉鋪滿金色秋苑

　　迷失的方向

　　不知是否能通向幸福的終點

　　人群在涌動

　　車如流水，鳥雀高飛

　　點點殘秋撒落在傷痕陳舊的路面

　　金色裙擺在冷風中搖曳

　　殘陽如火

　　卻留不住逝去的時光

　　秋天肆無忌憚地襲來

　　誰能阻止她的腳步

　　撿起秋季遺落的果實

　　儲藏起來，就像收藏一絲希望

　　一片未來

　　樹林沙沙作響

　　高壓線隨風應和

　　金色河流低吟一曲民歌

　　無始無終

　　孤獨的背影

　　人群漸漸遠去

　　隨風搖擺的秋葉漸漸消瘦

　　太陽依舊燦爛

　　秋去春來

　　純真依舊

　　沒有依靠的港灣

　　我的根深深扎進金色秋苑

　　注：詩作為賽娜·伊爾斯拜克所譯。