• <ul id="wsmey"></ul>
  • 

    • 








       
    缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸閻ゎ喗銇勯弽顐粶闁搞劌鍊婚幉鎼佹偋閸繄鐟查梺绋款儑閸犳劙濡甸崟顖氬唨妞ゆ劦婢€濞岊亪姊虹粙娆惧剭闁告梹鍨垮濠氬即閻旇櫣鐦堥棅顐㈡处濞叉粓寮抽悩缁樷拺缂備焦蓱鐏忕増绻涢崣澶呯細闁瑰箍鍨归埥澶娾枎韫囨洜鐛梻浣稿閸嬪懐鎹㈤崒鐐┾偓鏍醇閵夛腹鎷洪梺鍛婄缚閸庨亶宕滈幎鑺ョ厵闁告垯鍊栫€氾拷 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒佸剭妞ゆ劧绠戦獮銏ゆ煃鏉炴壆鍔嶆い鏂垮缁辨捇宕掑顑藉亾閸濄儳鐭欓柛鏇ㄥ灠缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘|闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪孩顐介柨鐔哄Т閻骞栧ǎ顒€濡肩紒鎰殕閹便劌顫滈埀顒劼烽崒鐐叉瀬濠电姴娲﹂悡鏇熴亜閹邦喖孝闁告梹绮撻弻娑欐償閿涘嫮鍔梺璇″枛缂嶅﹤鐣烽崼鏇ㄦ晜闁告洦鍘介妤冪磽閸屾瑧顦︽い褉鍋撻梺鐟板殩閹凤拷|濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴旀嚍閸ヮ剦鏁囬柕蹇曞Х椤︻噣鎮楅崗澶婁壕闂佸憡娲﹂崑澶愬春閻愮儤鈷戦悹鎭掑妼濞呮劙鏌熼崙銈嗗
    







    
	
    


    中國作家網>> 舞臺 >> 評論 >>  評論 >>  正文
    

        
    
        	
    唐宋名篇：配樂朗誦十五年
    

            http://www.donkey-robot.com 2014年09月25日07:12    來源： 人民日報   陳 原  
  	  
    



        
    


    　　15年前，“唐宋名篇音樂朗誦會”在北京音樂廳問世，轟動一時。歷經15年的一次次積累，這臺演出已成為當代舞臺藝術的知名品牌。最近，這臺朗誦會又在各地巡演，劇場一再加售站票，歡呼與贊嘆聲再度響起。
    


    　　唐宋名篇：配樂朗誦十五年
    


    孫道臨生前在“唐宋名篇”舞臺上朗誦。孫道臨生前在“唐宋名篇”舞臺上朗誦。
    


    肖雄和迪里拜爾，一位朗誦一位演唱。肖雄和迪里拜爾，一位朗誦一位演唱。
    


    　80多歲高齡的鄭小瑛在指揮臺上向觀眾致意。　80多歲高齡的鄭小瑛在指揮臺上向觀眾致意。
    


    　　資料圖片
    


    　　唐詩宋詞，代代相傳，早已成為我們的文化基因。15年前，唐詩宋詞又走出了書本、走出了課堂，登上了舞臺，與原創音樂和著名演員一起，成為舞臺藝術的杰作，影響了全國。時而大氣磅礴，時而細膩婉轉，時而歌詩交融，時而詞樂齊吟，誦者、歌者、演奏者渾然一體的交響，將名篇佳什的風韻和境界，以舞臺藝術的新形式，深深鐫刻在大江南北觀眾的心中。
    


    　　今年9月，中秋月圓之際，“但愿人長久，千里共嬋娟”，天津大劇院和北京中山公園音樂堂又一次響起了那動人的詠嘆，隨后，這臺演出走向各地，一票難求、加售站票的消息不時傳來，讓我們領略了這臺演出歷經15年而不衰的盛況。
    


    　　催生了一批原創音樂作品
    


    　　宋詞本來就是為歌曲寫的，所以稱填詞，而很多唐詩也是配上曲子就能吟唱的。大概基于這樣的想法，15年前，“唐宋名篇音樂朗誦會”的創意誕生了。策劃者錢程為了這個創意，征詢了無數人的意見，也用自己的論證打動了無數人。
    


    　　“開始時贊同與疑慮并存，有的朋友問我，如今大家都喜歡快餐文化，而這樣的演出卻是古典詩詞加高雅音樂，還以朗誦的形式出現，有人聽嗎？”錢程回憶那時的情景依然充滿感慨，“演出風險確實存在，但我堅信，民族的文化瑰寶早已滲入我們的血液，一旦用一種新的演出形式登上舞臺，一定會迸發出別樣的活力，也肯定能吸引觀眾�！�
    


    　　15年前，在這臺演出中第一位執棒指揮管弦樂團的是余隆，那時他才30多歲，風華正茂，舞臺日程排得滿滿的。“但我還是被這種形式所打動，這里面呈現的是眾多新的音樂作品，還都是因這臺朗誦會而委約創作的，一下子能產生那么多作品，確實不容易。我想，是因為這臺演出的獨創性激發了作曲家的欲望�！�
    


    　　王西麟、葉小綱、郭文景、莫凡， 十幾位作曲家，而且是幾代知名作曲家，能為一臺看起來商業利益不算很大的演出創作20多部作品，這在當時曾引起了輿論的高度關注。
    


    　　“唐詩宋詞是我們民族藝術的精髓，而且是我們從小就背誦的作品，能為這些千百年傳誦不絕的詩詞譜曲，傳播中華文化，是我求之不得的事情。此外，我還想從與古典詩詞的結合中，嘗試重新發現民族藝術中雅文化的那一面，這其中有許多元素已經失傳很久了�！焙髞砑尤胱髑犖榈内w季平曾為《唐多令·何處合成愁》譜曲，他這樣介紹自己當初的想法。正是這次創作的啟發，近兩年，趙季平自己又為十幾首古典詩詞譜曲，還錄制了唱片。
    


    　　為古典詩詞創作音樂，當時所有作曲家接到邀約后都非常樂意一試，因為這為音樂創作開辟了一片新天地。葉小綱為《將進酒》譜曲時曾與朗誦者反復切磋，就是想達到音樂與詩歌的高度統一。他說李白是他非常喜歡的詩人，正是這次嘗試點燃了他的創作欲望，后來又創作了中國版的《大地之歌》。
    


    　　借助音樂傳播中華文化經典，同時促成原創音樂作品的產生，這是“唐宋名篇音樂朗誦會”的策劃初衷，作曲家的作品確實都是上乘之作，音樂非但讓詩詞中的感情更具張力，而且還將語言中的意境延伸開來，觀眾因此更加貼近了唐宋名篇。15年前的第一輪演出共10場，每場不得不賣出80張站票，北京音樂廳的過道里始終站滿了沉醉其中的觀眾。
    


    　　煥發了眾多藝術家的青春
    


    　　僅有唐詩宋詞的魅力和音樂作品的氛圍營造還不夠，詩詞畢竟要念出來才有感染力。孫道臨、李默然、喬榛、丁建華、童自榮、呂中、姚錫娟、濮存昕、肖雄、陳鐸、方明、康莊、凱麗，這一個個影視界、戲劇界、廣播界的響亮名字都曾相繼登上“唐宋名篇音樂朗誦會”的舞臺，其間，孫道臨、李默然還永遠地離開了觀眾。正因為他們各具風格的朗誦，讓唐宋名篇在當今舞臺上再次震撼了人們的心靈。
    


    　　15年前，“潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟”，當78歲的孫道臨平緩而蒼勁的聲音在音樂廳回響時，觀眾無不沉浸于那種詩境之中。今天，當年的觀眾回憶起這位已經逝去的藝術家時，依然能夠真切地模仿出他的朗誦聲，在有的觀眾心目中，詩情和孫道臨的聲音早已融為一體。孫道臨從音樂創作時就開始介入，曾與作曲家多次探討音樂結構。錢程回憶，孫老師從衣著到舉止總是那么一絲不茍，每句都有相應的動作襯托，而且恰到好處。
    


    　　濮存昕是15年來一直參加這臺演出的藝術家，他認為，這種演出不僅在于傳遞古典名作原有的意境，還需要朗誦者將自己的理解也融入其中并感染觀眾。喬榛、丁建華與濮存昕一樣，“唐宋名篇音樂朗誦會”在他們的心目中猶如一座山峰，攀登之路上印刻著他們15年的藝術足跡，而喬榛還曾經歷過大病的考驗，對他來說，登臺朗誦唐宋名篇就是在禮贊生命。
    


    　　2007年和2008年，北京、上海、南京、廈門、深圳等地的舞臺，不但“唐宋名篇音樂朗誦會”的弦歌不輟，而且又傳來了“宋人弦歌”的激情吟詠。有人將“宋人弦歌”作為“唐宋名篇音樂朗誦會”的續篇，但也有人認為這就是其中的一部分。為30多首宋詞重新配曲的有朱踐耳、呂其明、趙季平、陸在易、何占豪、鮑元愷等作曲家，還加入了鄭小瑛的指揮，迪里拜爾、丁毅、袁晨野的歌喉，舞蹈家的翩翩舞姿也來助陣。錢程說，“宋人弦歌”最大的特點就是歌，所有名篇都以歌吟的形式出現，一位位著名的朗誦者變身為吟唱者。為了能歌唱，濮存昕他們一次次練習，來回揣摩。其實，唱出之后才發現，歌吟宋詞并不難，因為這原本就是唱出來的。那一年，朗誦，還被人與產業掛上了鉤。
    


    　　古典詩詞朗誦會，讓影視演員、話劇演員、歌唱家、演奏家、指揮家、作曲家，重新認識了自我，這是一個舞臺奇跡。
    


    　　對演出市場有諸多啟迪
    


    　　“唐宋名篇音樂朗誦會”一出場就受到各界的稱贊，剛剛去世的湯一介教授曾經盛贊這臺演出，而季羨林教授生前也曾說：我們應當重視自己文化的傳統，注重對青少年一代進行人文素質的培養和熏陶，這臺演出起到了很好的推動作用。袁行霈教授則認為，這樣的詩歌朗誦會座無虛席、氣氛熱烈，表明了人們對優秀傳統文化的渴望。
    


    　　古典詩詞過去是靠背誦來傳承的，而“唐宋名篇音樂朗誦會”以一種舞臺表演的形式，讓詩詞名篇通過音樂、朗誦呈現出來，給人的感覺更美妙，也更容易被感染，增強了古典文化的吸引力，這臺演出對傳播優秀傳統文化的作用是公認的。
    


    　　實際上，經過15年的考驗，這臺演出依舊那么受歡迎，對我國當前的舞臺創作演出也具有諸多啟迪意義。這臺演出是高雅的，卻受到大眾的追捧；這臺演出舞美制作很節省，卻產生出強烈的演出效應；這臺演出的內容無非就是朗誦、配樂、演奏，但一經綜合，卻能生發出意想不到的藝術效果。所有這些表明，高雅的、節儉的、傳統的文化依然很有市場，關鍵是創意，好的創意可以推陳出新，可以不必大花費就能贏得觀眾、占有市場。
    


    　　不過，“唐宋名篇音樂朗誦會”也有一些經營方式已經時過境遷，如果再進行類似的創作演出，就需要重新考慮。當年創作這臺節目時，一些知名作曲家憑著對傳統文化的熱愛，在版權、報酬上并未過多計較，幾千元足矣，而這樣的酬勞早已不再可行。盡管傳播傳統文化是責任，但對日益注重知識產權的作曲家們來說，也不能不考慮他們付出的艱辛勞動。多年來，那些知名藝術家登臺朗誦表演都是從傳播文化的角度思考問題的，但僅靠這樣的境界今后能否繼續維持類似的舞臺演出？
    


    　　許多專家因此呼吁，國家對藝術的資金支持和政策扶植，應該向“唐宋名篇音樂朗誦會”這樣的演出傾斜，要從藝術的長遠價值和深刻影響來考慮國家對藝術的投資，不能讓藝術家只靠奉獻來傳承中華文化。
    

        
    
        
    

        
    
        
    


				
    
					
    
						
     網友評論
							
						
    
						
    
							
    
						
    
					
    
					
    
						
    
						
						
						
						
    
							
    
								
								
								
    
									
								
    
								
    
									
									
									  
									
									 
    
							
    
						
    
					
    







      
      
      

      
      
      

      

          
			
 


				
    
				

        
    
        
    留言板   電話：010-65389115大 中 小        關閉
    
    
    
  	
    
   		
    專 題
    



      
     濠电姷鏁搁崑鐐哄垂閸洖绠归柍鍝勬噹閸屻劑鏌ｉ幘宕囩槏闁荤喐瀚堥弮鈧幏鍛存偡闁腹鍋撻幘鏂ユ斀闁绘ǹ顕滃銉╂煕閻曚礁浜炵紒顔肩墦瀹曟帡鎮欑划瑙勫闂備礁婀辩划顖滄暜閻愬弶姣勯梻鍌欒兌閸嬫捇寮婚妸鈺婃晞濠㈣泛饪村ḿ鏍喐閻楀牆绗掗柛銊ュ€归妵鍕棘閸喒鎸冮梺缁樺€掗崶銊у幗闂佺粯枪缁箖顢楅悢鍏肩厱妞ゎ厽鍨甸悘锝夋煃瑜滈崜鐔丰缚瑜斿鐢割敆閸曨剚娅栭梺褰掑亰閸擄箑岣块妸鈺傜厓鐟滄粓宕滈悢椋庢殾闁规儼濮ら崑瀣煕椤愵偄浜濋弫鍫ユ⒑閻熸澘鎮戦柣锝庝邯瀹曠懓煤椤忓嫀锕傛煟閺傚灝鎮戦柣鎾存礋閺岋繝宕橀埡鍌氶瀺闁诲孩鐔幏锟�
     		 
    


        
    
        
    

  

        
    
        
    
        
    網上期刊社
    


        
             	
                 
                 	                 
                       	   
    1. 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柤鍝ユ暩娴犳氨绱撻崒娆戭槮妞わ富鍨堕、姘额敇閵忕姷顔夐梺闈涚箞閸婃洜绮婚敐澶嬬叆闁哄啫娲﹂ˉ澶娒瑰⿰搴＄仸婵﹥妞藉畷顐﹀礋椤曞懏钑夐梻浣呵瑰锔界椤掑嫬鐒垫い鎺嶆祰婢规ɑ銇勯敂鐐毈鐎殿喖顭峰鎾偄閾忚鍟庨梻浣稿閻撳牓宕伴幒妤€纾婚柟鐐窞閺冨牆妞藉ù锝堫潐濞呭棝姊婚崒娆戣窗闁告挻鐟х划鏃堟偨閸涘﹤浜楀┑鐐村灦閸╁啴宕戦幘鑽ゅ祦闁割煈鍠栨慨搴☆渻閵堝繒鐣虫俊顐㈠閻忓姊虹涵鍛涧闂傚嫬瀚伴幃鈥斥槈濡繐缍婇弫鎰板醇椤愶絿绉烽柣搴ゎ潐濞叉牠寮甸鍕疄闁靛⿵濡囩弧鈧梺绋挎湰缁孩顨欓梺璇叉唉椤煤閺嶎偆绀婂┑鐘叉储閳ь兛绀侀埢搴ㄥ箻閺夋垹妾┑鐘灱閸╂牜婀佺紓浣介哺閻楃姴顫忔繝姘＜婵炲棙鍩堝Σ顕€姊洪棃娑氬闁诡喖鍊挎俊鎾磼閻愬瓨娅嗛梺鍛婃寙閸涱垰濮告繝鐢靛仦閹稿宕洪崘顔肩；闁瑰墽绮悡鐔哥箾閹存繂鑸规繛鍛Ч閺屸剝鎷呯憴鍕３闂佽桨鐒﹂幑鍥极閹剧粯鏅搁柨鐕傛嫹  闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌涘┑鍕姉闁稿鎸搁～婵嬫偂鎼粹檧鎷梻浣筋嚃閸燁偊宕惰缁愭盯鏌ｆ惔銏⑩姇闁挎碍绻涢崼鐕傝€块柟顔煎槻楗即宕ㄩ褎姣夐梺姹囧焺閸ㄩ亶銆冩繝鍌滄殾闁瑰瓨绺鹃弨浠嬫倵閿濆骸浜為柛娆忔濮婅櫣绱掑Ο鑽ゎ槬闂佺ǹ锕ゅ﹢閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹
      2.                        
                 
                 
      
             
             
             	
                       
                  
                 
       
    • 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸嬨倝鏌曟繛褍鍟悘濠囨煙閸忚偐鏆橀柛鏂跨灱婢规洟宕稿Δ浣哄帾闂佸壊鍋呯换宥呂ｈぐ鎺撶厱閹艰揪绱曟牎闂侀潧娲ょ€氭澘顕ｆ禒瀣垫晝妞ゎ偒鍘鹃幑鏇熺節绾版ɑ顫婇柛瀣嚇閺佸啴濮€閵堝懓鎽曞┑鐐村灟閸ㄧ懓鏁梻浣烘嚀閻°劎鎹㈤崱娆屽亾濮橆厽绶查柍瑙勫灴閸┿儵宕ㄩ纰变紦
      •  
    • <闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褏鏆﹂柛顭戝亝閸欏繘鏌℃径瀣婵炲樊浜濋弲婵嬫煕鐏炲帺姘跺磻閹捐绀冩い鏃傚帶缁愭盯姊洪崫鍕垫Ч闁搞劎鏁婚幃妤咁敇閵忊檧鎷洪柣鐘充航閸斿苯鈻嶉幇鐗堢厵闁告垯鍊栫€氾拷
      •  
    • 婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻㈠壊鏁婇柡宥庡幖缁愭淇婇妶鍛仾闁瑰啿鐭傚缁樻媴鐟欏嫬浠╅梺鍛婃煥缁绘劙鍩㈤弬搴撴婵犲﹤鎳嶇純鏇㈡⒑鐠囨煡顎楅柛妯荤矒瀹曟垿骞樼紒妯煎幈闂佸搫娲㈤崝灞剧濠靛洢浜滈柕澶涘缁犵偞鎱ㄦ繝鍐┿仢妤犵偞鐗犻幃娆撳箵閹烘嚦妤呮⒑鐠囪尙绠抽柛瀣Т铻為柛鏇ㄥ灣閸欙拷
      •  
    • 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰惈閸ㄥ倿鏌涢锝嗙缂佺姴缍婇弻宥夊传閸曨剙娅ｉ梺绋胯閸旀垿寮婚敐澶婄鐎规洖娲ㄥΣ蹇涙⒑閼姐倕鏋戦悗姘墦瀵噣鍩€椤掑嫬绠柛娑樼摠閸嬶繝姊洪銊ㄥ悅闁稿鎹囬獮姗€寮妷锔芥澑闂備胶绮灙妞ゆ洘绮岄蹇涘Ψ閳哄倻鍘遍梺缁樏崯鍧楀传閾忓厜鍋撶憴鍕闁搞劌鐖煎畷娲焵椤掑嫭鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷
      •  
    • 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒夋晪鐟滃繘骞戦姀銈呯疀妞ゆ棁妫勬惔濠囨⒑瑜版帒浜伴柛鐘愁殔閻ｇ兘宕ｆ径澶岀畾闂侀潧鐗嗛幊蹇斿垔婵傚憡鐓涘ù锝呭閸庢棃鏌＄仦鐣屝х€规洦鍋婂畷鐔碱敆閳ь剙鈻嶉妶澶嬧拺缂備焦锚缁椻晜銇勯弴鍡楁礌閳ь剨濡囬幑鍕Ω閿曗偓绾绢垶姊虹紒妯碱暡婵炲吋鐟︾€靛ジ骞囬悧鍫氭嫼闁荤姴娲﹂悡锟犳偘濠婂牊鐓欓柛鎴欏€栫€氾拷
      •  
    • 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌ｉ姀鈶跺湱澹曟繝姘厵闁告挆鍛闂佺ǹ顑戠紞渚€寮婚悢纰辨晣闁绘棃顥撻悷銊︾節绾版ê澧查悗绗涘嫮鈹嶅┑鐘叉搐閻顭跨捄楦垮闁冲嘲鐭傚铏规嫚閳ヨ櫕鐏嶉柡瀣典簽缁辨帡鎮╁畷鍥ㄥ垱濡ょ姷鍋為敃銏犵暦濠婂嫮鐟归柛銉戝嫭鐝″┑鐘殿暜缁辨洟宕戦幋锕€纾归柡宥庣亹閸濆嫷鍚嬪璺猴功閺屟囨⒑缂佹〒褰掝敋瑜旈幏鎴︽偄閸忚偐鍘卞┑鐐村灥瀹曨剟寮稿☉姘辩＜闁告挷绀佹禒婊堟煃鐟欏嫬鐏撮柟顔规櫊楠炴捇骞掗崱妞惧缂傚倷鐒﹀玻鍧椼€呴弻銉︾叆闁绘洖鍊圭€氾拷
      •  
    • 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣妯款嚙缁犲灚銇勮箛鎾搭棞缂佽翰鍊濋弻娑㈠箻濡も偓閸燁偊鎮樻繝鍥ㄥ€甸柛蹇擃槸娴滈箖姊洪崨濠冪闁诲繑宀稿鏌ュ煛閸涱喖鈧灚顨ラ悙鑼虎闁告梹纰嶉妵鍕晜鐠囪尙浠╅柧鑽ゅ仦閹便劌顪冪拠韫闂備礁鎼張顒勬儎椤栨稐绻嗛柣鎴ｅГ閺呮煡鏌涘☉鍗炲季闁诲孩鎸冲缁樻媴閸涘﹥鍠愭繝娈垮枟閹告娊鐛繝鍌ゆ建闁逞屽墮椤曪絾绻濆顓炰簻闂佺粯鍨堕敋妞ゅ孩鐩弻锝夋偄閸濄儲鍣ч柣搴㈠嚬閸撶喖銆侀弮鍫熸櫢闁跨噦鎷�
      •  
    • 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰惈閸ㄥ倿鏌涢锝嗙缂佺姴缍婇弻宥夊传閸曨剙娅ｉ梺绋胯閸旀垿寮婚敐澶婄鐎规洖娲ㄥΣ蹇涙⒑閼姐倕鏋戦悗姘墦瀵噣宕煎┑鍡欑崺婵＄偑鍊栭幐楣冨磻濞戙垹鏋侀柕鍫濐槹閳锋帒霉閿濆懏鎯堝ù鐘虫そ閺屾稒鎯旈姀锛勭▏闂佸疇顕х粔鐟邦嚕閹绢喖顫呴柍銉ュ帠閻ヮ亝淇婇悙顏勨偓鏍哄澶婄；闁瑰墽绮悡娑氣偓鍏夊亾閻庯綆鍓涢惁鍫ユ倵鐟欏嫭绀冮悽顖涘浮閿濈偛鈹戠€ｅ灚鏅ｉ梺缁樻⒒鏋柍褜鍓熼弨杈ㄧ┍婵犲洦鍊锋い蹇撳閸嬫捇寮介锝嗘濡炪倕绻愰悧鍡欑不椤栫偞鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷
      •  
    • 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣妯款嚙缁犲灚銇勮箛鎾搭棞缂佽翰鍊濋弻娑㈠箻濡も偓閸燁偊鎮樻繝鍥ㄥ€甸柛蹇擃槸娴滈箖姊洪崨濠冪闁诲繑宀稿鏌ュ煛閸涱喖鈧灚顨ラ悙鑼虎闁告梹纰嶉妵鍕晜鐠囪尙浠紓渚囧枛閻楁挸鐣烽悢纰辨晬婵炴垶鑹惧浼存⒒婵犲骸浜滄繛璇х畱鐓ゆ慨妞诲亾鐎规洜鏁婚崺鈧い鎺嗗亾妞ゎ亜鍟存俊鎯扮疀閺囩姌姘舵⒑缁嬫鍎愰柛鏃€顨呭嵄闁圭増婢樼粻铏繆閵堝倸浜鹃梺缁樺笒閻忔岸濡甸崟顖氱闁瑰瓨绻嶆禒楣冩⒑閸濆嫭鍣洪柟顔煎€垮濠氬Ω閳哄倸浜為梺绋挎湰缁嬫垿顢旈敓锟�
      •  
    • 濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣妯款嚙缁犲灚銇勮箛鎾搭棞缂佽翰鍊濋弻娑㈠箻濡も偓閸燁偊鎮樻繝鍥ㄥ€甸柛蹇擃槸娴滈箖姊洪崨濠冪闁诲繑宀稿鏌ュ煛閸涱喖鈧灚顨ラ悙鑼虎闁告梹纰嶉妵鍕晜閸喖绁梺璇″枤閸嬬喓妲愰幒鎳崇喓鎷犻幓鎺嶇礋濠电姷顣藉Σ鍛村垂閻㈠壊鏁嬬憸搴ㄥ疾閸洦鏁嶉柣鎰嚟閸橀亶姊虹紒妯虹仴婵炶濡囬埀顒佺啲閹凤拷
      •         	  	
       	  	
    


        
    
        
    
        
    博 客
    


        
    缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪孩顐介柨鐔哄Т缁愭淇婇妶鍛櫣缁炬儳娼￠弻鐔煎箚閻楀牜妫勭紒鎯у綖缁瑩寮婚敐澶婎潊闁虫儼娉涘﹢鍗炩槈閻㈢ǹ鐒垫い鎺嗗亾闁宠鍨块、娆撳棘閵堝嫮杩旈梻浣告啞鐪夌紒顔界懇楠炲啫螖閸涱喗娅㈤梺璺ㄥ櫐閹凤拷
                      
                   
    


        
    
        
    
        
    網絡工作室
    


     

    
    
    
    

    


		
    51La