《槍聲》傳遞愛與寬恕(林濟源)

　　日前，話劇《槍聲》登陸北京人藝實驗劇場。編劇傅玲、導演唐燁攜實力派演員史蘭芽、仇曉光，以國人的視角演繹“一戰”，并將救贖與寬恕的主題貫穿其中。作為北京人藝今年第一部原創小劇場話劇，《槍聲》從陣容到題材都看點十足。導演唐燁說：“與以往劇本不同，該劇演員戲份都比較平均，觀眾可以看到劇中每個人對戰爭的看法，而被每一位角色打動。”

　　今年正值一戰100周年，二戰75周年，利用這個契機帶領國人回顧歷史、重新反思戰爭是導演和編劇的創作初衷。編劇傅玲說：“這是一個機遇，盡管《槍聲》以一戰為背景，實際上我們要講自己心中的故事，表達自己內心的感悟。”唐燁也表示，這部戲的時間點并非刻意選擇，更多是受國人在災難后的生活與心態啟發，為此，《槍聲》真正想要帶給觀眾的主題便是從殘酷的戰爭到溫暖的人性，如何勇敢面對和反觀自己。

　　《槍聲》不僅主題與以往戰爭題材有所區別，構造也具有雙重性，一是講戰爭本身，二是通過戰爭映射當下人的心境。傅玲介紹說：“《槍聲》通過充滿歷史感及嚴肅的創作樣式來講當下人的心境。前半部分人物圍繞戰爭中的一聲槍響給每個人造成的心理陰影，制造懸疑；最后用大部分時間來剝離和解讀人們如何面對戰爭帶來的傷痛，如何去救贖與寬恕。”

　　“人性”與“救贖”是劇中力求表達的關鍵詞。無論是編劇下大力氣五易其稿，還是編劇、導演和演員默契的“三度創作”，都是為了深刻地展現每個人的戰爭觀。出演劇中唯一“反派”的演員仇曉光感觸頗深，他說：“德國軍人也好，父親也好，從殺戮回到日常，已不是正常的人。戰爭給人們帶來巨大的苦難，讓每個人都背負著十字架。”而出演母親一角的史蘭芽，從掙扎到接受兒子上戰場，從得知兒子被他好友殺害再到寬恕，經歷了特殊的心路歷程。史蘭芽說：“在寬恕與愛中升華自己，演完對自己的心靈都是一種洗禮。”唐燁則談到，親情、友情、愛情在劇中化解為大愛的力量，這種力量能完成救贖，也能跨越生死、跨越民族。

　　北京人藝小劇場制作人制實行四年以來，《槍聲》是第七部劇作。對主創而言，小劇場的戰爭戲是挑戰也是機遇。傅玲放棄一成不變的劇本，在排練過程中，與導演和演員討論修正，虛心接受演員的第三次創作，因而結尾改動得更有空間和表現力。而與大舞臺相比，主演紛紛表示，小劇場塑造情感更難，更需要下功夫。史蘭芽說：“小劇場對演員的要求非常高，因為離得更近，呼吸的聲音都能被觀眾聽見，所以情感的流露需要更加真實。”仇曉光則認為，小劇場的表演是將觀眾拉進來參與創作的過程，觀眾能借此重新看待一戰時期的戰爭以及戰爭和人之間的關系。