專訪“中國科幻第一人”劉慈欣

　　“好的科幻小說，能讓人在下夜班的路上突然停下幾秒鐘，做一件以前很少做的事：仰望星空。”

劉慈欣是中國科幻文學(xué)的領(lǐng)軍人物。

開啟科幻之門

　　給器官壞死者移植別人的器官；用一個細(xì)胞克隆出綿羊“多莉”，甚至可以克隆出人類……作為我們生活中的現(xiàn)實(shí)，這些現(xiàn)象也許不會令你感到新奇，但如果告訴你，在近兩個世紀(jì)前，就有人預(yù)言了這一切，你一定會覺得不可思議。

　　近兩個世紀(jì)前的英國浪漫派女性小說家瑪麗·雪萊，在20歲時創(chuàng)作的小說《弗蘭肯斯坦》中，就預(yù)見到克隆人(科學(xué)造人)的可能，也預(yù)見到克隆人可能帶來的災(zāi)難。

　　這部寫于1818年的小說，是世界公認(rèn)的第一部科幻小說，又名《現(xiàn)代的普羅米修斯》《科學(xué)怪人》。彼時，正是西方工業(yè)革命開展得如火如荼的時代。人們享受工業(yè)革命帶來的便利之時，也會有疑問和反思：科技到底帶來了什么？還將帶來什么？科技的進(jìn)步對人類的發(fā)展而言究竟是利還是弊？在這種情況下，文學(xué)，這個作為晴雨表的社會領(lǐng)域里，一種新的文學(xué)門類科幻小說誕生了。

　　瑪麗之后，凡爾納、威爾斯等科幻大師創(chuàng)作出了許多經(jīng)久不衰的科幻小說，其影響力直至現(xiàn)在，而中國科幻文學(xué)的萌芽也起源于他們。

　　從清朝末年起源至今，從最初擔(dān)負(fù)著普及科學(xué)知識的功用，到表現(xiàn)人類對未來世界的思考和探索，中國科幻文學(xué)經(jīng)歷了三起三落的曲折發(fā)展歷程。近年來，隨著“中國科幻第一人”劉慈欣的《三體》三部曲熱銷40萬套，國內(nèi)掀起了一股科幻熱潮。而華裔作家劉宇昆分別于今年5月和9月獲得“星云獎”和“雨果獎”，成為世界科幻最高雙獎得主，并不遺余力地向世界推介中國科幻文學(xué)。可以說中國科幻文學(xué)迎來了一個最好的發(fā)展契機(jī)。

　　近日，劉慈欣與中國教育圖書進(jìn)出口有限公司簽約，宣布將推出《三體》英文版，這標(biāo)志著中國科幻文學(xué)將走向世界。11月14日、18日，本報記者先后采訪了《三體》作者劉慈欣、世界銷量最大的科幻雜志《科幻世界》主編姚海軍，開啟科幻之門，審視中國科幻文學(xué)的過往與現(xiàn)在。

　　2006年，當(dāng)劉慈欣的《三體1：地球往事》開始連載時，他不會想到，這部作品日后將為他帶來怎樣的榮耀與聲譽(yù)。

　　出生于上世紀(jì)60年代的劉慈欣，是山西娘子關(guān)電廠的一名計算機(jī)工程師。從1999年開始科幻文學(xué)創(chuàng)作，創(chuàng)下連續(xù)8年榮獲“銀河獎”(中國科幻文學(xué)最高獎)的紀(jì)錄。讀者和評論家認(rèn)為，劉慈欣“憑一己之力，將中國科幻文學(xué)提高到了世界水平”。

　　截至目前，《三體》三部曲中文版已累計銷售約40萬套，這部近88萬字的作品，以科學(xué)的理性與超凡的想象，創(chuàng)造了以“黑暗森林法則”為核心的宇宙社會學(xué)理論，并對群體人性進(jìn)行了犀利剖析。

　　《三體》故事的開端被置于文革的背景中，知識女性葉文潔的悲慘遭遇讓她對人類感到絕望，于是通過探尋外星文明的“紅岸工程”，邀請外星文明來“拯救人類”。4光年外，“三體文明”正在三顆無規(guī)則運(yùn)行的太陽主導(dǎo)下的世界苦苦掙扎。在運(yùn)用超技術(shù)鎖死地球人的基礎(chǔ)科學(xué)之后，三體人龐大的宇宙艦隊(duì)開始向地球進(jìn)發(fā)……人類的末日悄然來臨。在艱難的探索中，人類發(fā)現(xiàn)了“黑暗森林法則”，并為了生存以“同歸于盡”相要挾。最終，三體世界和整個太陽系都在“黑暗森林”打擊中被毀滅。

　　《三體》的出現(xiàn)，在科幻迷中引起了不小的震動。一位鐵桿科幻迷用科幻的方式評價了這部作品：《三體》后，世界上的人將分為3種：沒看過《三體》的；看過《三體1、2》而沒看過《三體3》的；看過《三體》3的。

　　這部捧得“銀河獎”的小說被認(rèn)為是實(shí)至名歸，人們評價它為“中國最好的科幻小說”，為中國科幻文學(xué)確立了一個新高度。而在科幻層面之外，這部小說也被不同的讀者賦予了不同的隱喻。

　　這些解讀中，比較流行的一個觀點(diǎn)是：《三體》是一部探討權(quán)力與社會的政治小說。在《三體》中，宇宙是一片“黑暗森林”，每個文明都是帶槍的獵手，發(fā)現(xiàn)了其他的生物，獵手們能做的只有一件事：開槍他人即地獄。《新世紀(jì)周刊》的主編王爍在書評中分析：這種宇宙政治學(xué)是人類政治學(xué)的子集。“在現(xiàn)今地球上，它叫作現(xiàn)實(shí)主義政治學(xué)。”

　　《三體》對人性的反思引起了讀者以及業(yè)內(nèi)人士的廣泛討論，著名科幻作家王晉康說：“《三體》將人類的靈魂暴露于冷酷的星空中，遙遠(yuǎn)的異世界如夢如幻，卻像一面鏡子，更深刻地映照出人類自身。《三體》是一部比現(xiàn)實(shí)更真實(shí)、比神話更空靈的科幻小說。”

　　著名科幻作家韓松更是不吝贊美，“劉慈欣近乎完美地把中國5000年歷史與宇宙150億年現(xiàn)實(shí)融合在了一起。挑戰(zhàn)令一代代人困惑的道德律令與自然法則沖突互存的極限。”

　　面對諸多褒獎，劉慈欣表現(xiàn)得頗為冷靜，他告訴記者，最初的創(chuàng)作“只是想寫一個好故事”。

　　他的寫作從夜晚開始。靜謐的夜晚，星際空間神秘而恢弘的場景在他筆下漸次繽紛。這個屬于科幻作家劉慈欣的世界，與白天那個平常的工程師劉慈欣的世界相距遙遠(yuǎn)。“好的科幻小說，能讓人在下夜班的路上突然停下幾秒鐘，做一件以前很少做的事：仰望星空。”這是他對記者重復(fù)多次的句子，也是他對科幻文學(xué)真正的熱愛所在。

　　對話

　　所有的想象都源于現(xiàn)實(shí)

　　記者：《三體》系列被讀者稱贊“想象力超乎尋常”，“故事架構(gòu)很宏大”，您寫作《三體》的靈感來源于什么？

　　劉慈欣：我的靈感來源于經(jīng)典的三體問題，即研究三個可視為質(zhì)點(diǎn)的天體在相互之間萬有引力作用下的運(yùn)動規(guī)律問題，至今無人能解。由此我想到，假如在一個恒星系里有三顆恒星在做不規(guī)則運(yùn)動，且這個恒星系的一顆行星上存在著文明，這個文明會是怎樣的狀態(tài)。于是就構(gòu)思出了三體星系和三體文明。這是一種傳統(tǒng)的科幻小說構(gòu)思方式。即在一個科學(xué)原理的基礎(chǔ)上，幻想出一個虛擬的世界，然后展開故事。

　　記者：《三體》視點(diǎn)擴(kuò)大到對整個宇宙規(guī)律以及發(fā)展方向的思考和探索，這需要豐富的想象力。文學(xué)作品都是源于生活，以想象力見長的科幻文學(xué)是否也是以現(xiàn)實(shí)做基礎(chǔ)？

　　劉慈欣：和其他文學(xué)一樣，科幻文學(xué)也是有現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)的。如果《三體》僅僅有第三部的宏大架構(gòu)，而沒有前兩部的現(xiàn)實(shí)做基礎(chǔ)，它也不會取得成功。生動的想象力是科幻小說的特點(diǎn)，但是所有的想象必須來源于兩個現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)：一個是人的社會現(xiàn)實(shí)，即社會生活、人性、政治等各方面的現(xiàn)實(shí)，任何科幻小說都無法離開我們的生活發(fā)揮想象力。另一個現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)是科學(xué)，科幻小說都是在科學(xué)所發(fā)現(xiàn)的大自然的規(guī)律、現(xiàn)象，以及科學(xué)所描繪的宇宙圖景的基礎(chǔ)上，進(jìn)行推論和想象，科幻小說并不是虛無縹緲的。

　　記者：《三體》系列中對人性的深刻反省，引發(fā)了讀者的思考和討論，這是你寫這部小說想要傳達(dá)的觀點(diǎn)嗎？

　　劉慈欣：在寫作的過程中，我沒有想要傳達(dá)任何觀點(diǎn)，只是想寫一個好故事。也許讀者可以在《三體》系列中提煉出一些明顯的觀點(diǎn)，比如對人性、對主流價值觀的思考，但這并不是我刻意為之。

　　記者：科幻文學(xué)因科學(xué)發(fā)展而起源，我們也可以從科幻小說中了解到一些科學(xué)知識，科幻文學(xué)的存在是否有普及科學(xué)知識的目的？

　　劉慈欣：在很長的一段時期內(nèi)，科幻文學(xué)確實(shí)是為了普及科學(xué)知識而存在。從清末到上世紀(jì)50年代、80年代的兩次科幻文學(xué)發(fā)展浪潮中，中國的科幻寫作都是以科普讀物甚至兒童文學(xué)的形式出現(xiàn)，包括《小靈通漫游未來》。但今天的科幻文學(xué)更加注重文學(xué)性。科幻文學(xué)的本質(zhì)和內(nèi)核，是展現(xiàn)大眾對未來和未知世界的夢想，它是人類好奇心和進(jìn)取心的展示。就像陰雨天仍感覺到太陽的存在一樣，科幻文學(xué)所表現(xiàn)出來的某些思維方式或情結(jié)，如對宇宙的敬畏和對未知世界的好奇，對人類終極目的的追問，對基于理性的自然之美的追求，都是其他類型幻想文學(xué)所不具備的，這也是科幻的靈魂之所在。

　　記者：《三體》系列銷量已經(jīng)達(dá)到40萬套，步入了暢銷書的行列，您說過，如果科幻小說成為暢銷書，科幻文學(xué)才有希望，您現(xiàn)在對中國科幻文學(xué)的發(fā)展樂觀一些了嗎？

　　劉慈欣：現(xiàn)在很多讀者開始關(guān)注科幻文學(xué)，也有更多的出版社愿意出版科幻小說，這些現(xiàn)象令人鼓舞，但我不敢對科幻文學(xué)的發(fā)展前景太樂觀，因?yàn)樵诙嗝襟w時代，整個以文字為載體的敘事文學(xué)都在衰落，當(dāng)然也包括科幻文學(xué)在內(nèi)。

　　記者：好萊塢很多科幻大片都取材于科幻小說。您是否希望《三體》被改編成電影？

　　劉慈欣：我希望《三體》能夠拍成電影，但電影的容量有限，如何抓住《三體》的核心，表現(xiàn)《三體》的意境，而不僅僅是造成視覺刺激，是一個難點(diǎn)。

　　記者：很多讀者和評論家認(rèn)為，您一人將國內(nèi)科幻文學(xué)提高到了國際水平，《三體》推出英文版，將打開中國科幻文學(xué)走向世界的大門。您怎么看？

　　劉慈欣：美國每年有2000多部科幻小說出版，《三體》系列英文版在那樣大的市場中的表現(xiàn)如何，這是一個未知數(shù)。我希望中國出現(xiàn)更多優(yōu)秀的科幻作家，創(chuàng)作出更多受讀者歡迎的、有影響力的科幻作品，并讓更多的科幻小說以影視的形式出現(xiàn)，這樣才能真正擴(kuò)大中國科幻文學(xué)的影響力。